IT
ITALIANO
Dati tecnici
Technische gegevens
Rumorosità*
75-80 dB(A)
Geluidsniveau*
Peso NEX 2 m
17 kg
Gewicht NEX 2 m
Peso NEX 3 m
21 kg
Gewicht NEX 3 m
Peso NEX 4 m
28 kg
Gewicht NEX 4 m
Peso NEX 5 m
32 kg
Gewicht NEX 5 m
Diametro tubo
Ø 160 mm
Diameter slang
Portata consigliata**
max
Aanbevolen lucht-
1700 m
3
/h
stroom**
max 70 °C
Temperatura consigl.
Aanbevolen gebruiks-
temperatuur
Gruppo apparecchio
II
Apparaten
Categoria
indelingsgroep
apparecchio:
NEX DX
2
Categorie:
NEX D
3
NEX DX
NEX D
Zona, polvere***:
NEX DX
21
Toepassingsgebied,
22
NEX D
stof***:
NEX DX
Zona, solvente***:
NEX D
NEX DX
1
NEX D
2
Toepassingsgebied,
oplosmiddelen***:
* misurata in base alla
NEX DX
ISO 11201.
NEX D
** attenersi anche alle
direttive locali
* gemeten volgens ISO-
*** in conformità alla
norm 11201.
direttiva ATEX
** raadpleeg ook de
plaatselijke voorschriften
*** volgens de ATEX-richtlijn.
NEDERLANDS
FI
NL
Tekniset tiedot
75-80 dB(A)
Äänitaso*
17 kg
Paino NEX 2 m
21 kg
Paino NEX 3 m
28 kg
Paino NEX 4 m
32 kg
Paino NEX 5 m
Ø 160 mm
Letkun halkaisija
max.
Suositeltu
1700 m
3
/h
ilmamäärä**
max.
Suositeltu
70 °C
käyttölämpötila
Laiteryhmä
II
Laiteluokka:
NEX DX
2
NEX D
3
Alue, pöly***:
NEX DX
NEX D
21
Alue, liotin***:
22
NEX DX
NEX D
* Mitattu ISO 11201:n
1
mukaisesti.
2
** Huomioi myös paikalliset
ohjeet.
*** ATEX-direktiivin mukaisesti.
SUOMI
SE
Tekniska data
75-80 dB(A)
Ljudnivå*
17 kg
Vikt 2 m
21 kg
Vikt 3 m
28 kg
Vikt 4 m
32 kg
Vikt 5 m
Ø 160 mm
Slangdiameter
enintään
Rek. (anb.) luftflöde**
1700 m
3
/h
Rek. (anb.) använd-
enintään
70 °C
ningstemperatur
Utrustningsgrupp
II
Utrustningskategori:
NEX DX
2
NEX D
3
Zon, damm (støv)***:
NEX DX
21
NEX D
22
Zon, lösningsmedel***:
NEX DX
1
NEX D
2
* mätt enligt (målt i henhold til)
ISO 11201.
** tillämpa även (overhold/
følg også) interna lokala
bestämmelser.
*** enligt ATEX-direktiv.
DK
NO
75-80 dB(A)
17 kg
21 kg
28 kg
32 kg
Ø 160 mm
max.
1700 m
3
/h
max. 70 °C
II
2
3
21
22
1
2
5