Harman JBL AVR 101IN Manual Del Propietário página 256

AVR
Luidspreker
Met deze functie kunt u de juiste instelling voor elke luidsprekergroep programmeren.
De instellingen in dit menu zijn van invloed op de rest van het instellingsproces voor de
luidsprekers en op de beschikbaarheid van verschillende surround functies op enig moment.
Selecteer "ON" (Aan) wanneer de luidsprekers aanwezig zijn in het systeem; selecteer
"OFF" (Uit) voor posities waar geen luidsprekers zijn geïnstalleerd. De voor links & rechts
luidsprekers staan altijd op ON (Aan) en kunnen niet worden uitgeschakeld.
Als u klaar bent, drukt u op de toets Back/Exit (Terug/Sluiten).
Crossover
Navigeer, nadat u bent teruggekeerd naar het menu Speaker Setup (Luidspreker
instellen), naar de Crossover-regel en druk op de toets OK om het menu Crossover weer
te geven.
De AVR toont alleen de luidsprekergroepen die u op On (Aan) hebt ingesteld in het menu
Number of Speakers (Aantal luidsprekers).
Zie Tabel A2 voor de crossover frequenties die u hebt genoteerd voor uw luidsprekers.
Selecteer voor elke luidsprekergroep een van deze acht crossover-frequenties: Large
(Groot), 40Hz, 60Hz, 80Hz, 100Hz, 120Hz, 150Hz of 200Hz. Als de crossover-frequentie
beneden 40 Hz ligt, selecteert u de eerste optie, "Large" (Groot). Deze instelling verwijst
niet naar het fysieke formaat van de luidspreker maar naar de frequentierespons hiervan.
Deze wordt ook wel "full range" (totale bereik) genoemd.
Wij raden u aan de Subwoofer Crossover op dezelfde frequentie in te stellen die u
gebruikt voor de voorste links & rechts luidsprekerinstelling. Als u de voor links & rechts
luidsprekers op "Large" (Groot) zet, raden wij u aan te experimenteren met verschillende
Subwoofer Crossover Frequentie instellingen om de beste mix te vinden tussen de
subwoofer en voor links & rechts luidsprekers in het systeem in uw kamer.
Noteer de instellingen in tabel A2 van de bijlage.
Druk wanneer u klaar ben met het instellen op de toets Back/Exit (Terug/Sluiten) om
terug te keren naar het menu Speaker Setup (Luidspreker instellen).
Selecteer het menu "Speakers" (Luidsprekers) opnieuw en noteer de Subwoofer-
instelling: Deze instelling is afhankelijk van de Crossover instelling die u hebt geselecteerd
voor de voor links en rechts luidsprekers.
• Wanneer u de voor luidsprekers instelt op een numerieke crossover frequentie, zal
de subwoofer-instelling altijd Sub zijn. Alle lage frequenties worden altijd naar de
subwoofer gestuurd. Als u geen subwoofer hebt, kunt u een upgrade uitvoeren naar
full-range links- en rechtsvoor of bij gelegenheid een subwoofer toevoegen.
• Als u de voorste links/rechts luidsprekers instelt op Large (Groot), selecteert u een
van de volgende drie instellingen voor de subwoofer:
L/R+LFE: Bij deze instellingen wordt alle informatie over lage frequenties naar de
subwoofer verzonden, met inbegrip van a) informatie die normaal wordt afgespeeld
via de luidsprekers links- en rechtsvoor en b) de speciale informatie voor het LFE-
256
kanaal (low-frequency effects).
OFF (UIT): Selecteer deze instelling als geen subwoofer wordt gebruikt. Alle
informatie over lage frequenties wordt naar de luidsprekers links- en rechtsvoor
verzonden.
LFE: Met deze instelling wordt informatie over lage frequenties die zijn opgenomen
in de linker en rechter programmakanalen afgespeeld via de luidsprekers links- en
rechtsvoor en wordt alleen de LFE-kanaalinformatie naar de subwoofer gestuurd.
Afstand
Zoals hierboven beschreven in stap twee, waarbij u de afstand van elk van uw
luidsprekers tot de luisterpositie hebt gemeten, biedt uw AVR een aanpassingsfunctie
die compenseert voor de verschillende afstanden, zodat het geluid uit elke luidspreker
de luisterpositie op het juiste moment bereikt. Dit proces zorgt ervoor dat het geluid
duidelijker en gedetailleerder wordt.
Open het Setup Menu (Instellingsmenu), verplaats de cursor naar de regel Distance
(Afstand) en druk op de toets OK om het menu Adjust Speaker Distance (Luidsprekerafstand
instellen) te openen.
Voer de afstand in tussen elke luidspreker en de luisterpositie die u hebt gemeten in
stap twee en vastgelegd in tabel A3 van de bijlage (zie pagina 268). Selecteer een
luidspreker en gebruik vervolgens de linker- of rechtertoets om de meting te wijzigen. U
kunt afstanden invoeren tussen 0 en 9,1m. De standaardafstand voor alle luidsprekers
bedraagt 3 meter.
De standaardmeeteenheid is feet (voet). U kunt de eenheid in meters veranderen door
omlaag te bladeren naar de regel Unit (Eenheid) en op de linker- of rechtertoets te
drukken.
Stap vier – Handmatig uitvoerniveaus voor kanalen instellen
Bij een conventionele stereo receiver past een eenvoudige balansregeling het stereobeeld
aan door de relatieve luidheid van het linker- en rechterkanaal te variëren. In een
thuistheatersysteem met maximaal vijf hoofdkanalen plus een subwoofer, wordt het
realiseren van een correct geluidsbeeld zowel belangrijker als complexer. Het doel is
ervoor te zorgen dat elk kanaal even luid wordt gehoord op de luisterpositie (als signalen
die even luid zijn via de kanalen worden afgespeeld).
Het menu Output Adjust (Uitvoer aanpassen) van de AVR stelt u echter in staat de niveaus
handmatig te kalibreren, via de ingebouwde testtoon van het systeem of bij het afspelen
van bronmateriaal.
Ga naar Speaker Setup (Luidspreker instellen) en open het menu voor luidsprekerinstelling.
Alle luidsprekers van het systeem worden weergegeven met hun huidige volume-
instellingen. U kunt het volume van elke luidspreker instellen op een waarde tussen –10
dB en +10 dB in stappen van 1 dB.
De AVR instellen