Technical Data; Engine Data; Machine Data - ENAR ZEN SERIE Manual De Instrucciones

4

TECHNICAL DATA

4.1 ENGINE DATA

FUEL
ENGINE OIL
NOMINAL POWER
SPARK PLUG
GAP
REVOLUTIONS
IDLING
AIR FILTER
en

4.2 MACHINE DATA

With Honda engine:
CENTRIFUGAL FORCE
WORKING WIDTH
FREQUENCY
TRAVEL
WEIGHT
WATER RESERVOIR
ENGINE
VIBRATOR OIL
CENTRIFUGAL FORCE
WORKING WIDTH
FREQUENCY
TRAVEL
WEIGHT
WATER RESERVOIR
ENGINE
VIBRATOR OIL
8
ZEN / ZEN-E
HATZ 1B20
Diesel
SAE 10W/40 (0.9 l)
3.4 kW (4.6 HP) at
3000 rpm
------
------
3000 ± 100
 200
1100
 150
DUAL ELEMENT
FEATURES
UNIT
N (Kg)
Mm
Hz. (r.p.m.)
m/min
Kg
L
c.c.
FEATURES
UNIT
N (Kg)
Mm
Hz. (r.p.m.)
m/min
Kg
L
c.c.
ROBIN EX 17
Unleaded petrol
(3.6 l)
SAE 10W/40 (0.6 l)
4.2 kW (5.7 HP) at
3600 rpm
DENSO W20EPR-U
r.p.m.
ZEN16CGH ZEN16DGH
15680 (1600) 15680 (1600) 19750 (2000) 19750 (2000)
430 500
85 (5100) 85 (5100)
22-24 22-24
90 94
HONDA GX160
400 (SAE 10W/40)
ZEN16CGHE ZEN16DGHE ZEN20CGHE ZEN20DGHE
15680 (1600) 15680 (1600)
430 500
85 (5100) 85 (5100)
22-24 22-24
82 86
HONDA GX160
400 (SAE 10W/40)
HONDA GX160
Unleaded petrol
(3.6 l)
SAE 10W/40 (0.6 l)
4 kW (5.4 HP) at
3600 rpm
NGK BPR6ES
0.7 mm - 0.8 mm
3600 ± 100
 200
1400 r.p.m.
 150
DUAL ELEMENT
MODEL
ZEN20CGH ZEN20DGH
430
85 (5100) 85 (5100)
24-26 24-26
91
9
MODEL
19750 (2000) 19750 (2000)
430
85 (5100) 85 (5100)
24-26 24-26
83
9
VIBRATING PLATES
500
95
500
87