Main Assembly/Low Boy; Dispositif De Principale/Low Boy; Conjunto Del Principal/Cama Baja (Low Boy) - SprayTECH EP2300se Serie Manual Del Propietário

Main Assembly/Low Boy • Dispositif principale/Low Boy •

Conjunto del principal/Cama Baja (Low Boy)

1
2
3
4
5
6
7
English
Item Part # Description
1 0279498 Shroud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2 9802515 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 0294344 Baffle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
4 ----------- Drive Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
5 9802543 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6 0294425 Cover, Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
7 0294185 Suction Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
8 0294393 Cover, Packing Nut . . . . . . . . . . . . . . 1
9 0294133 Fluid Section Assembly . . . . . . . . . . . 1
10 0090447 Elbow, 90º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
11 02208 Transducer Assembly . . . . . . . . . . . . . 1
12 9885547 Elbow 45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
13 13549 Hose, Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Français
Article Nº de pièce Description
1 0279498 Buse munie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
2 9802515 Vis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3 0294344 Déflecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
4 ----------- Entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
5 9802543 Vis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6 0294425 Capot, Avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
7 0294185 Ensemble d'aspiration . . . . . . . . . . . . .1
8 0294393 Couvercle d'écrou de presse-garniture .1
9 0294133 Compartiment liquide . . . . . . . . . . . . .1
10 0090447 Coude de 90º . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
11 02208 Transducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
12 9885547 Coude de 45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
13 13549 Flexible d'alimentation en liquide . . . . .2
English
11
12
2
8
9
13
14
15
10
13
16
Quantity
Quantité
Français Español
21
16
20
17
18
19
20
22
23
Item Part # Description
14 12440 Elbow, 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
15 0294415 Manifold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
16 05045 Nipple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
17 9885559 Elbow, 90º (return tube) . . . . . . . . . . . 1
18 0294767 Tube, Return . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
19 02518 Nipple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
20 51055 Plug, Pipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
21 0294220 Filter Assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
0294228 Optional Filter Assembly
(Includes Items 16, 17, 19, 20 & 21)
22 51357 Washer, Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
23 52183 Bolt, Hex. Head . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
24 ----------- Low Boy Cart Assembly . . . . . . . . . . . 1
Article Nº de pièce Description
14 12440 Coude de 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
15 0294415 Manifold
16 05045 Raccord fileté . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
17 9885559 Coude de 90º (tube de renvoi) . . . . . .1
18 0294767 Tube de renvoi . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
19 02518 Raccord fileté . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
20 51055 Bouchon, Tuyau . . . . . . . . . . . . . . . . .2
21 0294220 Ensemble filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
0294228 Ensemble de filtre optionnel (comprend
les éléments 16, 17, 19, 20 & 21)
22 51357 Rodelle de serrage . . . . . . . . . . . . . . .4
23 52183 Boulon, Tête six pans . . . . . . . . . . . . .4
24 ----------- Dispositif de basse chariot . . . . . . . . .1
34 © SprayTECH Corporation. All rights reserved.
24
Quantity
Quantité
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1