Uso; Mantenimiento; Identificación Del Producto; Descripción Del Producto - CAMPAGNOLA MA 100 Manual De Uso

• Utilizar la herramienta únicamente para los fines descritos en el párr.'Descripción del producto.' Cualquier utilización
distinta puede causar problemas.
•
Guardar con cuidado este manual y leerlo antes de cada uso de la herramienta.
•
Mantener en perfectas condiciones todas las etiquetas con las indicaciones de peligro y de seguridad.
•
Evitar trabajar en condiciones meteorológicas desfavorables como niebla, lluvia intensa o viento fuerte.
•
Tener el peine (2) y, en general, las partes en movimiento lejos de la cara.
2.3

Uso

¡ATENCIÓN!
Para el correcto funcionamiento de las herramientas, ajuste la presión del compresor siguiendo escrupulosamente
las instrucciones de la etiqueta que se aplica a cada cosechadora de oliva neumática y a la mesa (consulte el
párrafo 3.6). Las presiones más altas pueden causar roturas o un mayor desgaste.
•
Llevar gafas de protección o una visera, zapatos de seguridad, guantes anti-vibraciones y cascos anti-ruido (dibujo
•
Asumir una posición de trabajo estable y segura.
• Utilizar la herramienta únicamente para los fines descritos en el pár. "Descripción del producto". Cualquier utilización
distinta puede causar problemas.
•
Cuando la herramienta está conectada con el aire comprimido, pero no se está utilizando, controlar que el seguro (23)
situado en la empuñadura (25) se active automáticamente.
•
En caso de que se utilice una alargadora telescópica (36), antes de iniciar el trabajo controlar que la pinza de bloqueo
•
(37) esté apretada.
•
Averiguar que los sistemas de seguridad están en perfectas condiciones.
•
Agarrar siempre la herramienta con ambas manos y asumir una posición de trabajo estable y segura.
•
Se aconseja que la herramienta sea utilizada, en el arco de un día, por la misma persona únicamente por poco tiempo,
alternando con los demás operarios. El uso continuado puede fatigar enormemente al operario.
2.4

Mantenimiento

¡ATENCIÓN!
Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento o regulación mecánica de la herramienta, ponerse
calzado de seguridad, guantes anti-perforación y gafas de protección.
•
Todas las operaciones ordinarias de reparación o mantenimiento pueden ser efectuadas por un operario genérico que
tenga, pero, los requisitos físicos e intelectuales necesarios.
•
Todas las operaciones extraordinarias de reparación o mantenimiento deben ser efectuadas por un mecánico
especializado.
•
Durante las operaciones de reparación o mantenimiento las personas no autorizadas tienen que pararse lejos del
equipo.
•
La desactivación de los dispositivos de protección o seguridad ha de ser efectuada exclusivamente para operaciones
de mantenimiento extraordinario y únicamente por parte de un mecánico especializado, que cuidará la incolumidad
de los operarios y evitará cualquier daño a la máquina. El mecánico volverá a activar los dispositivos al final del
mantenimiento.
•
Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento o regulación mecánica, parar la herramienta.
•
Todas las operaciones de mantenimiento que no sean previstas en este manual deben ser efectuadas en los Centros
de Asistencia Autorizados por parte del Fabricante.
•
Al final de las operaciones de reparación o mantenimiento se puede volver a poner en marcha el equipo sólo después
de haber recibido indicaciones por parte del mecánico especializado, que debe asegurarse de que:
- se haya finalizado la reparación;
- el producto funcione perfectamente;
- los dispositivos de seguridad estén activados;
- nadie esté manipulando el equipo.
3.1 Identificación del producto
Los datos identificativos del producto están en la tarjeta adhesiva (4).
3.2 Descripción del producto
El cosechador es una herramienta con funcionamiento neumático, destinada a la cosecha de las aceitunas y de otros
frutos. La vibración de sus peines (2) es transmitida a las ramas de los árboles, provocando la separación de las aceitunas
o de otros frutos. El cosechador se conecta a una alargadora con empuñadura ergonómica (25), disponible en varias
longitudes, que permite utilizarlo fácilmente desde el suelo.
Manual de uso y mantenimiento – Traducción de las
instrucciones originales Rev.: 00, Fecha 21/06/2019
G).
Pag. 41