Karbantartás; Általános Átvizsgálás - Triton TWX7CS001 Instrucciones De Uso

Szögmérő beállítása
Megjegyzés: A szögmérő (41) élettartamának megnövelése érdekében javasoljuk, hogy rögzítsen
egy fadarabot a vezetőléchez.
1. Helyezze a szögmérőt a T alakú nyílásba, majd lazítsa meg a pad rögzítő gombját (42) és a
szögállító gombot (50).
2. Állítsa be a szögmérő szögét, mely a szögkereső ablakban (48) olvasható le.
3. A szögmérő T-alakú nyílásban való rögzítéséhez szilárdan húzza meg a szögállító gombot,
miközben a pad rögzítő gombját csak addig szorítsa meg, míg ellenállást nem észlel.
• Amennyiben 45°-os szög szükséges:
1. Vegye le a szögmérőt, majd szerelje vissza úgy, hogy az állítható elülső vezetőlemez súrlódjon.
2. Ügyeljen arra, hogy „0" érték legyen leolvasható a szögkereső ablakban, majd szorítsa meg a
szögállító gombot.
3. A munkadarab rögzítéséhez használja a 45°-os vezetőlemezt (45).
Nyomópálca használata
FIGYELEM: A kisméretű munkadarabok vágása veszélyes lehet, és nyomópálca használatát
igényli.
• A jelen termékhez egy nyomópálcát (38) mellékeltünk. Azonban előfordulhat, hogy egynél több
nyomópálca szükséges a munkadarab biztonságos elvágásához.
• Kis átmérőjű anyagok hasításakor több nyomópálca használata szükséges a fűrészlap (2)
közelében levő munkadarab tartásához.
• Vágási műveletek
FIGYELEM: SOHA ne nyúljon a munkadarab fűrészlaphoz (2) közeli részéhez, ha a fűrészlap
forog, vagy ha a gép be van kapcsolva. Ha nem így jár el, a munkadarab kirepülhet a gépből, és a
kezelő sérülését okozhatja.
FIGYELEM: A kezeit mindig tartsa távol a fűrészlaptól és a vágási nyomvonaltól.
FIGYELEM: NE próbálja meg hátrahúzni a munkadarabot a vágási folyamat befejezése előtt;
ehelyett kapcsolja ki a gépet, és a fűrészlap leállása után vegye ki a részlegesen elvágott
munkadarabot.
FIGYELEM: Amennyiben olyan munkadarabot vág, melynek mérete meghaladja a Workcentre
asztallapjának szélességét és/vagy hosszúságát, a munkadarab alátámasztása szükséges a
(külön rendelhető) Workcentre kiadagoló támasztórúd (TWX7OS) és/vagy Workcentre oldalsó
támasztórúd (TWX7SS) segítségével, melyek a Triton forgalmazóknál beszerezhetőek.
FIGYELEM: Ügyeljen arra, hogy a Workcentre munkaállomás szilárd, sík felületen legyen felállítva.
MINDIG ellenőrizze a lábak stabilitását a Workcentre használata előtt. A Workcentre egyenetlen,
instabil talajon való felállítása veszélyes, és a kezelő súlyos sérülését okozhatja.
Keresztvágás elvégzése
FIGYELEM: A levágott rész elrepülésének megakadályozására kerülje a munkadarab
párhuzamvezetővel (51) történő korlátozását. A szögmérővel (41) támassza meg a munkadarabot
a vágási művelet során.
• Amennyiben a munkadarab túllépi a Műszaki adatok c. fejezetben megadott méreteket, úgy
állítsa be a támasztó elemeket, hogy megtámasszák a munkadarabot a vágás során.
1. A párhuzamvezetőt úgy helyezze el, hogy ne érjen a munkadarab útvonalába. Állítsa a
szögmérőt (41) a megfelelő szögbe, majd rögzítse abban a helyzetben.
2. Úgy állítsa be a fűrészlapot, hogy a legmagasabb pont hozzávetőleg 3,2 mm-rel magasabban
legyen, mint a munkadarab teteje.
3. A fűrészlaphoz közelebbi kezével fogja szorosan a munkadarabot a szögmérőhöz, míg a másik,
megtámasztást nyújtó kezét úgy helyezze el a munkadarabon, hogy a legtávolabb legyen a
fűrészlaptól.
4. Kapcsolja be az asztali körfűrészt, és várja meg, hogy a fűrészlap elérje az üzemi
fordulatszámot.
5. Miközben a 3. lépésnek megfelelően két kézzel megtámasztja a munkadarabot, lassan tolja azt
a fűrészlaphoz.
Megjegyzés: A munkadarab levágott részének eltávolítása előtt kapcsolja ki a fűrészt, és várja
meg, hogy a fűrészlap forgása leálljon.
Gérvágás elvégzése
• Amennyiben a munkadarab túllépi a Műszaki adatok c. fejezetben megadott méreteket, úgy
állítsa be a támasztó elemeket, hogy megtámasszák a munkadarabot a vágás során.
1. Állítsa a szögmérőt (41) a megfelelő szögbe. A szögmérő beállítására és kalibrálására
vonatkozó tudnivalók a „Szögmérő beállítása" c. szakaszban találhatók.
2. A vágási műveletre vonatkozó tudnivalók a „Keresztvágás elvégzése" c. szakaszban találhatók.
Hasító vágás elvégzése
FIGYELEM: Hasító vágásnál használja a párhuzamvezetőt (51), mert a szabad kézzel történő
vágás veszélyes. Vágás előtt MINDIG ellenőrizze, hogy a párhuzamvezető szilárdan van-e
rögzítve a helyén.
FIGYELEM: Hasító vágáskor és amikor lehetséges, tartsa kezét távol a fűrészlaptól (2), és
használja a nyomópálcát (38) a munkadarab előtolásához, ha 152 mm-nél kisebb a távolság a
párhuzamvezető és a fűrészlap között.
FIGYELEM: Vágási művelet közben SOHA ne húzza hátrafele a munkadarabot. Ehelyett kapcsolja
ki a gépet, és a fűrészlap leállása után vegye ki a részlegesen elvágott munkadarabot.
• Amennyiben a munkadarab túllépi a Műszaki adatok c. fejezetben megadott méreteket, úgy
állítsa be a támasztó elemeket, hogy megtámasszák a munkadarabot a vágás során.
1. Állítsa be, majd rögzítse a párhuzamvezetőt a párhuzamvezető-szorítóelemekkel.
2. Szerelje le a szögmérőt (41).
3. Úgy állítsa be a fűrészlapot, hogy a legmagasabb pont hozzávetőleg 3,2 mm-rel magasabban
legyen, mint a munkadarab teteje.
HU
4. Tartsa a munkadarabot stabilan a munkaasztalhoz és párhuzamvezetőhöz nyomva. Tartsa a
munkadarabot legalább 25 mm távolságra a fűrészlaptól.
5. Kapcsolja be az asztali körfűrészt, és várja meg, hogy a fűrészlap elérje az üzemi
fordulatszámot.
6. Miközben a párhuzamvezetőhöz és az asztalhoz nyomja a munkadarabot, lassan tolja azt a
fűrészlaphoz. Egyenletes tolóerőt fejtsen ki mindaddig, míg a teljes munkadarab át nem halad a
fűrészlapon. Az előtolás folytatásához használjon nyomópálcát (38) a munkadarab fűrészlapon
való átvezetéséhez. ha a hátsó él 150 mm-nél kisebb távolságra van.
Hasító ferdevágás elvégzése
FIGYELEM: Hasító ferdevágásnál a párhuzamvezető (51) mindig a fűrészlap (2) jobb oldalán
helyezkedjen el. A fűrészlap nem állhat szögben a párhuzamvezető irányába.
Megjegyzés: A művelet lépései megegyeznek a „Hasító ferdevágás elvégzése" c. szakasz
lépéseivel, kivéve, hogy a fűrészlap szöge 0°-tól eltérő értékre van beállítva.
• Amennyiben a munkadarab túllépi a Műszaki adatok c. fejezetben megadott méreteket, úgy
állítsa be a támasztó elemeket, hogy megtámasszák a munkadarabot a vágás során.
60
1. Lazítsa meg a rögzítőkart (19), majd állítsa be a fűrészlap (2) szögét a ferdevágás szögének
állítógombjával (14).
2. A megfelelő szög beállítása után rögzítse a fűrészlapot a rögzítőkarral.
3. Végezze el a vágást a „Hasító vágás elvégzése" c. szakasz utasításainak megfelelően.
Ferde keresztvágás elvégzése
Megjegyzés: A művelet lépései megegyeznek a „Keresztvágás elvégzése" c. szakasz lépéseivel,
kivéve, hogy a szög 0°-tól eltérő értékre van beállítva.
• Amennyiben a munkadarab túllépi a Műszaki adatok c. fejezetben megadott méreteket, úgy
állítsa be a támasztó elemeket, hogy megtámasszák a munkadarabot a vágás során.
1. Lazítsa meg a rögzítőkart (19), majd állítsa be a fűrészlap (1) szögét a ferdevágás szögének
állítógombjával (14).
2. A megfelelő szög beállítása után rögzítse a beállítást a rögzítőkarral.
3. Végezze el a vágást a „Keresztvágás elvégzése" c. szakasz utasításainak megfelelően.
Tartozékok
• A Triton forgalmazóknál a tartozékok széles választéka, többek között a robusztus
szállítókészlet (TWX7RTK), az oldalsó támaszték (TWX7SS) és a kiadagoló támaszték
(TWX7OS) áll rendelkezésre. A cserealkatrészek a Triton forgalmazóknál vagy a www.tools-
paresonline.com weboldalon szerezhetőek be.
Karbantartás
FIGYELEM: Bármilyen tisztítás, tartozékcsere, beállítás vagy karbantartás elvégzése előtt
MINDIG válassza le a Workcentre munkaállomást az elektromos hálózatról.
FIGYELEM: Tisztítás vagy karbantartás esetén MINDIG viseljen megfelelő személyi
védőfelszerelést, többek között védőszemüveget és megfelelő vágásálló kesztyűt.
FIGYELEM: A fűrészlap (2) kezelésekor MINDIG viseljen megfelelő vágásálló védőkesztyűt. Ennek
elmulasztása a kezelő sérüléséhez vezethet.
Általános átvizsgálás
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy minden rögzítőcsavar kellően meg van-e húzva. Ezek a rezgés
hatására idővel fellazulhatnak.
• Minden egyes használat előtt ellenőrizze, hogy a hálózati kábel nem sérült vagy kopott-e. Ha
a tápkábel károsodott, a kockázatok elkerülése végett azt a gyártónak, szervizképviseletének
vagy hasonló szakképesítésű személynek kell kicserélnie. Ez a tanács a szerszámmal használt
hosszabbító kábelekre is érvényes.
Fűrészlap cseréje
FIGYELEM: Kizárólag olyan fűrészlapot használjon, melynek maximális névleges fordulatszáma
magasabb vagy egyenlő az elektromos kéziszerszám legnagyobb jelzett fordulatszámával. A
névleges fordulatszámuknál magasabb sebességen üzemeltetett tartozékok eltörhetnek, és
darabjaik szétrepülhetnek.
1. Szerelje le a fűrészlap védőburkolatát (3) a hasítókésről (6). Ehhez távolítsa el a burkolatot a
hasítókéshez rögzítő csavart.
2. Lazítsa meg a réselőlap (25) bemeneti oldalánál található imbuszcsavart, majd a réselőlap
szerelőnyílásán keresztül oldja fel a lap rögzítését az eltávolításhoz (F ábra).
3. Oldja ki a rögzítőkart (19), majd emelje fel a tengelyt (32) a maximális magasságig a
fűrészlapmagasság-állító hajtókar (13) óramutató járásával megegyező elforgatásával.
4. Rögzítse a fűrészlapmagasság-állító hajtókart ebben a helyzetben a rögzítőkarral.
5. Szerelje ki a régi fűrészlapot (2). Ehhez rögzítse a tengelytartót (30) az 1. sz. többfunkciós
szerszámmal (39), és közben távolítsa el a fűrészlapot biztosító anyát (31) a 2. sz. többfunkciós
szerszámmal (40).
6. Helyezze az alátéttárcsákat (33) az új fűrészlapra, majd illessze ezeket a tengelyre, lásd: I ábra.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy a fűrészlap iránya megfelelő legyen. A fűrészlapon levő nyílnak
ugyanarra kell mutatnia, mint a védőburkolatán levő nyílnak.
7. Rögzítse a helyén az új fűrészlapot. Ehhez rögzítse a tengelytartót az 1. sz. többfunkciós
szerszámmal, és közben szorítsa meg a fűrészlapot biztosító anyát a 2. sz. többfunkciós
szerszámmal.
8. Szerelje vissza a réselőlapot és a fűrészlap védőburkolatát.
Réselőlap cseréje
FIGYELEM: Ha az asztali körfűrészt folyamatosan használják, a réselőlap állapota romolhat. A
réselőlapnak mindig jó állapotban kell lennie. Szükség esetén cserélje.
1. Szerelje le a fűrészlap védőburkolatát (3) a hasítókésről (6). Ehhez távolítsa el a burkolatot a
hasítókéshez rögzítő csavart.
2. Lazítsa meg a réselőlap (25) bemeneti oldalánál található imbuszcsavart, majd a réselőlap
szerelőnyílásán (22) keresztül oldja fel a lap rögzítését (F ábra) az eltávolításhoz.
3. Helyezze fel az új réselőlapot/ kopólemezt.
4. Állítsa szintbe a réselőlapot. A részletes utasításokat lásd a „Réselőlap szintezése" c.
szakaszban.
5. Szerelje vissza a fűrészlap védőburkolatát.
Tisztítás
• Mindig tartsa tisztán a gépet. Szennyeződés és por hatására a belső alkatrészek kopása
gyorsabb lesz, és lerövidül a gép élettartama. Tisztítsa meg a gép testét egy puha kefével vagy
száraz ronggyal. Ha lehetséges, használjon tiszta, száraz, sűrített levegőt a szellőzőnyílások
átfúvatásához.
• A műanyag részek tisztításához soha ne használjon maró anyagot. Amennyiben a száraz
tisztítás nem elegendő, enyhén mosogatószeres rongy használata javasolt.
• A szerszám soha nem érintkezhet vízzel.
• Használat előtt alaposan ellenőrizze, hogy a szerszám száraz-e.
Dugulás elhárítása
1. Kapcsolja ki, és válassza le a szerszámot a hálózati feszültségről. Szerelje le a fűrészlap
védőburkolatát (3) a hasítókésről (6). Ehhez távolítsa el a burkolatot a hasítókéshez rögzítő
csavart.
2. Lazítsa meg a réselőlap (25) bemeneti oldalánál található imbuszcsavart, majd a réselőlap
szerelőnyílásán keresztül oldja fel a lap rögzítését az eltávolításhoz (F ábra).
3. Távolítsa el a porelvezető panelt (12), valamint a porelvezető nyíláshoz (9) csatlakozó
szívócsövet.
4. Határozza meg az eltömődés helyét, és szüntesse meg az eltömődést.
5. A dugulás megszüntetése után szerelje vissza a fűrészlapvédő burkolatot, a réselőlapot, a
porelvezető panelt és a szívócsövet.