Parts Listings; Main Assembly/Cart; Liste Des Pièces; Dispositif De Principale/Chariot - SprayTECH EP2300se Serie Manual Del Propietário

Parts List • Liste des pièces • Lista de piezas
Main Assembly/Cart • Dispositif de principal/chariot • Conjunto del principal/Carro
1
2
3
4
5
6
7
3
8
9
10
11
12
English
Item Part # Description
1 02518 Nipple....................................................1
2 0279498 Shroud ..................................................1
3 9802515 Screw....................................................6
4 0294344 Baffle.....................................................1
5 ----------- Drive Assembly .....................................1
6 9802543 Screw....................................................5
7 0294425 Cover, Front ..........................................1
8 0294393 Cover, Packing Nut...............................1
9 0294133 Fluid Section Assembly ........................1
10 0294584 Return Tube Clamp ................................1
11 0279473 Siphon Tube Assembly .........................1
12 02975 Intake Screen........................................1
13 02208 Transducer Assembly ...........................1
14 9885547 Elbow 45° .............................................2
Français
Article Nº de pièce Description
1 02518 Raccord fileté........................................1
2 0279498 Buse munie...........................................1
3 9802515 Vis .........................................................6
4 0294344 Déflecteur .............................................1
5 ----------- Entraînement ........................................1
6 9802543 Vis .........................................................5
7 0294425 Capot, Avant .........................................1
8 0294393 Couvercle d'écrou de presse-garniture...1
9 0294133 Compartiment liquide............................1
10 0294584 Bride de tube de retour ..........................1
11 0279473 Dispositif de tube siphon ......................1
12 02975 Filtre d'entrée........................................1
13 02208 Transducteur.........................................1
14 9885547 Coude de 45°........................................2
English
19
20
13
14
15
16
17
18
Quantity
Quantité
Français Español
19
20
Item Part # Description
15 13549 Hose, Fluid............................................1
16 12440 Elbow, 90°.............................................1
17 0294415 Manifold ................................................1
18 05045 Nipple....................................................1
19 51357 Washer, Lock ........................................4
20 52183 Bolt, Hex. Head ....................................4
21 0508949 Cart Assembly.......................................1
22 0294220 Filter Assembly .....................................1
0507155 Optional Filter Assembly
(Includes Items 1, 14, 22, 24 & 25)
23 0294609 Hose, Fluid,1/4 NPT .............................1
24 51055 Plug, Pipe .............................................2
25 9885563 Fitting, Tube ..........................................1
26 0507149 Tube, Return.........................................1
Article Nº de pièce Description
15 13549 Flexible d'alimentation en liquide..........1
16 12440 Coude de 90°........................................1
17 0294415 Manifold ...............................................1
18 05045 Raccord fileté........................................2
19 51357 Rodelle de serrage ...............................4
20 52183 Boulon, Tête six pans ...........................4
21 ----------- Dispositif de chariot ..............................1
22 0294220 Ensemble filtre ......................................1
0507155 Ensemble de filtre optionnel (comprend
les éléments 1, 14, 22, 24 & 25)
23 0294609 Flexible d'alimentation en liquide,1/4 NPT 1
24 51055 Bouchon, Tuyau....................................2
25 9885563 Raccord, Tuyau.....................................1
26 0507149 Tube de renvoi......................................1
32 © SprayTECH Corporation. All rights reserved.
21
22
14
23
24
25
26
Quantity
Quantité