13 INFORMACIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN
General
14 INFORMACIÓN PARA EL TRANSPORTE
Denominación
Nº ONU
Clase/Div.
Código ADR/RID
Nº peligro ADR/RID
Etiqueta ADR
CEFIC Groupcard
Información adicional sobre el transporte
15 INFORMACIÓN SOBRE LA NORMATIVA
El producto no debe etiquetarse según la directiva 1999/45/CE.
Respetar las normas siguientes sobre actualizaciones y modificaciones aplicables:
Circulares nº 46/79 y 61/81 del Ministerio de Trabajo italiano: Riesgos relacionados con el uso de productos que contienen aminas aromáticas
D.L. italiano nº 133/92: Normas sobre vertido de sustancias peligrosas en aguas
D.L. italiano nº 277/91: Protección de los trabajadores contra el ruido, el plomo y el amianto
Ley italiana nº 256/74, D.M. italiano 28/1/92, D.Lgs. italiano nº 52 del 3/2/97, D.M. italiano del 28/4/97 y sucesivas modificaciones:
Clasificación, embalaje y etiquetado de preparados y sustancias peligrosos
DPR italiano nº 175/88 y sucesivas modificaciones y actualizaciones: Actividades con riesgo de accidentes graves (Ley Seveso)
DPR italiano nº 203/88: Emisiones a la atmósfera
DPR italiano nº 303/56: Higiene laboral
DPR italiano nº 547/55: Normas de prevención de accidentes
D.Lgs. italiano nº 152 del 11/5/99: Protección de las aguas
16 INFORMACIÓN ADICIONAL
Usos recomendados
A elevadas concentraciones puede causar asfixia. Conservar el recipiente en un lugar bien ventilado. No respirar el gas.
Los riesgos de asfixia son a menudo subestimados por los operarios, asegurarse de que comprenden estos riesgos.
Cumplir con la legislación nacional/local.
Antes de utilizar el producto en un nuevo proceso o experimento, debe llevarse a cabo un estudio completo de seguridad y de compatibilidad de los
materiales.
Los datos indicados se basan en nuestros conocimientos actuales y describen el producto en lo que respecta a las exigencias de seguridad. No
son garantías contractuales de las propiedades del producto. Cada uno es responsable personalmente del cumplimiento de las normas aplicables.
Primeros auxilios
• Apartar al paciente del lugar de exposición; sacarlo al aire libre, mantenerlo abrigado y en reposo.
• Administrar oxígeno si es necesario.
• Practicar respiración artificial si es necesario.
• En caso de paro cardíaco, practicar masaje cardíaco externo.
• Acudir al médico inmediatamente.
Contacto con la piel:
• Descongelar las zonas afectadas, lavando inmediata y abundantemente con agua templada.
• Quitar la ropa contaminada si no está adherida a la piel. Atención: la ropa puede adherirse a la piel en el caso de quemaduras por
congelación.
• Acudir al médico si es necesario.
Contacto con los ojos:
• Irrigar inmediatamente con solución lavaojos o con agua clara, manteniendo los párpados separados durante diez minutos como
mínimo.
• Acudir al médico si es necesario.
Ingestión:
• No provocar el vómito. Si el paciente está consciente, hacerle enjuagar la boca con agua y darle de beber 200-300 ml de agua.
• Acudir al médico inmediatamente.
• Después de una exposición, no administrar adrenalina u otras drogas simpaticomiméticas porque podría producirse una arritmia
cardíaca.
Para más información sobre las características del fluido frigorífico, ver las fichas técnicas redactadas por los productores
de refrigerantes .
46
SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO
SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO
No verter en zonas donde pueda ser peligroso por acumulación. Puede utilizarse después de
reacondicionamiento. Los recipientes a presión vacíos deberán ser devueltos al proveedor.
Consultar al proveedor para más información sobre el uso.
GAS LICUADO
(DIFLUOROMETANO, PENTAFLUOROETANO)
3163
2.2
2, 2°A
20
Etiqueta 2: gas no tóxico y no inflamable.
20g39 - A
Transportar solamente en vehículos donde el espacio de la carga está separado del compartimento
del conductor.
Asegurarse de que el conductor esté informado de los riesgos potenciales de la carga y sepa qué
hacer en caso de accidente o emergencia.
Antes de comenzar el transporte, comprobar que la carga esté bien sujeta y:
Asegurarse de que la válvula del recipiente esté bien cerrada y no pierda.
Asegurarse de que el tapón del acoplamiento de la válvula (cuando exista) esté adecuadamente apretado.
Asegurarse de que la caperuza de la válvula o la tulipa (cuando exista) esté adecuadamente apretada.
Asegurar el cumplimiento de las normas vigentes.
Refrigerante