Collegare La Pompa Common-Rail; Collegamento Idraulico - Bosch 1 687 010 182 Instrucciones De Funcionamiento

Avvertenza - pericolo di impigliamento!
Parti del corpo o dell'abbigliamento possono es-
sere agganciate e rimanere impigliate nelle parti
girevoli o mobili dell'azionamento in funzione.
¶
Montare la calotta di protezione (pos. 2) ad
una distanza < 5 cm dal volano.
2. Infilare la calotta di protezione (pos. 1) sopra la
flangia intermedia e fissarla alla mensola di serrag-
gio dell'EPS.
3. Fissare la flangia di azionamento Oldham (pos. 4)
con l'elemento di centraggio alla flangia intermedia.
Coppia di serraggio: 95 ±2 Nm
i
L 'elemento di centraggio è compreso nella fornitura
della flangia intermedia 1 685 700 140 (pos. 3).
4. Infilare l'anello di protezione (pos. 2) sopra la flangia
di azionamento sulla calotta di protezione.
5. Montare la flangia di serraggio (pos. 7) sulla pompa
Common Rail.
6. Posizionare la pompa Common Rail con la flangia
di serraggio nella squadretta di serraggio (pos. 6) e
fissarla.
7. Pulire la scanalatura nella flangia di azionamento e
lubrificarla leggermente.
!
Utilizzare solo giunti (pos. 5) puliti e non danneggiati.
8. Introdurre il giunto (pos. 5) nella scanalatura della
flangia di azionamento (pos. 4).
9. Controllare che il giunto (pos. 5) possa essere mos-
so facilmente nella scanalatura. Se il giunto scorre
con difficoltà è necessario sostituirlo.
10. Posizionare la pompa Common Rail sulla mensola di
serraggio dell'EPS.
11. Inserire la pompa Common Rail nel giunto (pos. 5) e
assicurarsi che il giunto si muova ancora facilmente
nella scanalatura.
12. Fissare la squadretta di serraggio (pos. 6) sulla men-
sola di serraggio tramite le due viti di fissaggio.
13. Verificare ancora una volta che il giunto (pos. 5) si
muova facilmente.
14. Spostare l'anello di protezione (pos. 2) in modo che
la flangia di azionamento (pos. 4) venga coperta e
non sussista alcun rischio di impigliamento. Fissare
quindi l'anello di protezione.
Robert Bosch GmbH
Preparazione della prova | 1 687 010 182 | 53
4.2

Collegare la pompa common-rail

4.2.1

Collegamento idraulico

2
6
1
Fig. 4: Collegamento idraulico
1 Tubo flessibile 1 680 711 112 per l'alimentazione dell'olio lubri-
ficante
1)
2 Tubo flessibile per l'alimentazione dell'olio lubrificante
3 Tubazione di alimentazione olio di prova
4 Tubo flessibile 1 680 712 202
5 Tubo flessibile per il ritorno
6 Tubo flessibile per alta pressione
Compreso nella fornitura del presente kit di accessori
1)
Compreso nella fornitura dell'EPS 815
2)
Compreso nella fornitura del kit di prova CRS 845 / CRS 845H
3)
i
Gli attacchi filettati (raccordi anulari, viti cave, ecc.)
per il collegamento dei tubi flessibili alla pompa
Common Rail sono compresi nella fornitura del pre-
sente kit di accessori.
4
5
3
1)
2)
1)
1)
3)
|
1 689 989 055 2015-10-01
it