Aiwa MM-FX500 Instrucciones De Manejo página 84

FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL MM-FX500 MANAGER
Lecture directe d'un fichier musical ou vocal
1 Sélectionne le fichier musical ou vocal
à lire dans l'Explorateur.
• Pour sélectionner plusieurs fichiers,
utilisez les touches SHIFT ou CTRL.
2 Pour commencer la lecture, cliquez deux
fois sur le fichier dans l'Explorateur ou
faites glisser et déposer l'icône du fichier
sur l'affichage du lecteur.
Pour arrêter la lecture, appuyez sur .
Pour reprendre la lecture, cliquez à
nouveau sur .
3 Cliquez sur
pour arrêter la lecture.
Lecture de fichiers musicaux ou vocaux
sélectionnés dans le menu Lire fichiers
1 Sélectionnez Tools - Player Tools - Play
Fils dans la barre de menu. Le menu Play
Files est affiché à l'écran.
Sélectionnez le dossier dans lequel se
trouvent les fichiers musicaux ou vocaux,
puis sélectionnez les fichiers à lire. Les
fichiers sélectionnés sont lus dans l'ordre
de leur affichage dans le menu Play Files.
• Pour sélectionner plusieurs fichiers,
utilisez les touches SHIFT ou CTRL.
2 Pour commencer la lecture, cliquez
sur Open dans le menu Play Files.
Pour arrêter la lecture, appuyez sur .
Pour reprendre la lecture, cliquez à
nouveau sur .
3 Cliquez sur
pour arrêter la lecture.
16
FRANÇAIS
l'affichage du lecteur
l'affichage du lecteur
Remarques
• Pour régler le volume dans l'affichage du
lecteur, placez le pointeur de la souris sur
la barre de volume, puis cliquez et faites
glisser le bord de la barre vers la droite ou
la gauche.
Pour augmenter le volume, faites glisser le
pointeur vers la droite; pour le réduire,
faites glisser le pointeur vers
• Pour effecteur une recherche vers l'avant
ou vers l'arrière, cliquez et faites glisser le
bord de la barre de progression vers la
droite ou la gauche. La lecture commence
là où vous avez relâché le bouton de la
souris.
• Pour régler la tonalité, ouvrez l'égaliseur
graphique (voir page 17).
• Si vous cliquez sur l'affichage du lecteur
sans spécifier de fichiers, MM-FX500
démarre et lit le dernier fichier musical
ou vocal utilisé.
• Pour passer au fichier musical ou vocal
suivant, cliquez sur
lecteur.
• Pour passer au fichier musical ou vocal
précédent, cliquez sur
du lecteur.
• Pour lire plusieurs fois des fichiers
sélectionnés, sélectionnez Tools - Play
mode - Repeat dans la barre des menus.
• Pour lire des fichiers sélectionnés de
manière aléatoire, sélectionnez Tools -
Play mode - Random dans la barre des
menus.
•Pour lire un fichier AFX via le MM-FX500
Manager, l'enregistreur MM-FX500 doit
être connecté au PC et contenir la
MultiMediaCard sur lequel le fichier a été
encodé pour la première fois. Ceci a
pour but de protéger le copyright.
la gauche.
sur l'affichage du
sur l'affichage