Utilizar las aplicaciones de datos inalámbricos
Los mensajes se colocan en su carpeta de Bandeja de salida de su dispositivo
y se enviarán de una de las siguientes maneras:
• Se transfieren a la carpeta de la Bandeja de salida de Exchange o Outlook
de su ordenador de sobremesa la próxima vez que sincronice.
• Se transmiten a su servidor de correo la próxima vez que se conecte a través
de acceso remoto. En la Bandeja de entrada, asegúrese de seleccionar el
servicio apropiado del menú de Servicios. A continuación pulse el botón de
Conectar (o Conectar en el menú de Servicios ).
Nota: Cuando termine de componer y enviar mensajes de correo electrónico,
asegúrese de cerrar la conexión (consulte "Finalizar una conexión"). No
podrá hacer o recibir llamadas de, SMS, o fax si deja esta conexión abierta.
10.8. Gestionar mensajes y carpetas
De manera predeterminada, los mensajes se muestran en una de cuatro
carpetas para cada servicio que ha creado: Bandeja de entrada, Elementos
eliminados (local), Bandeja de salida, y Elementos enviados. La carpeta de
Elementos eliminados contiene mensajes que ha estado borrando en el dispo-
sitivo. Si está utilizando IMAP4, puede ver una carpeta de Elementos
Borrados. Esta carpeta es para mensajes borrados en el servidor. El compor-
tamiento de las carpetas de Elementos eliminados y Enviado depende de las
opciones que ha escogido. En la lista de mensajes, pulse Herramientas y a
continuación Opciones. En la pestaña de Mensaje, seleccione sus opciones.
Si quiere organizar mensajes en carpetas adicionales, pulse Herramientas, y
a continuación Nueva Carpeta para crear nuevas carpetas. Para mover o
copiar un mensaje a otra carpeta, en la lista de mensajes, pulse y mantenga
presionado el mensaje para que muestre un menú desplegadle con la lista de
opciones. A continuación pulse Mover a o Copiar a y seleccione la carpeta.
10.8.1. Comportamiento de las carpetas utilizando ActiveSync
Si mueve los mensajes a una carpeta que ha creado, el vínculo se rompe entre
estos mensajes y sus copias en el ordenador de sobremesa. Cuando vuelva a
hacer la siguiente sincronización, los mensajes de la carpeta que creo no serán
sincronizados. Además, el ordenador de sobremesa se dará cuenta que hay
mensajes perdidos de la carpeta de Bandeja de entrada del dispositivo y los
borrará de la carpeta de bandeja de entrada del ordenador de sobremesa para
que coincidan las dos carpetas de bandejas de entradas. Esto para prevenir que
tenga copias duplicadas de un mismo mensaje, pero también significa que no
88
PDA-Teléfono SAGEM WA 3050