Publicidad
使用钙石灰的注意事项
用于指定用途时，钙石灰不能从一次性 CO
注意
如果钙石灰溢出 － 例如，一次性 CO
–
切勿吸入或吞下钙石灰粉。
–
请戴上防护手套和护目镜或面罩。
–
如果钙石灰不慎进入眼中，请立即用大量清水冲洗并尽快就
医，以防眼睛受伤。
–
如果钙石灰粉接触到皮肤，必须立即清洗干净，否则会引起
皮肤过敏。
提示
新启用的 Drägersorb Free 可能略显紫色。
但当 Drägersorb Free 与七氟醚接触后，即变成淡紫色。
适用范围
用于二氧化碳等酸性气体的吸收，与麻醉机配套使用。 CLIC 适配
器用于连接一次性 CO
吸收器 CLIC Absorber Free。
2
一次性 CO
吸收器 CLIC Absorber Free 用于吸收 Dräger 麻醉工
2
作站呼吸系统内的二氧化碳。
本设备可与挥发性麻醉剂氟烷、安氟醚、异氟醚、七氟醚、地氟
醚及一氧化二氮 (N
O) 一起使用。
2
在操作期间可以更换一次性 CO
确保在更换一次性 CO
吸收器时呼吸系统仍保持密封。通气可继
2
续进行，不受影响。
应用
一次性 CO
吸收器用于下列 Dräger 麻醉工作站：
2
–
Zeus、 ZeusIE
–
Primus、 Primus IE、 Apollo、 Pallas
–
Fabius CE、Fabius GS、Fabius GS premium、Fabius Tiro、
Fabius MRI、 Fabius plus、 Fabius plus XL
–
Julian
–
Cicero EM，颜色软件版本 7.20/4.0 或更高
–
Cato （不带不间断电源） ，软件版本 7.20/2.04 或更高
–
Narkomed 6000 软件版本 7.20 或更高
–
Perseus A500
不适用于 Cicero A、 B、 C、 monochrome 和版本低于 7.20 的
Cato 软件。
禁忌症
请勿与三氯乙烷或氯仿一起使用。
准备工作
CLIC 适配器适用于 " 应用 " 中所列出的设备。必须由专业人员
（如 DrägerService）安装合适的 CLIC 适配器。
接通麻醉工作站电源前必须先将一次性 CO
样可确保对设备进行泄漏和顺应性测试 （Fabius CE：仅泄漏测
试）时，将一次性 CO
吸收器包括在内。
2
使用说明书 CLIC Absorber Free / Infinity ID CLIC Absorber Free / CLIC Adapter
吸收器内溢出。
2
吸收器损坏时：
2
吸收器。 CLIC 适配器内的阀门可
2
吸收器安装到位。这
2
安装 CLIC 适配器
将 CLIC 适配器从底部插入呼吸系统，然后向右旋转，直到转
不动为止。解锁按钮 (A) 必须朝前且用户可见。
操作
钙石灰内含有一定量的水分，以确保获得最佳的 CO
注意
在不使用一次性 CO
吸收器时，例如在运输、储存或在待机模
2
式时，必须将密封盖安装到一次性 CO
干时，其性能就会降低。
警告
当心患者受伤。
请勿在操作期间让干燥气体通过一次性 CO
长。
否则钙石灰将会脱水。如果湿度低于最低设定点，则无论使用
何种类型的钙石灰和挥发性麻醉剂，一般都会出现以下不良反
应：例如：CO
吸收能力降低、CO
2
由此导致呼吸气体温度升高。以上提及的不良反应可能危及患
者的安全。
警告
当心患者受伤。
患者为新生儿和婴儿时的注意事项 （仅针对 Cicero、 Cato、
Narkomed 6000 和 Julian） ：
移除一次性 CO
吸收器后呼吸系统的顺应性会降低。因此，在
2
IPPV/SIMV 期间，呼吸机可为患者提供较高的潮气量且气道压
力也会随之增加。对于肺顺应性约为 50 mL/mbar 的成人患者，
这种情形对潮气量和气道压力的影响可以忽略不计。
对于肺顺应性约为 5 mL/mbar 或更低的新生儿和婴儿，如果在
IPPV/SIMV 期间移除一次性 CO
气道压力明显升高并伤及患者。
在移除一次性 CO
吸收器之前：
2
将 Pmax 设置为平台压。
一旦一次性 CO
吸收器已被更换：
2
再次将 Pmax 值设置为原始值。
警告
流量测量中的测量值可能出错
应用于 Cato、 Cicero 和 Narkomed6000：
手动通气可能导致测量值出现偏差。
更换 / 卡入到位
如果出现以下任一情况，请务必立即更换一次性 CO
–
吸入 CO
浓度达到约 5 mmHg。
2
–
吸收器内的钙石灰 2/3 变紫。
–
一次性 CO
吸收器已使用 4 周或更长时间
2
提示
与 Drägersorb 800 Plus 不同的是，当一次性吸收器不再使用时，
钙石灰保持变色且不恢复。
中文
A
吸收效果。
2
吸收器上。当钙石灰变
2
吸收器的时间过
2
吸收器内产生的热量积聚并
2
吸收器，可能会导致潮气量和
2
吸收器：
2
161
Publicidad
