JVC GY-HM890U Manual De Instrucciones página 98

R42ort4 34 2l8ps 6r0103os
Po3rá 4xtr04r r42ort0r l0s p0rt4s n424s0r80s 34 un
2l8p 6r0103o 4n l0 t0r94t0 SD.
El 2l8p r42ort03o 4s 6u0r303o 2omo nu4vo 0r278vo 4n
l0 m8sm0 t0r94t0 SD qu4 l0 34l 2l8p or868n0l. No s4 r40l8z0
n8n6ún 20m18o 4n 4l 2l8p or868n0l.
.
1 C0m184 0l mo3o m438os.
C0m184 4l mo3o us0n3o 4l 1otón 34 s4l4228ón
[CAM/MEDIA] 4n 4l p0n4l 34 op4r028ón l0t4r0l.
2 Mu4v0 4l 2ursor 70st0 4l 2l8p qu4 34s40
r42ort0r.
D4spl024 4l 2ursor 70st0 4l 2l8p qu4 34s44 r42ort0r
ut8l8z0n3o 4l 1otón 2on 5orm0 34 2ruz JKH I .
.
3 Puls4 4l 1otón [LOAD FILE/ ].
S4 mu4str0 l0 p0nt0ll0 34 s4l4228ón 34 0228on4s.
R42ort4 34 2l8ps 6r0103os
98
4 S4l4228on4 [Tr8m T78s Cl8p] y puls4 4l 1otón 34
09ust4 R .
Com84nz0 l0 r4pro3u228ón 34l 2l8p s4l4228on03o.
Select Range
Deselect All
Add OK Mark...
Delete OK Mark...
FTP Upload...
Delete Clips...
Trim This Clip
A
B
.
A Guí0
Guí0 34 5un28on0m84nto
B B0rr0 34 pos828ón
6 : Pos828ón 02tu0l 34l ví34o
: Pos828ón 34 8n828o 34 r42ort4 punto 34
7
4ntr030
: Pos828ón 34 58n 34 r42ort4 punto 34 s0l830
8
2
C In5orm028ón so1r4 4l r42ort4
W o Y : In3820 4l 4sp028o 38spon81l4 4n 4l
7
8
9
Not0 :
El 2l8p r42ort03o s4rá 6u0r303o 4n l0 m8sm0 r0nur0
0
p0r0 t0r94t0 qu4 l0 34l 2l8p or868n0l.
[Dur0t8on] 0p0r424 4n 2olor 0m0r8llo s8 l0 3ur028ón
0
4s 34 m8nutos o más. En 4st4 20so, 4l r42ort4 no
pu434 s4r r40l8z03o.
[Dur0t8on] 0p0r424 4n 2olor 0m0r8llo s8 l0 3ur028ón
0
4s sup4r8or 0l t84mpo 6r0101l4 4n 4l m438o 34
0lm024n0m84nto. En 4st4 20so, 4l r42ort4 no pu434
s4r r40l8z03o.
Al 8n8280rs4 4l r42ort4, l0 v8su0l8z028ón 20m180 0 l0
0
p0nt0ll0 34 v8su0l8z028ón 34 m438os .
m438o 34 0lm024n0m84nto W o Y
: In3820 4l 2ó386o t4mpor0l 34l punto 34
4ntr030
: In3820 4l 2ó386o t4mpor0l 34l punto 34
s0l830
: In3820 l0 3ur028ón 34s34 4l punto 34
4ntr030 70st0 4l punto 34 s0l830
4
C