Comandos De La Pantalla De Diagnóstico - Davis Instruments Vantage Pro2 Manual De Usuario

Commandes des
écrans de diagnostic
• Appuyez et maintenez TEMP,
puis appuyez sur HUM pour
afficher l'écran de diagnostic
statistique.
• Appuyez sur DONE pour quitter
l'écran de diagnostic.
• Appuyez sur flèche droite pour
afficher les statistiques de signal
près de l'ID de l'émetteur installé.
• Appuyez sur HI/LOW pour
activer/désactiver le Gain. Le
message dans la bande déroulante
indique l'état actuel du Gain. Les
paramètres de Gain du récepteur
permettent de contrôler quelque
peu la sensibilité du récepteur. En
cas de problèmes de réception,
essayez d'activer le Gain.
• Le Gain peut affecter
négativement les performances
lorsque le signal est fort. Le Gain
ne doit généralement pas être
activé si le signal est supérieur à
30. Voir "Écran de diagnostic de
réception" en page 65.
• Appuyez sur 2ND puis appuyez
sur CHILL pour basculer entre les
écrans de diagnostic Statistique et
de Réception.
• Un symbole degré (°) s'affiche
dans le champ 1 de l'écran de
diagnostic de réception pour le
différencier de l'autre écran.
62
Befehle für die
Diagnosebildschirme
• Drücken und halten Sie die Taste
TEMP und drücken Sie dann die
Taste HUM, um den Bildschirm
„Statistische Diagnose"
anzuzeigen.
• Drücken Sie die Taste DONE, um
den Diagnosebildschirm zu
verlassen.
• Drücken Sie die rechte Pfeiltaste,
um die Signalstatistik für die
nächste installierte Sender-ID
anzuzeigen.
• Drücken Sie die Taste HI/LOW,
um die Verstärkung ein- und
auszuschalten. Die Meldung in
der Laufschriftanzeige zeigt den
aktuellen Verstärkungsstatus an.
Die Einstellung der
Empfängerverstärkung bietet eine
gewisse Kontrolle über die
Empfindlichkeit des Empfängers.
Wenn Sie Probleme mit dem
Empfang haben, schalten Sie die
Verstärkung ein.
• Die Verstärkung kann sich negativ
auf die Leistung auswirken, wenn
die Signalstärke zu hoch ist. Die
Verstärkung darf nicht
eingeschaltet werden, wenn die
Signalstärke über 30 ist. Siehe
"Bildschirm „Empfangsdiagnose"
auf Seite 65.
• Drücken Sie die Taste 2ND und
dann die Taste CHILL, um
zwischen den Bildschirmen
„Statistische Diagnose" und
„Empfangsdiagnose" hin- und
herzuspringen.
• Ein Gradzeichen (°) wird in Feld 1
des Bildschirms
„Empfangsdiagnose" angezeigt,
um ihn vom anderen
Diagnosebildschirm zu
unterscheiden.
Comandos de la
pantalla de
diagnóstico
• Mantenga pulsada la tecla TEMP,
y pulse HUM para visualizar la
pantalla de diagnóstico
estadístico.
• Pulse DONE para salir de la
pantalla de diagnóstico.
• Pulse la flecha derecha para
visualizar las estadísticas de la
señal correspondiente a la
siguiente ID de transmisor
instalada.
• Pulse HI/LOW para activar y
desactivar la Ganancia. Un
mensaje en el teletipo indica el
estado de Ganancia actual. El
ajuste de ganancia del receptor
proporciona cierto control de la
sensibilidad del mismo. En caso
de estar experimentando
problemas con la recepción,
pruebe a activar la Ganancia.
• La ganancia puede perjudicar el
rendimiento cuando la intensidad
de la señal es alta. Por lo general,
no se debe activar la Ganancia
cuando la intensidad de la señal
sea superior a 30. Refiérase a
"Pantalla de diagnóstico de la
recepción" en la página 65.
• Pulse 2ND y después CHILL para
cambiar entre las pantallas de
diagnóstico estadístico y de
recepción.
• En el campo 1 de la pantalla de
diagnóstico de la recepción
aparece un signo de grado (°) para
distinguir qué pantalla se está
visualizando.