Hewlett-Packard Company
11311 Chinden Boulevard
Boise, Idaho 83714 EE.UU.
© Hewlett-Packard
Company 2003
Reservados todos los
derechos. Queda prohibida
la reproducción,
adaptación o traducción
sin el consentimiento
previo por escrito, salvo
cuando lo permitan las
leyes de derechos de
autor.
La información
proporcionada en este
manual es sólo para uso
informativo, está sujeta
a modificaciones sin
notificación previa, y no
implica ningún
compromiso por parte de
HP. Todos los derechos
intelectuales derivados,
percibidos o mencionados
en este manual son
propiedad de HP. HP no
será responsable en
ningún caso de los errores
o imprecisiones que
puedan detectarse en
este manual.
Salvo cuando HP lo
permita explícitamente,
queda prohibida la copia,
reproducción o distribución
de este material bajo
ningún medio ni en ningún
soporte sin el
consentimiento por escrito
de HP.
HP es una marca
comercial de
Hewlett-Packard.
Declaración
de responsabilidad
La presente publicación
se ha compilado con
detalle. La información
que contiene es
únicamente orientativa y
previa a la preparación
de un sitio destinado
a HP Indigo Press.
Hewlett-Packard y sus
distribuidores no serán
responsables ni asumirán
ninguna responsabilidad
por los errores, accidentes,
lesiones personales,
daños incidentales
o consecuentes, lucro
cesante o imposibilidad de
uso que pudiere derivarse
de un uso o una
interpretación inadecuados
de la información que
contiene la presente
publicación.
Número de publicación:
MNU-2198-64
Número de referencia:
5851-1344
Primera edición:
Marzo de 2003.
Advertencia de
seguridad
HP Indigo Press es un
producto láser de clase 1
que contiene fuentes de
alimentación de alto voltaje
y fuentes de luz láser.
Si utiliza el sistema de
conformidad con
las directrices que
proporciona HP en este
manual y en otras
publicaciones, ni las
personas ni el equipo
correrán ningún peligro.
Todas las fuentes de
alimentación de alto voltaje
y láser están protegidas
por unas cubiertas
protectoras. No las retire
(en ellas observará una
etiqueta advirtiendo al
usuario de que no debe
hacerlo).