Configure Suas Fontes - Harman Kardon AVR 1510S Manual Del Usuario

AVR
Ao fazer os ajustes, você pode medir os níveis do canal de uma das maneiras abaixo:
• Preferivelmente, use um medidor portátil de SPL e configurado com a ponderação
C, escala lenta. Ajuste cada alto-falante de forma que o medidor leia 75 dB quando
o ruído de teste interno do AVR estiver sendo reproduzido.
• De ouvido. Ajuste os níveis de forma que o tom de teste tenha um volume igual,
quando reproduzido em cada alto-falante.
Para configurar seus níveis usando o tom do teste interno do AVR, selecione a linha Test
Tone (Tom de teste) do menu e use os botões Esquerdo/Direito para ativar o tom de teste.
Em seguida, selecione a linha SEQ do tom de teste para selecionar entre Auto e Manual:
Auto (Automático): O tom de teste circulará automaticamente por todos os alto-falantes,
como indicado pela barra de destaque. Use os botões Esquerda/direita para ajustar o
nível de qualquer alto-falante quando o tom de teste for pausado nele. Use os botões
Acima/abaixo para mover a barra de realce para outra linha, e o tom de teste seguirá a
barra. Para interromper o tom de teste, use os botões Para cima/Para baixo para retirar o
cursor da área da listagem de alto-falantes da tela.
Manual: O tom de teste ficará no alto-falante selecionado até que você use os botões
Acima/abaixo para movê-lo para outro alto-falante. Use os botões Esquerda/direita para
ajustar o nível do alto-falante em que o tom de teste está reproduzindo.
Se for utilizar uma fonte externa para configurar os níveis de saída, configure Test Tone
(Tom do teste) como Off (Desligado), use os botões Para cima/Para baixo para navegar
até cada alto-falante, e use os botões Esquerdo/direito para ajustar o nível do alto-falante
enquanto a fonte reproduz.
OBSERVAÇÃO: se você estiver usando um medidor portátil de SPL com o material da
fonte externa, como um disco de teste ou uma seleção de áudio, reproduza-o e ajuste o
controle do volume mestre do AVR até atingir a medição de 75 dB. Em seguida, ajuste os
níveis dos alto-falantes individuais.
Output Reset (Redefinição de saída): para voltar todos os níveis aos padrões de fábrica
de 0 dB, role para baixo até esta linha e pressione o botão OK.
Quando terminar o ajuste dos níveis de alto-falante, anote as configurações na Tabela A2
do Apêndice. Em seguida, pressione o botão Back/Exit (Voltar/Sair).
Notas sobre a configuração dos volumes dos alto-falantes em sistemas de
home theater:
A configuração do volume de cada alto-falante do sistema é uma escolha pessoal, mas
estas são algumas ideias que podem ser úteis:
• Para programas de filmes e vídeos musicais, o objetivo geral deve ser criar um
campo de som envolvente e realista que permita imergir o ouvinte no programa do
filme ou da música, sem desviar a atenção da ação da tela.
• Para gravações musicais multicanal, alguns produtores musicais criam um campo
sonoro que dispõe os músicos ao redor do ouvinte; outros criam um campo sonoro
que põe os músicos na sua frente, com um ambiente mais sutil criado pelos alto-
falantes surround (uma experiência auditiva parecida com a de um concerto ao
vivo).
• Na grande maioria das trilhas sonoras com 5.1 canais, os alto-falantes são menos
altos e/ou ativos que os alto-falantes frontais. Ajustar os alto-falantes surround para
o mesmo volume dos alto-falantes frontais pode tornar o diálogo difícil de entender
e pode tornar alguns efeitos sonoros mais fortes do que seria o real.
Observações sobre a configuração de volume do subwoofer:
• Algumas vezes, o volume ideal do subwoofer para músicas é alto demais para filmes
e o volume ideal para filmes é baixo demais para músicas. Na configuração do volume
do subwoofer, é aconselhável ouvir músicas e filmes com grande conteúdo de graves
e determinar um nível de volume intermediário que funcione bem para ambos.
• Caso o subwoofer pareça muito alto ou muito baixo, talvez seja bom posicioná-lo em
um outro local. Um subwoofer localizado em uma quina sempre tende a aumentar
sua reprodução de graves, e um subwoofer localizado longe de paredes e quinas
tende a reduzir a emissão de graves.
166

Configure suas fontes

O menu Source Setup (Configuração de fonte) permite atribuir as conexões físicas
corretas de áudio e vídeo a cada fonte e também definir muitos recursos de reprodução
de áudio e vídeo para cada fonte. IMPORTANTE: As configurações "Video In"
(Entrada de vídeo) e "Audio In" (Entrada de áudio) não são opcionais e devem
ser ajustadas antes do uso do AVR para ativar a reprodução de cada fonte.
As outras configurações podem ser ajustadas mais tarde. Consulte Configurações do
sistema, na página 29, para obter mais informações.
1. Revise as conexões de entrada listadas na tabela Botões de fonte e conectores
atribuídos, na página 15. Observe quais alterações (se houver) deseja fazer nas
atribuições padrão de conector de botão de fonte exibidas na lista.
2. Ligue sua TV e selecione a entrada da TV em que o AVR foi conectado em Conecte a
TV ou o monitor de vídeo, na página 14.
3. Pressione o botão OSD/Menu do controle remoto. O menu de configuração OSD do
AVR aparecerá na TV. (Obs.: Se uma conexão de vídeo composto foi usada na sua TV,
os menus do OSD não irão aparecer na TV. Siga as etapas abaixo usando o visor do
painel frontal do AVR.)
4. Use os botões de setas e OK do controle remoto para selecionar "Source Setup"
(Configuração de fonte) e use as setas para a esquerda/direita para selecionar um
botão de fonte que você deseja reatribuir.
5. Selecione "Video Input" (Entrada de vídeo) e selecione o conector de entrada de vídeo
que deseja atribuir ao botão da fonte. Pressione o botão OK. OBSERVAÇÃO: Se você
selecionar um conector HDMI como a entrada de vídeo, o conector de entrada de áudio
será alterado automaticamente para o mesmo conector HDMI. Não é possível usar um
conector de entrada de áudio diferente com um conector de entrada de vídeo HDMI.
Configure o AVR