Einstellen Der Verschlurzeit - Sekonic DIGIFLASH L-458 Manual De Instrucciones

4. Einstellen der VerschluRzeit
DrUcken Sie die V-Taste oder A-Taste, bis die Anzeige die VerschluRzeit zeigt fUr die
Sie die Belichtungsmessung
durchfUhren mdchten.
(Beispiel)
Wie im Diagramm gezeigt, bewirkt ein einmaligen Druck auf die A-Taste,
daR die Anzeige von "60" (linke Abbildung) auf "125" (rechte Abbildung) wechselt.
r
Die VerschluRzeit kann auf die folgenden Werte eingestellt werden:
1/15, 1/30, 1160, 11125, 11250
4. R6glage de la vitesse d'obturation
Appuyer sur la touche V ou
pour afficher la vitesse d'obturation d laquelle on d6sire
effectuer une mesure de la lumidre.
(Exemple)
Comme dans I'exemple, quand I'affichage indique "60" (a gauche), une
seule pouss6e sur la touche
fait passer I'affichage i^"125" (a droite).
.
Les vitesses d'obturation disponibles sont les suivantes:
1 / 1 5 , 1 / 3 0 , 1 / 6 0 , ' 1 1 1 2 5 , e t 1 1 2 5 0
4. Aiuste de la velocidad del obturador
Presionar las teclas A o V para que se indique la velocidad del obturador para la que
se desea efectuar la medicion de la luz.
(Ejemplo)
Como se muestra en el diagrama, cuando el indicador muestra "60",
(izquierda), al presionar una vez la tecla A la indicacion cambiara a "125" (derecha).
t
o La velocidad del obturador puede ajustarse a los valores siguientes:
,
1115, 1/30, 1160,11125,
11250
t
23