Häufig Gestellte Fragen - Aiwa MM-FX500 Instrucciones De Manejo

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
Was ist eine MP3-Datei?
• Eine MP3-Datei (MPEG1, Audio Layer 3)
ist eine Audiodatei, die mit Hilfe einer
Komprimierungstechnik für Audiodaten
erzeugt wurde.
Das Audioformat MP3 ermöglicht die
Wiedergabe von Musikaufnahmen in
hoher Qualität, wobei die entsprechenden
Audiodateien nur einen Bruchteil so groß
sind wie herkömmliche Audiodateien in
CD-Qualität. Sie können eigene MP3-
Dateien anlegen (zum Beispiel von
handelsüblichen Musik-CDs) oder Titel
aus dem Internet herunterladen und auf
dem PC oder dem Recorder MM-FX500
speichern. MP3-Dateien haben in der
Regel die Erweiterung „.mp3" und können
mit einer Vielzahl von Anwendungen
verwendet werden, zum Beispiel
Sprachprogrammen und Internet-
Broadcast-Programmen.
Was ist eine aufgezeichnete AFX-Datei?
• Eine aufgezeichnete AFX-Datei ist im
Prinzip eine verschlüsselte MP3-Datei.
Der ursprüngliche MMC-ID-Code wird bei
der Aufnahme vom Recorder MM-FX500
in die AFX-Datei eingebettet.
Wie wird die verfügbare Speicherkapazität
im Manager angezeigt?
• Eine Speicherkarte besteht aus Blöcken.
Es wird immer ein ganzer Block
verwendet, selbst wenn Sie lediglich eine
Datei von 1 Byte speichern. Zwar wird für
bestimmte Dateien im lokalen Listenfeld
weniger als
Speicherkapazität für dieses Gerät
angezeigt. Dennoch ist es unter
Umständen nicht möglich, diese Dateien
auf den Recorder herunterzuladen.
30
DEUTSCH
die verfügbare
Wie kann ich die Speicherkapazität
erweitern?
• Sie können die Speicherkapazität
erweitern, indem Sie eine weitere MMC-
Karte (16 MB oder 32 MB) benutzen.
Solche Karten sind im Handel erhältlich.
Warum wird bei der Wiedergabe einer
aufgezeichneten AFX-Datei im LCD-
Display 128 Kbps angezeigt, im Menü
REC MODE dagegen MUSIC 44KHz?
• Die Angabe MUSIC 44KHz im Menü REC
MODE bezieht sich auf die Abtastrate.
Die 128 Kbps dagegen sind die
Datenübertragungsrate (Bitrate) bei der
Wiedergabe.
Unterstützt der Recorder MM-FX500
MP3-Dateien im VBR-Format (Variable
Bit Rate-Format)?
• Nein, der Recorder unterstützt das VBR-
Format nicht.
Gibt es eine Standardlautstärke für MP3-
Dateien?
• Der Lautstärkepegel von MP3-Dateien
(codierte Audiodaten von Musik-CDs)
hängt von der Software ab, die für die
Codierung verwendet wird.
Gibt es eine Standardlautstärke für
aufgezeichnete AFX-Dateien?
• Die Lautstärke von AFX-Dateien
(aufgezeichnet mit dem Recorder MM-
FX500) hängt vom Eingangspegel des
Leitungseingangs ab.
MP3/AFX-Dateien von wie vielen Minuten
Länge lassen sich auf diesem Recorder
speichern?
• Das hängt von der Speicherkapazität des
Recorders ab. Ein Recorder mit 32 MB
Speicherkapazität kann MP3/AFX-
Dateien in nahezu CD-Qualität mit einer
Laufzeit von etwa 30 Minuten speichern.