Publicidad
Gate
Barrière
Tor
Hekje
Cancelletto
Barrera
Bom
Cancela
Portti
Port
Dörr
Πύλη
Gate Frame
Gate Frame
Cadre de la barrière
Cadre de la barrière
Torrahmen
Torrahmen
Hekframe
Hekframe
Telaio del cancelletto
Telaio del cancelletto
Marco de la barrera
Marco de la barrera
Bomramme
Bomramme
Estrutura da cancela
Portin runko
Portramme
Dörram
Πλαίσιο Πύλης
8 Curved Ramps (all different)
different)
8 rampes virages (toutes différentes)
8 (verschiedene) Kurvenrampenteile
8 hellingbochten (allemaal verschillend)
8 Rampe curve
8 rampas curvas (todas diferentes)
8 buede ramper (alle forskellige)
8 rampas curvas (todas diferentes)
8 kaarevaa ramppia (kaikki erilaisia)
8 svingramper (alle er forskjellige)
8 svängda ramper (alla är olika)
8 Καμπυλωτές Ράμπες (όλες διαφορετικές)
Base Ramp
Base Ramp
Rampe inférieure
Basisrampenteil
Onderhelling
Rampa inferiore
Rampa de la base
Underdelsrampe
Rampa inferior
Jalustan ramppi
Sokkelrampe
Basramp
Ράμπα Βάσης
2 Ramp Connectors (Front and Back)
2 connecteurs de rampe (avant et arrière)
2 Rampenverbindungsstücke (vorderes und hinteres Teil)
2 hellingverbindingen (voor en achter)
2 Connettori delle rampe (Fronte e Retro)
2 conectores de rampa (parte delantera y parte trasera)
2 rampeforbindelsesstykker (for og bag)
2 conectores de rampa (frontal e traseiro)
2 rampin liitoskappaletta (etu- ja takaosa)
2 forbindelsesrør til rampe (foran og bak)
2 rampanslutningar (fram och bak)
2 Συνδετικά Κομμάτια Ραμπών (Μπροστινό και Πίσω)
Arch
Arch
Arche
Arche
Bogenteil
Bogenteil
Boog
Arco
Arco
Bue
Arco
Kaari
Bue
Båge
Αψίδα
Upper Ramp
Upper Ramp
Rampe supérieure
Rampe supérieure
Oberes Rampenteil
Bovenhelling
Rampa superiore
Rampa superior
Øvre rampe
Rampa superior
Yläramppi
Topprampe
Övre ramp
Επάνω Ράμπα
Gate Post
Poteau de la barrière
Torpfeiler
Hekpaaltje
Colonnina del cancelletto
Varilla de la barrera
Bomstolpe
Poste da cancela
Portin pylväs
Portstolpe
Dörrstolpe
Στύλος Πύλης
Arch Post
Poteau de l'arche
Bogenpfeiler
Boogpaal
Colonnina dell'arco
Columna del arco
Buestolpe
Poste do arco
Kaaren pylväs
Buestolpe
Bågstolpe
Στύλος Αψίδας
Hint: We recommend installing the batteries before beginning the assembly of this
toy. The battery compartment is located on the bottom side of the centre post.
Remarque : il est recommandé d'installer les piles avant de commencer l'assemblage
du jouet. Le compartiment des piles est situé sous le poteau central.
Hinweis: Wir empfehlen, die Batterien einzulegen, bevor mit dem Zusammenbau
dieses Produkts begonnen wird. Das Batteriefach befindet sich auf der Unterseite des
mittleren Pfeilers.
Tip: Wij raden aan om de batterijen in het product te zetten voordat u begint met in
elkaar zetten. De batterijhouder bevindt zich onder in de middenpaal.
Nota: Raccomandiamo di installare le pile prima di iniziare a montare il giocattolo.
Lo scomparto pile è situato sul fondo della colonnina centrale.
Atención: recomendamos colocar las pilas en el juguete antes de empezar
a montarlo. El compartimento de las pilas se encuentra en la parte inferior de la
columna central.
Tip: Vi anbefaler at isætte batterier, inden legetøjet samles. Batterirummet findes
i bunden af midterstolpen.
Atenção: Recomendamos que as pilhas sejam instaladas antes de se proceder
à montagem do brinquedo. O compartimento de pilhas localiza-se na parte inferior do
poste central.
Vinkki: On suositeltavaa asentaa paristot ennen tuotteen kokoamista. Paristokotelo
on keskipylvään pohjassa.
Tips: Vi anbefaler at du setter inn batteriene før du begynner monteringen av denne
leken. Batterirommet er plassert på undersiden av midtstolpen
Tips: Vi rekommenderar att batterierna sätts i före monteringen av leksaken.
Batterifacket sitter i mittenstolpens undersida.
Σημαντικό: Συνιστούμε την τοποθέτηση των μπαταριών πριν από τη συναρμολόγηση του
παιχνιδιού. Η θήκη μπαταριών βρίσκεται στο κάτω μέρος του κεντρικού στύλου.
4
Outer Post
Poteau extérieur
Äußerer Pfeiler
Buitenpaaltje
Colonnina esterna
Varilla exterior
Yderstolpe
Poste exterior
Ulompi pylväs
Utvendig stolpe
Ytterstolpe
Εξωτερικός Στύλος
Centre Post
Poteau central
Mittlerer Pfeiler
Middenpaal
Colonnina centrale
Columna central
Midterstolpe
Poste central
Keskipylväs
Midtstolpe
Mittenstolpe
Κεντρικός Στύλος
Publicidad
