HP IndiChrome Guia Del Usuario página 67

Figura 6-4. Ventana Undo Measurement (Anular medición)
66 Capítulo 6 Impresión y comparación del color impreso y el esperado
You can improve the ∆E* value of the Actual Mix by xx, by
increasing/decreasing the optical density.(Puede mejorar el
valor DE* de la mezcla real en xx incrementando o disminuyendo
la densidad óptica.)
Esto significa que la densidad óptica es incorrecta o no es la óptima.
Elija una de las dos opciones que aparecen en pantalla:
• To make the improvement, your measurement will be undone.
(Para realizar esta mejora, se deberá anular la medición.)
Then, you should increase/decrease the optical density in
Color Adjustment to yy. (En este caso, deberá incrementar
o disminuir la densidad óptica de Color Adjustment (Ajuste de
color) en yy.)
Si cree que al corregir la densidad óptica, el color coincidirá lo suficiente con el
color objetivo, seleccione esta opción y haga clic en OK (Aceptar). Se anulará
la última medición realizada. A continuación, deberá modificar el valor de
especificación de la OD de la imprenta y comparar una nueva muestra impresa
como se indica en la sección "Modificación del valor de especificación de la
densidad óptica (OD)" de la página 67.
• Let the software try to mathematically account for the
error in optical density. (El software resolverá
matemáticamente el error de densidad óptica.)
Si desea que el software resuelva el error de densidad óptica y le proporcione la
información sobre el cartucho de corrección que necesita, seleccione esta opción
y haga clic en OK (Aceptar). Aparece el mensaje "a," "b" o "c". Proceda según el
mensaje correspondiente.
ESWW