Convenciones utilizadas en esta guía
Esta guía utiliza las siguientes convenciones de documentación:
ESWW
6. Impresión y comparación del color impreso y el esperado. Le muestra cómo
imprimir con la tinta personalizada, cómo comparar una muestra impresa con el color
esperado y cómo actuar en consecuencia.
7. Preparación de un cartucho de corrección. Le enseña cómo preparar
un cartucho de corrección.
8. Preparación de un primer cartucho nuevo. Le enseña cómo preparar
un cartucho nuevo después de descartar el primero.
9. Finalización de la formulación de tinta. Le explica qué hacer después de haber
finalizado la fase de formulación de tinta y antes de preparar cartuchos adicionales.
10. Preparación de cartuchos adicionales. Le enseña a preparar cartuchos
adicionales para su uso posterior.
11. Preparación de la imprenta para imprimir con tinta personalizada. Le enseña
a preparar la imprenta HP Indigo para imprimir con la tinta personalizada que
ha preparado.
12. Preparación del RIP para la impresión digital. Le enseña a procesar la
impresión digital.
13. Cómo guardar la tinta personalizada que se ha utilizado. Le explica cómo
guardar la tinta personalizada restante del depósito de tinta para su uso posterior.
Imprentas Series 1000/2000 e imprentas Indigo basadas en TurboStream.
Esta sección incluye del capítulo 14 al 22, que tratan sobre los mismos temas que los
capítulos del 5 al 13, pero aplicados a las imprentas Serie 1000/2000 e imprentas
basadas en Indigo TurboStream.
Imprentas Indigo basadas en equipos Sun. Esta sección incluye del capítulo
23 al 31, que tratan sobre los mismos temas que los capítulos del 5 al 13, pero
aplicados a las imprentas basadas en equipos Indigo Sun.
Apéndice A. Opciones especiales, conceptos básicos y piezas de repuesto
(todas las imprentas). Explica las opciones especiales y los conceptos básicos
sobre mezcla de tinta. También se incluye una lista de piezas de repuesto.
Apéndice B. Servicio y asistencia técnica. Facilita los detalles de contacto para
obtener servicio y asistencia técnica.
Las teclas que deben pulsarse aparecen en mayúsculas, por ejemplo: Pulse la tecla
MAYÚS.
Las opciones de menú aparecen en negrita, por ejemplo: En el menú File (Archivo),
haga clic en New (Nuevo).
Las opciones de los cuadros de diálogo se indican en negrita, por ejemplo:
Después de seleccionar las opciones en el cuadro de diálogo Print (Imprimir),
haga clic en OK (Aceptar).
Las referencias a otras secciones de esta guía se muestran entre comillas,
por ejemplo: Consulte la sección "Instalación" en la página 37.
Los mensajes de pantalla se muestran en otro tipo de letra, por ejemplo: Aparece el
mensaje Installation Completed (Instalación finalizada).
Convenciones utilizadas en esta guía 13