Referencia
Paneles frontal y posterior
Sección de efectos digitales
H
I
J
K
L
M
N
22
EMX5016CF Manual de instrucciones
H
Tomas SEND
• EFF1, EFF2
Estas tomas de salida telefónica sin balancear emiten
la señal de los buses EFFECT1/2. Estas tomas se utili-
zan, por ejemplo, para conectar una grabadora externa.
Seguidamente puede devolver la señal conectando la
unidad de efectos externa a cualquiera de las tomas
LINE de los pares de canales 9/10 a 15/16.
Si va a devolver una señal desde una unidad de efec-
tos externa a la toma LINE de cualquiera de los pares
de canales 9/10 a 15/16, no olvide situar el mando
ATENCIÓN
EFF1/2 de ese par de canales en "0".
• AUX1, AUX2
Estas tomas telefónicas no balanceadas emiten señales
de monitor monoaurales procedentes de los buses AUX1
y AUX2, respectivamente. Utilice estas tomas, por
ejemplo, para conectar una unidad de efectos, un bloque
de auriculares u otro sistema de monitorización similar.
I
Selectores PROGRAM
Permiten seleccionar el tipo de efecto de entre 16 tipos
distintos para EFFECT 1 y EFFECT 2. Para más infor-
mación sobre cada uno de los tipos de efecto, consulte
la página 37.
J
Mandos PARAMETER
Cada uno ajusta el parámetro (profundidad, velocidad,
etc.) asociado al tipo de efecto seleccionado.
La mesa de mezclas memoriza el último valor utilizado
NOTA
con cada tipo de efecto. Cuando se cambia a un tipo de
I
efecto diferente, la mezcladora restablece automática-
mente el valor que se había utilizado anteriormente con
ese efecto (independientemente de la posición actual
del mando del mando PARAMETER).
K
Mandos AUX1/2
Cada mando ajusta el nivel del sonido con efectos en
J
los buses AUX1 o AUX2 respectivamente.
L
K
Interruptores/indicadores EFF1/2 ON
Activa o desactiva el uso del efecto interno. El efecto
interno se aplica únicamente si este interruptor está
L
activado. Para activar el interruptor, púlselo de modo
que se ilumine.
Como alternativa al interruptor ON, para activar y des-
M
activar la unidad de efectos puede utilizar un pedal
FC5 que se vende aparte.
El estado activado/desactivado de los efectos internos
NOTA
se mantendrá aun cuando se apague la mezcladora.
M
Interruptores PFL (escucha prepotenció-
metro)
N
Active este interruptor para que la señal pase de la
señal con efecto digital interna (previa a los potenció-
metros EFF1/2 RTN) al bus PFL, de modo que se
pueda supervisar en la toma PHONES.
• La señal no pasará al bus PFL si se desactiva el
NOTA
interruptor de activación de efectos.
• Los interruptores PFL (
seleccionan la mezcla que se vigilará en la toma
PHONES. Si el interruptor PFL o AFL del canal
está activado, la salida del canal se mezclará con la
señal de monitor en la toma PHONES. Si los dos
interruptores están desactivados, la salida de canal
no entrará en la toma PHONES.
N
Potenciómetros EFF1/2 RTN
Ajusta el nivel del sonido con efecto en el bus este-
reofónico.
F
M
i
j
,
,
) y AFL