Reproducción De Una Frase Grabada; Borrado De Una Frase - Korg Kaossilator Pro + Manual De Usuario

BANK, esto significa que este banco no ha terminado
el procesamiento después de la grabación y, por lo
tanto, la longitud de la frase no se puede cambiar. Es-
pere hasta que el botón LOOP RECORDER BANK
que está parpadeando se ilumine de forma estable, y
cambie entonces la frase.
Reproducción de una frase grabada
Pulse el botón LOOP RECORDER BANK que desea
tocar y la reproducción empezará. Para detener la re-
producción, pulse de nuevo ese botón LOOP RE-
CORDER BANK.
NOTA: Si inicia la reproducción a partir de un estado
en el que todos los bancos estaban parados, la frase
iniciará la reproducción desde su principio. Si hay al-
gún banco que ya está reproduciendo, el banco que
se acaba de activar empezará a reproducir a partir de
la misma posición que el banco que está reproducien-
do en ese momento y esto garantiza que todos los
bancos reproducen siempre sincronizados.
Ajuste del volumen de reproducción de la frase
1. Mantenga pulsado el botón SHIFT y pulse uno de
los botones LOOP RECORDER BANK. El panel táctil
mostrará un gráfico de barras para los botones LOOP
RECORDER BANK.
2. Toque el panel táctil para ajustar el volumen de
reproducción de cada LOOP RECORDER BANK.
3. Pulse el botón SHIFT para volver a la indicación
de programas.
Cambio de la duración de una frase
Puede acortar la duración de una frase grabada para
convertirla en loop o extender la duración de una frase
breve.
Cambie la duración de un banco de grabación de
loops que ya se ha grabado según se describe en "Es-
pecificación de la duración de la frase que se va a
grabar" (→pág. 77 ).
Si abrevia la duración de la reproducción, la frase se
reproducirá como un loop de la duración especificada.
Si incrementa la duración de la reproducción, la frase
de la duración especificada se reproducirá en forma
repetida durante la duración especificada. Aquí se
muestra un ejemplo de cómo se puede utilizar esto.
Especifique "L4" (un compás) y grabe una frase de
ritmo. Establezca entonces la duración de esa frase
en "L16" (cuatro compases) y grabe una frase melódi-
ca.
NOTA: Si ha acortado la duración de la reproducción,
todavía puede volver a cambiarla a la duración origi-
nal. No obstante, si graba o borra la frase en su esta-
do abreviado, los datos se grabarán como una frase
de la duración abreviada lo que significa que los datos
78
de la frase original se perderán, y no podrá volver a
cambiar a su duración original.
Configuración de BPM durante la reproducción de
loops
El valor BPM se utilizará para los siguientes paráme-
tros durante la grabación de loops:
• Velocidad de reproducción de la frase
• Tiempo de grabación de la frase
Si cambia el valor BPM, el cambio afectará a la velo-
cidad de reproducción mientras graba una frase y se
grabará.
La duración máxima de la frase depende del BPM que
ha especificado. Por lo tanto, cambiar el valor BPM
durante la grabación del loops puede hacer que se
trunque una frase sobregrabada o que se añada una
parte en silencio al final de la frase.
Además, cambiar el valor BPM en las siguientes si-
tuaciones afectará a la grabación de las frases:
• Ha cambiado el valor BPM y grabado ANTES de que
se hubiera localizado el inicio de la frase.
• Después de grabar, pero ANTES de haber localiza-
do el inicio de la frase, se ha cambiado el valor BPM.
Durante la reproducción de frases, el KAOSSILATOR
PRO+ gestiona el BPM basándose en un ciclo de re-
producción (duración temporal desde el inicio de la
reproducción hasta que se localiza de nuevo el inicio
de la frase).
Si no desea que su grabación de loops se vea afecta-
da por cambios inesperados de la velocidad de repro-
ducción o del tiempo de grabación de la frase debido
a cambios del valor BPM, asegúrese de esperar hasta
que la reproducción vuelva al inicio de la frase y em-
piece entonces la reproducción Asimismo, después
de las grabaciones, no cambie el valor BPM hasta que
se haya localizado el inicio de la frase.

Borrado de una frase

Aquí se muestra la forma de borrar el contenido gra-
bado de la frase seleccionada. También se puede bo-
rrar mientras se está reproduciendo otra frase.
Borrado de una frase
Aquí se muestra la forma de borrar una frase entera.
También puede borrar una frase mientras hay otras
frases reproduciendo.
1. Pulse el botón ERASE LOOP; parpadeará.
2. Pulse el botón LOOP RECORDER BANK de la
frase que desea borrar y el borrado empezará. Cuan-