Machines à fileter à mandrin manuel et mandrin automatique type 535
Informations visant l'huile de
coupe
Lisez et suivez l'ensemble des instructions affichées sur le
récipient d'huile de coupe et indiquées sur sa fiche de
données de sécurité (SDS). Les informations spécifiques
visant les huiles de coupe RIDGID (identification des
risques écologiques, premiers soins, réponse aux incendies,
mesures à prendre en cas de déversement, manutention et
stockage, équipements de protection individuelle, recy-
clage et transport, etc.) sont indiquées sur le récipient et
dans sa fiche SDS. La fiche SDS du produit peut être
obtenue en ligne à RIDGID.com, en consultant directe-
ment les services techniques de Ridge Tool en composant
le (800) 519-3456 à partir des Etats-Unis ou du Canada, ou
bien par courriel adressé à rtctechservices@emerson.com.
Remisage de la machine
Les machines à fileter doivent
AVERTISSEMENT
être rangées à l'intérieur ou suffisamment bien protégées
des intempéries. Rangez la machine dans un endroit sous
clé et hors de portée des enfants et de tout individu non-
familier avec les machines à fileter. Cette machine peut
devenir dangereuse si elle tombe entre les mains d'un
utilisateur novice.
Révisions et réparations
AVERTISSEMENT
Toute révision ou réparation inappropriée peut ren-
dre l'utilisation de la machine dangereuse.
La section Entretien couvre la majorité des besoins d'entre-
tien de la machine. Toute anomalie qui n'est pas couvert
dans cette section devrait être confiée à un réparateur
RIDGID agréé.
Le cas échéant, confiez la machine au réparateur RIDGID
indépendant le plus proche ou renvoyez-la à l'usine.
N'utilisez que des pièces de rechange d'origine RIDGID.
Pour localiser le réparateur RIDGID indépendant le plus
proche ou pour adresser toutes questions éventuelles
visant l'entretien ou la révision de la machine :
• Consultez le distributeur RIDGID le plus proche.
• Allez au site RIDGID.com pour localiser le représentant
RIDGID le plus proche.
• Consultez les services techniques de Ridge Tool par
courriel adressé à rtctechservices@emerson.com, ou
en composant le (800) 519-3456
46
Recyclage
Certains composants des machines à fileter contiennent
des matières rares susceptibles d'être recyclées. Des
sociétés de recyclage spécialisées peuvent parfois se
trouver localement. Recyclez les composants de la
machine et son huile de vidange selon la réglementation
en vigueur. Consultez les services de recyclage locaux
pour de plus amples renseignements.
A l'attention des pays de la CE : Ne jamais
disposer de matériel électrique dans les
ordures ménagères.
Selon la directive européenne N° 2012/19/EU
visant le recyclage de matériel électrique et
électronique et son application au niveau des
Etats membres, tout matériel électrique réformé doit être
collecté séparément et recyclé de manière écologique-
ment responsable.
999-998-086.10_REV. D