Bezpečnostné Opatrenia Pre Batérie A Nabíjačky; Odporúčané Použitie; Vybalenie Vášho Náradia - Triton T12RS Instrucciones De Uso

b) Používajte ručné elektrické náradie s batériami pre toto náradie
určenými. Použitie iných batérií môže spôsobiť zranenie alebo požiar.
c) Ak batérie nepoužívate, udržujte ich v dostatočnej vzdialenosti od
kovových predmetov, ako sú sponky na papier, mince, kľúče, klince,
skrutky a iné malé kovové predmety. Tie môžu spôsobiť vzájomné spojenie
pólov batérie. Skratovaní pólov batérie môže spôsobiť popáleniny alebo požiar.
d) Pri hrubom zaobchádzaní s batériou môže dôjsť k úniku tekutiny z
batérie - v takom prípade sa vyhnite kontaktu s touto tekutinou. Ak
dôjde ku kontaktu s tekutinou, umyte postihnuté miesto vodou. Ak
tekutina príde do kontaktu s očami, okamžite vyhľadajte lekársku
pomoc. Tekutina z batérie môže spôsobiť podráždenie alebo popáleniny.
Servis
a) Svoje elektronáradie nechávajte opraviť výhradne certifikovaným
odborným personálom za použitia výhradne originálnych náhradných
dielov. Tým bude zaistené, že bezpečnosť stroja zostane zachovaná.
Bezpečnostné pokyny pre chvostové píly
• Uistite sa, že je osvetlenie dostatočné
• Udržujte okolí pracovného miesta bez predmetov,
o ktoré byste mohli zakopnúť
• Noste vhodný ochranný odev vrátane ochranných
okuliarov a rukavíc, ktoré chránia proti vibráciám
• Nikdy nerežte blízkosti horľavých kvapalín alebo plynov
• Pred začatím rezania preskúmajte, či nebude rezať
v mieste, kde sú drôty alebo potrubia
• Používajte iba odporúčané pílové listy
• Pílové listy musia byť ostré a nie polámané alebo nejako inak zničené
• Pred tým, než začnete rezať, skontrolujte, či ste odstránili
všetky zapustené predmety, ako sú klince, skrutky apod.
• Materiál správne podoprite a zaistite
• Keď režete prehnuté drevo, použite zvierky, ktoré materiál pevne uchytí
• Keď pracujete s elektrickým náradím, držte ho za izolované rukoväte. To
ochráni pracovníka pred úrazom elektrickým prúdom, ak dôjde k náhodnému
prerezaniu elektrických drôtov (náradie sa potom stáva samo vodičom)
• Keď používate pílu, stojte vždy na jednej strane
• Prach, triesky alebo iné odrezky u pílového listu nikdy neodstraňujte rukami
• Nikdy nesiahajte na nože, aby ste odstránili triesky a iné odrezky
• Neuvoľňujte zaseknutý pílový list, kým ste náradie nevypojili z napájania
• Nespomaľujte ani nezastavujte pílový list pomocou
predmetov - počkajte, kým sa sám nezastaví
• Ak ste pri práci s chvostovou pílou prerušení,
dokončite prácu a až potom vzhliadnite
• Pravidelne kontrolujte, či na náradí nie sú uvoľnené
skrutky, matičky - ak áno, utiahnite je
Elektrické náradie držte za izolované rukoväti, ak režete v miestach, kde
by mohli byť skryté elektrické drôty. Pri kontakte rezacieho príslušenstva
s "živým" drôtom môže dôjsť k tomu, že kovové časti náradia sa stanú
tiež "živými" a môžu pracovníkovi spôsobiť úraz elektrickým prúdom.
Používajte svorky alebo iné praktické spôsoby pre uchytenie,
zabezpečenie a podperu materiálu. Ak budete materiál držať rukami
alebo ho oprite o svoje telo, môžete nad materiálom stratiť kontrolu.
POZNÁMKY pre batérie
NEBEZPEČENSTVO - batérie môžu predstavovať riziko požiaru a výbuchu
POZOR - neotvárajte, nerozoberajte, nerozbíjajte ani nezahrievajte
batérie nad 60°C. Nezapaľujte ich ani ich nehádžte do ohňa
POZOR - nenabíjajte jednorazové batérie
POZOR - batérie nabíjajte iba nabíjačkou T12BC. Aby ste nabíjačku
správne používali, prečítajte si návod na nabíjačke
POZOR - rešpektujte odporúčania výrobcu
GB E PT E PL E PT E RU E PT E PL E PT E RU E PT E PL E PT E HU E PT E PL E PT E SK
UPOZORNĚNÍ: Přečtěte si všechna bezpečností varování a instrukce.
Bezpečnostné opatrenia
pre batérie a nabíjačky
Nabíjačku batérií používajte správne
• Predtým, než budete meniť batériu, preštudujte si príslušnú časť tohto návodu
• Neskúšajte používať nabíjačku na nabíjanie iných batérií než tých, ktoré
84 84
patria k tomuto náradiu. Udržujte nabíjačku v čistote; cudzie predmety,
alebo prach, môžu spôsobiť skrat, alebo upchanie ventilačných otvorov.
Nedodržanie týchto pokynov môže spôsobiť prehriatie, alebo požiar
• Ak je prívodný kábel poškodený, musí byť vymenený výrobcom,
certifikovaným servisom, alebo kvalifikovaným pracovníkom, aby
sa predišlo nebezpečenstvu úrazu elektrickým prúdom
Deti by mali byť pod dohľadom dospelého, aby ste
si boli istí, že sa s náradím nehrajú
Varovanie: Nenabíjajte batérie, ktoré nie sú určené na dobíjanie
Správne použitie batérií
Na nabíjanie batérií použite priloženú nabíjačku. Používajte batérie dodávané
s týmto elektronáradím, alebo iné, doporučené výrobcom. Udržujte batérie
v čistote; cudzie predmety, alebo prach, môžu spôsobiť skrat. Po nabití,
alebo náročnej práci, vždy počkajte 15 minút, než sa batéria schladí.
Nedodržanie týchto pokynov môže spôsobiť prehriatie alebo požiar
Ak batérie nepoužívate, skladujte ich pri izbovej teplote (cca 20˚C). Uistite
sa, že nemôže dôjsť k náhodnému skratovaniu uskladnených batérií
Bezpečnostné poistky batérií a nabíjačky
Batérie aj nabíjačka sú vybavené niekoľkými bezpečnostnými poistkami,
ktoré sa môžu aktivovať počas nabíjania, alebo práce s náradím:
• Ochrana proti nadmernému nabitiu: Nabíjačka sa automaticky vypne, keď
batéria dosiahne plnej kapacity – tým sa chránia vnútorné súčiastky batérie
• Ochrana proti nadmernému vybitiu: chráni batériu pred
vybitím pod doporučenú najnižšiu úroveň napätia
• Ochrana proti prehriatiu: Senzor vypne náradie, ak je batéria počas práce
príliš horúca. K tomu môže dôjsť, ak je náradie preťažované, alebo sa
s ním pracuje dlhšiu dobu bez prestávky. Pauza na ochladenie batérie
v závislosti na teplote okolia môže byť napríklad až 30 minútová
• Ochrana proti preťaženiu: Batéria dočasne prestane pracovať, keď je
preťažená, alebo je prekročený maximálny odber prúdu – tým sa chránia
vnútorné súčiastky batérie. Batéria bude pokračovať v prevádzke až keď sa
odber prúdu vráti na normálnu hodnotu. To môže trvať niekoľko sekúnd
• Ochrana pred skratom: Batéria prestane okamžite pracovať, keď
dôjde ku skratu – to zabráni zničeniu batérie alebo náradia
VAROVANIE pre Austráliu a Nový Zéland
VAROVANIE: Pre použitie v Austrálii a na Novom Zélande
odporúčame, aby bol tento výrobok VŽDY dodávaný spoločne s
prúdovým chráničom so zvyškovým prúdom 30mA alebo menej.
Popis dielov
1. Pätka
2. Zarážka
3. Pomocná rukoväť
4. Ventilačné otvory motora
5. Zámok spínače
6. Spínač
7. Hlavná rukoväť
8. Odisťovacie tlačidlo batérie
9. Batéria
10. Svetlo
11. Upnutie pílového listu
12. Puzdro pílového listu
13. Nabíjačka
Príslušenstvo (nie je vyobrazené):
• Náhradná batéria
• Mäkké puzdro
• Pílový list 18 tpi (pre rezanie kovov)
• Pílový list 6 tpi (pre rezanie dreva)
Odporúčané použitie
Triton T12RS je univerzálna chvostová píla. Toto náradie je
optimálne nastavené pre rezanie dreva, ale môžete s ním tiež rezať
celý rad iných materiálov, ak použijete vhodný pílový list.
Vybalenie vášho náradia
• Náradie opatrne vybaľte a skontrolujte. Oboznámte sa
so všetkými jeho vlastnosťami a funkciami.
• Uistite sa, že v balení boli všetky diely a že sú v poriadku. Pokiaľ
by niektorý diel chýbal alebo bol poškodený, nechajte si tento
diel vymeniť pred tým, než s náradím začnete pracovať.