Préparation Au Traitement; Application De La Traction - Saunders Lumbar Traction Guia Del Usuario

Préparation au traitement
1. Placez le dispositif de traction lombaire Saunders dans sa valise avec les
roulettes vers le haut sur une surface stable ou un lit.
2. Enlevez les roulettes et ouvrez la fermeture éclair de la valise. Ouvrez le
rabat de la valise vers la tête du lit.
3. Enlevez la pompe à main du compartiment avec un filet. Placez la pompe à
main près du dispositif.
4. Ouvrez les boucles de chacun des harnais. Positionnez le harnais inférieur
pour qu'il recouvre partiellement le harnais supérieur.
5. Assurez-vous que vous avez une horloge, un chronomètre ou une montre
pour chronométrer votre traitement.

Application de la traction

1. Allongez-vous sur le dispositif de traction lombaire Saunders de façon à ce
que le harnais inférieur soit à 2,5 cm (1 po) au-dessus de vos hanches.
REMARQUE : Le haut du harnais inférieur doit être juste sous votre nombril.
voir la figure 2.
Figure 2. Position correcte du harnais inférieur
32 / 184
Français