Connexion Représentative Entre Telco Et L'aPpareil - LiftMaster EL1SS Manual De Instalación Y Configuración

INTRODUCTION
CONNEXION REPRÉSENTATIVE ENTRE TELCO ET L'APPAREIL
RACCORDEMENT DU TABLEAU DE DÉRIVATION
Le tableau de dérivation permet à l'unité EL1SS d'être déconnectée
sans interrompre le fonctionnement normal du téléphone . Si
INTRODUCTION
l'unité est utilisée en conjonction avec un système d'alarme, il
faut d'abord raccorder la ligne téléphonique au système d'alarme;
sinon, l'unité ne fonctionnera pas correctement .
REMARQUES :
• Lorsqu'une unité est en cours d'utilisation, l'interrupteur de
dérivation doit être réglé à « operate » (fonctionner).
• Lorsqu'une unité est déconnectée, l'interrupteur de dérivation doit
INTRODUCTION
être réglé à « bypass » (contourner).
• Si l'appareil est connecté à un système d'alarme, vous devez
raccorder en série la ligne téléphonique au système d'alarme
immédiatement après la boîte de Telco. Si les appareils ne sont pas
raccordés dans cet ordre, ils ne fonctionneront pas correctement.
Ordinateur
12:00
Dec. 31
MENU REDIAL
TALK
1 2
&') ABC
4 GHI 5 JKL
7 8
PQRS TUV
0
OPER
Lignes téléphoniques à service d'accès numérique (DSL) . Pour que le EL1SS fonctionne normalement, un filtre DSL est nécessaire pour
INTRODUCTION
séparer le signal DSL (numérique) du service téléphonique (POTS) .
1 . Installer le répartiteur entre le boîtier d'entrée de la compagnie de télécommunications et le système EL1SS .
2 . Acheminer les fils de ligne d'accès numérique/téléphone de la boîte d'entrée de la compagnie de télécommunications à la borne
d'entrée du répartiteur .
3 . Acheminez une paire de fils de cuivre torsadés de la sortie téléphonique du diviseur jusqu'au EL1SS .
4 . Acheminez les fils de données du diviseur jusqu'au réseau d'ordinateur du résident .
5 . Acheminer les fils de résidence pone former le EL1SS au téléphone du résidence .
INSTALLATION
INSTALLATION
12:00
AM
Dec. 31
MENU REDIAL
TALK OFF
FLASH
1 2 3
&') ABC DEF
4 GHI 5 JKL 6 MON
7 8 9
PQRS TUV WXYZ
0 #
OPER
INSTALLATION
ATTENTION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Modem de ligne
d'abonné numérique
(DSL)
AM
AVERTISSEMENT
OFF
FLASH
3
DEF
6 MON
9
WXYZ
#
INSTALLATION
RING
TIP
RING
TIP
ESSAI
ESSAI
Déconnecter l'alimentation au niveau de la boîte à fusibles AVANT
de poursuivre . L'unité DOIT ÊTRE correctement mise à la masse
et connectée conformément aux réglementations électriques
nationales et locales . REMARQUE : L'unité doit se trouver sur un
circuit séparé avec des fusibles de capacité suffisante.
• Une décharge d'électricité statique peut endommager les cartes
de circuit imprimé .
ESSAI
• NE JAMAIS acheminer des fils de télécommunication et des
fils à haute tension dans la même conduite . La haute tension
peut interférer avec les fils de télécommunication et causer
possiblement un mauvais fonctionnement du système .
Tableau de dérivantion
RING
TIP
RING
TIP
ESSAI
5
CONFIGURATION
Point de démarcation
de la boîte d'entrée
de Telco
CONFIGURATION
CONFIGURATION
Point de démarcation
de la boîte d'entrée
de Telco
Filtre de ligne
d'abonné numérique
(facultatif)
DSL
Emplacement
PHONE
du système
d'alarme
(non fourni)
CONFIGURATION
Telco
Câble torsadé
de calibre
18 à 24 AWG
Telco