De Avr Instellen; De Avr Inschakelen; Het Schermmenusysteem Gebruiken; De Avr Configureren Voor Uw Luidsprekers - Harman JBL AVR 101IN Manual Del Propietário

AVR

De AVR instellen

Het onderstaande beschrijft hoe u de AVR configureert voor de feitelijke opstelling van uw
systeem. Hoewel het mogelijk is de AVR te programmeren met alleen de afstandsbediening
en het berichtdisplay op het voorpaneel van de AVR, is het gemakkelijker om gebruik te
maken van het schermmenusysteem.

De AVR inschakelen

Druk op de aan/uit-toets op het voorpaneel.
Aan/uit-toets

Het schermmenusysteem gebruiken

U kunt toegang tot de menu's krijgen door op de toets OSD/Menu op de afstandsbediening
te drukken. Het hoofdmenu verschijnt. Als een videobron wordt afgespeeld, past het
menu zich automatisch aan en is het beeld zichtbaar achter het menu.
OPMERKING: De feitelijke schermmenu's getoond in deze handleiding wijken mogelijk
enigszins af van de menu's op uw scherm.
Het hoofdmenu bestaat uit zes submenu's: Source Select (Bronselectie), Source Setup
(Broninstelling), Surround Mode (Surround-functie), Speaker Setup (Luidsprekerinstelling),
Network (Netwerk) en System Setup (Systeeminstelling). Gebruik de toetsen Omhoog/
Omlaag/Links/Rechts op de afstandsbediening of het voorpaneel om door het
menusysteem te navigeren en druk op de toets OK om een menu of instellingsregel te
selecteren, of om een nieuwe instelling in te voeren.
Het huidige menu of de huidige instellingsregel of instelling wordt weergegeven op het
voorpaneel en op het scherm.
U kunt teruggaan naar het vorige menu of het menu sluiten door op de toets Back/Exit
(Terug/Sluiten) te drukken. Controleer of alle instellingen juist zijn, omdat alle wijzigingen
die u hebt gemaakt worden bewaard.
De meeste gebruikers kunnen het beste de instructies in hoofdstuk De AVR instellen
volgen voor het configureren van een elementair thuistheatersysteem. U kunt op elk
gewenst moment terugkeren naar deze menu's om andere aanpassingen door te voeren,
zoals beschreven in Geavanceerde functies op pagina 262.
Voordat u begint met de onderstaande instelling, moeten alle luidsprekers, een
videoscherm en alle bronapparaten worden aangesloten. U moet in staat zijn de AVR in te
schakelen en het hoofdmenu te bekijken wanneer u op de AVR-toets drukt. Lees zo nodig
Aansluitingen maken en De afstandsbediening instellen opnieuw voordat u verder gaat.

De AVR configureren voor uw luidsprekers

Uw AVR is flexibel en kan zodanig worden geconfigureerd dat deze met de meeste
luidsprekers werkt en compenseert voor de akoestische eigenschappen van uw kamer.
Voordat u begint, eerst uw luidsprekers opstellen, zoals uitgelegd in Uw
luidsprekers opstellen op pagina 245, en deze aansluiten op de AVR. Raadpleeg de
gebruikershandleiding voor de luidsprekers of de website van de fabrikant voor hun
specificatie van het frequentiebereik. Hoewel u de individuele kanaalniveaus van
de AVR "op het gehoor" kunt instellen, is een geluidsdrukmeter, die u bij een lokale
elektronicawinkel kunt kopen, nauwkeuriger.
Noteer uw configuratie-instellingen in tabellen A2 tot A7 in de bijlage voor eenvoudige
herinvoer na een reset van het systeem of als het apparaat langer dan vier weken is
losgekoppeld van de netvoeding.
Stap één – De crossover (wissel) frequenties van uw luidsprekers bepalen
Raadpleeg de technische specificaties voor al uw luidsprekers en zoek de frequentierespons
op. Gewoonlijk wordt deze opgegeven in de vorm van een bereik, bijvoorbeeld 100 Hz
– 20 kHz (±3 dB). Noteer de laagste frequentie die elk van uw luidsprekers (behalve
de subwoofer) kan afspelen (100 Hz in het bovenstaande voorbeeld) als crossover in
tabel A2 van de bijlage. OPMERKING: Deze frequentie is niet gelijk aan de "crossover-
frequentie" die wordt vermeld in de specificaties van de luidspreker.
De basinstelling van de AVR bepaalt welke luidsprekers worden gebruikt voor het
afspelen van de lage frequenties (bas) van het bronprogramma. Als de laagste tonen
naar kleine satellietluidsprekers worden verzonden, resulteert dit in slecht geluid en
mogelijk zelfs schade aan de luidsprekers. De hoogste noten worden mogelijk helemaal
niet weergegeven door de subwoofer.
Met de juiste basinstelling verdeelt de AVR het bronsignaal op een crossover-frequentie.
Alle informatie boven dat crossover-frequentie wordt afgespeeld via de luidsprekers van
AVR 101
uw systeem, terwijl alle information onder het crossover-frequentie wordt afgespeeld via
de subwoofer. Op deze manier presteert elke luidspreker in uw systeem op zijn best en
kunt u genieten van een sterkere en betere geluidservaring.
Stap twee – De afstanden tussen de luidsprekers meten
In de ideale situatie worden al uw luidsprekers in een cirkel geplaatst, met de
luisterpositie in het midden. Mogelijk moet u sommige luidsprekers iets verder weg van
de luisterpositie plaatsen dan andere. Geluiden die gelijktijdig zouden moeten arriveren
van verschillende luidsprekers kunnen vervormd raken door de verschillende afstanden.
Uw AVR biedt een afstandsafstelling die compenseert voor deze plaatsingsverschillen
voor luidsprekers.
Meet de afstand vanaf elke luidspreker tot de luisterpositie en noteer deze in tabel A3 in de
bijlage. Zelfs als alle luidsprekers zich op dezelfde afstand van de luisterpositie bevinden,
voert u de afstanden van uw luidsprekers in zoals beschreven in De luidsprekerafstanden
instellen op pagina 256.
Stap drie – Menu Speaker Setup (Luidsprekerinstelling)
Nu kunt u de AVR gaan programmeren. Ga in de gebruikelijke luisterpositie zitten en zorg
dat het zo stil mogelijk is in de ruimte.
Schakel de AVR en het beeldscherm in, druk op de toets OSD/Menu om het menusysteem
weer te geven en selecteer Speaker Setup (Luidsprekerinstelling). Het scherm Speaker
Setup (Luidsprekerinstelling) verschijnt.
OPMERKING: Om de huidige instellingen op te slaan, drukt u op de toets Back/Exit
(Terug/Sluiten).
De beste resultaten krijgt u als u de submenu's in deze volgorde aanpast: Speakers
(Luidsprekers), Crossover, Distance (Afstand) en Output (Uitvoer) instellen.
De AVR instellen
255