Instructions D'eNtretien - Infantino Zip Manual De Instrucciones

répartit uniformément le poids du bébé pour rendre le transport plus confortable pour vous et bébé, et permettent à bébé de
se placer dans une position assise naturelle.
• Position de portage ventrale - C'est la meilleure position de porter votre bébé jusqu'à ce qu'il puisse s'asseoir seul. Dans
cette position, vous pouvez divertir votre bébé et fusionner avec lui tout en gardant vos mains libres.
• Comment savez-vous si votre bébé est à la bonne hauteur lorsqu'il est porté sur votre ventre ? - Vous devez pouvoir vous
incliner légèrement vers l'avant et embrasser le haut de la tête de votre enfant.
• Lorsque vous placez votre bébé ou que vous le sortez du porte-bébé, vous asseoir facilite le processus. Jusqu'à ce que
vous deveniez familier(ère) avec le positionnement du bébé, il est également recommandé de le faire sur une surface
souple.
• Il est préférable de limiter l'utilisation de votre porte-bébé à 10 ou 20 minutes jusqu'à ce que vous et votre bébé soyez
complètement à l'aise.
• Position de portage dorsale - Lorsque votre enfant peut complètement s'asseoir de lui-même, vous avez également la
possibilité de le porter sur votre dos. Cette position permet à votre bébé de profiter de deux mondes - être porté par vous,
mais aussi être libre d'observer ce qui se passe autour de lui.
• Porter le porte-bébé plus près de votre corps et plus haut sur votre dos (ou sur votre poitrine lorsqu'il est porté en position
ventrale) réduira au minimum la tension sur votre dos et vos épaules durant une utilisation prolongée.

Instructions d'entretien:

Lavable en machine à froid, séparément, sur cycle doux avec un détergent doux. NE PAS javelliser. Essuyer avec un chiffon
ou une éponge entre les lavages en machine. Égoutter. Ne pas repasser. Ne pas nettoyer à sec.
De
WARNUNG: STURZ- UND ERSTICKUNGSGEFAHR
STURZGEFAHR -
heraus fallen.
• Passen Sie die Beinöffnung an die Beine des Babys an.
• Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass alle Verschlüsse sicher verschlossen sind.
• Seien Sie vor allem beim Anlehnen oder Gehen vorsichtig.
• Beugen Sie niemals der Oberkörper vornüber; gehen Sie stattdessen in die Knie.
• Verwenden Sie diese Babytrage nur für Babys zwischen 5.5 kg und 18 kg.
ERSTICKUNGSGEFAHR
ihr Gesicht fest gegen Ihren Körper gepresst wird.
• Tragen Sie Ihr Baby niemals zu eng an Ihrem Körper.
• Lassen Sie Raum für Kopfbewegungen.
• Halten Sie das Gesicht des Babys jederzeit frei von Hindernissen.
• Befolgen Sie die Benutzungshinweise. Halten Sie beim Anlegen der Babytrage das Baby jederzeit sicher mit einer Hand.
• Diese Babytrage ist nicht dafür konzipiert, dass das Baby von Ihnen abgewandt darin getragen wird.
• Das Baby muss in der Lage sein, sich selbstständig aufzusetzen, bevor es auf dem Rücken getragen wird, da sonst die
Gefahr von Rücken- oder Nackenverletzungen besteht.
• Das Risiko der Erstickungsgefahr ist am größten für Frühgeborene, Säuglinge mit Atembeschwerden und Säuglinge unter
4 Monaten.
• Das Gesicht des Babys sollten immer sichtbar und frei von Hindernissen sein.
• Achten Sie auf Ihre Umgebung. Achten Sie auf mögliche Gefahren oder Hindernisse, wenn Sie das Baby in die Babytrage
setzen oder herausnehmen.
• Verwenden Sie NIEMALS eine weiche Babytrage, wenn Ihr Gleichgewicht oder Ihre Mobilität durch sportliche oder
anderweitige Aktivitäten, Müdigkeit oder Krankheit beeinträchtigt sind. Die Babytrage ist nur für den Gebrauch durch
Erwachsene beim Gehen oder Stehen konzipiert.
• Ihr Gleichgewicht kann durch Ihre eigenen Bewegungen sowie die Bewegungen Ihres Babys beeinträchtigt werden.
• Verwenden Sie niemals eine weiche Babytrage beim Kochen oder Putzen, da Hitzequellen oder Chemikalien eine
Gefahrenquelle darstellen. Halten Sie sich von offenem Feuer und starken Wärmequellen beim Tragen dieser Babytrage
fern.
• Tragen Sie niemals eine weiche Babytrage als Fahrer oder Beifahrer in einem Auto. Verwenden Sie diese Trage NICHT
als Kinder-Rückhaltesystem in einem Auto. Diese Babytrage kann Ihr Baby im Falle eines Unfalls nicht ausreichend
schützen.
• Lassen Sie das Baby NIEMALS unbeaufsichtigt in der Babytrage.
• Überprüfen Sie vor JEDEM GEBRAUCH, ob alle Schnallen, Verschlüsse, Gurte und Einstellungen korrekt und sicher
vorgenommen sind. Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass das Baby richtig in die Babytrage gesetzt wird. Achten
Sie dabei auch auf die Position der Beine.
• Dieses Produkt unterliegt im Laufe der Zeit natürlichen Verschleiß- und Abnutzungserscheinungen. Überprüfen Sie das
Produkt vor jedem Gebrauch auf gerissene Nähte, Gurte oder beschädigte Verschlüsse.
• Verwenden Sie dieses Produkt NICHT, wenn Sie übermäßige Verschleiß- oder Abnutzungserscheinungen oder andere
Probleme feststellen.
• Lehnen Sie sich NIEMALS gegen Ihr Baby.
• Setzen Sie NIEMALS mehr als ein Kind in diese Babytrage.
• Tragen Sie NIEMALS mehr als eine Babytrage.
• Verwenden Sie das Produkt NICHT in Duschen, Schwimmbädern oder Gewässern.
Babys können durch eine zu große Beinöffnung rutschen oder aus der Babytrage
- Säuglinge unter 4 Monaten können in diesem Produkt ersticken, wenn
WARNUNG
4.