TFA ScanTemp 410 Instrucciones Para El Manejo página 6

ScanTemp 410 – Thermomètre infrarouge
Messages d'erreur:
Attendre jusqu'à l'appareil s'arrête automatique-
ment.
Enlever les batteries et les remettre après une minute.
Si le message d'erreur réapparaît, retourner l'ap-
pareil au distributeur.
Pensez que:
• L'appareil ne convient pas pour mesurer les surfaces
métalliques brillantes ou polies (acier spécial, alumini-
um).
• L'appareil ne peut pas mesurer à travers des surfaces
transparentes comme le verre ou le plastique. Il mesure,
à la place, la température de surface transparente.
• La vapeur, la poussière, la fumée etc. peuvent porter
préjudice au mesurage et déranger les éléments
optiques de l'appareil de façon durable.
Entretien et nettoyage:
• Le palpeur est très délicat. S'il vous plaît, protégez le
palpeur contre salissure. Pour le nettoyage utilisez un
chiffon humide (avec alcool médicinal ou d'eau)
• Evitez les liquides sur l'appareil.
• Gardez entre -20 et +65°C.
Caractéristiques techniques:
Champ de mesure:
Précision:
Température d'opération: 0 .. +50 °C (32 .. 122°F)
Storing conditions:
Temps de réaction:
Résolution d'optique:
Emissivité:
Batterie:
Dimension
Poids:
10
-33 .. +500 °C
(-76 .. +932 °F)
+2 °C or +2% la valeur la plus
grande est valable
-20 .. +65 °C (-4 .. 149°F),
95%RH
1 seconde
11:1
0.95 ferme
14 heures minimum
175 x 39 x 80 mm
180 g
ScanTemp 410 – Termometro a raggi infrarossi
Introduzione:
Il termometro ad infrarossi SCANTEMP 410 è utilizzabile in
molti settori. Compatto e facile da usare, il termometro
rileva la temperatura superficiale di un oggetto fra un
secondo. E' possibile rilevare la temperatura di superfici
calde, pericolose o difficili da raggiungere.
Con il mirino laser è possibile localizzare esattamente il
punto di misurazione.
Funzioni:
• Compreso 2 batterie x 1.5 Volt AAA
• Grande LCD-display con retroilluminazione
• Indicatore della temperatura attuale e massima
• Disinserimento automatico dopo 15 secondi
• Commutatore °C/°F
• Con mirino laser
Uso:
• Puntare l'oggetto e premere
il pulsante.
• Leggere la temperatura
superficiale rilevata fra
un secondo.
Distanza, dimensione fascio infrarosso ed angolo di visua-
lizzazione
Se la distanza dall'oggetto di misura (D) aumenta, il punto
di misura (S) diventa in proporzione più grande D:S = 11:1.
Per ottenere un'indicazione di temperatura il più possibile
esatta, l'oggetto dovrebbe essere mirato il più vicino possi-
bile.
Pulsante °C/°F Pulsante di misura
11