HP IndiChrome Guia Del Usuario página 162

Nota Si a pesar del mensaje está conforme con la coincidencia de los colores, puede proseguir
como si hubiera recibido uno de los mensajes del grupo "a".
Figura 24-3. Ventana Compromise (Compromiso)
Nota Si a pesar de los mensajes está conforme con la coincidencia de los colores, seleccione
Make a compromise correction (Realizar una corrección de compromiso) y prosiga
como si hubiera recibido uno de los mensajes del grupo "a".
ESWW
- Volver a la sección "Comparación del color impreso con un espectrofotómetro"
de la página 158 para medir de nuevo el color en un punto ligeramente distinto
del original o en otra muestra.
- Proceder con el capítulo 26, "Preparación de un primer cartucho nuevo"
para preparar y probar un primer cartucho nuevo.
• La ventana Compromise (Compromiso).
Si aparece esta ventana, seleccione una de las opciones siguientes:
- Make a compromise correction, to improve the ∆E*
the Actual Mix by only aa, to a value of bb. (Realizar una
corrección de compromiso, para mejorar el valor DE*94 de
la mezcla real en sólo aa para obtener el valor bb.)
Esto significa que la corrección sólo mejorará el color en aa. En este caso,
prepare un cartucho de corrección. Haga clic en OK (Aceptar) y consulte el
capítulo 25, "Preparación de un cartucho de corrección."
- Mix a new First Can, to make the ideal correction.
(Mezcle un primer cartucho nuevo para realizar la
corrección ideal. This will improve the ∆E*
Mix by aa, to a value of bb.(Esto mejorará el color en DE*94 de
la mezcla real en aa para obtener el valor bb.)
Esto significa que no es posible mejorar el color con un cartucho de corrección.
En este caso, prepare y pruebe un primer cartucho nuevo. Haga clic en OK
(Aceptar) y consulte el capítulo 26, "Preparación de un primer cartucho nuevo."
Comparación del color impreso con un espectrofotómetro 161
of
94
of the Actual
94