Delta TS350 Manual De Instrucciones página 55

1. Le rainurage consiste à couper une feuillure ou une
rainure large dans l'ouvrage. La plupart des ensembles
à rainurer sont constitués de deux scies externes et
de quatre ou cinq couteaux internes (Fig. S17). De
nombreuses combinaisons de scies et couteaux sont
utilisées pour couper des rainures de 3,18 mm (1/8
po) à 20,63 mm (13/16 po) pour des étagères, pour
réaliser des assemblages, tenonnage simple et double,
rainurage simple et double, etc. Les couteaux sont très
estampés et doivent être placés de façon à ce que les
dents ne se frappent pas en cours de rotation. La partie
estampée des couteaux devrait se trouver au niveau
des dents des scies externes, comme le montre la fig.
S18. La figure S19 montre la superposition de la scie et
du couteau ; (A) est la scie externe, (B) est un couteau
interne, et (C) est un joint en papier utilisé si besoin pour
contrôler la largeur exacte de la rainure. Une rainure de
6,35 mm (1/4 po) est coupée à l'aide des deux scies
externes. Les dents des scies doivent être positionnées
de façon à ce que le rabot de l'une des scies se trouve
à côté de la dent coupante de l'autre scie.
Ne pas empiler des lames pour rainurage
plus épaisses que 20 mm (13/16 po). Ne pas utiliser
des lames pour rainurage plus large que 200 mm (8 po)
de diamètre.
2. Fixer l'ensemble à rainurer (D, Fig. S20) sur l'axe de la
scie. REMARQUE : Si l'écrou d'axe ne réussit pas
à se visser complètement sur le filetage de l'axe,
déposer la bride d'axe externe et serrer l'écrou
d'axe contre le corps de l'ensemble à rainurer.
Ne pas perdre la bride d'axe externe. Elle sera
nécessaire pour fixer à nouveau une lame sur l'axe.
3. La figure S21 illustre une opération courante de
rainurage avec utilisation de la jauge à onglet comme
guide.
Ne jamais utiliser la tête à rainurer en
position de biseau.
Toujours installer le pare-main de la
lame et l'insert standard de table après avoir terminé
l'opération.
UTILISATION D'UNE PLANCHE DE REPÈRE
Il s'avère nécessaire, pour des opérations spéciales comme
l'utilisation de la fraise à moulurer, d'ajouter du bois.
Planche de repère (a, fig. S22) sur un ou chaque côté du
guide longitudinal. Selon le guide, la planche de repère se
fixe au guide à l'aide de vis à bois dans des trous percés
dans le guide ou à l'aide de deux bries de fixation (comme
indiqué à la fig, S22). Pour la plupart des travaux, une pièce
de19,1 mm (¾ po) est convenable même si parfois un tra-
vail requiert une planche de repère de 25,4 mm (1 po).
Fig. S18
D
A
55 - French
A
Fig. S19
Fig. S20
Fig. S21
Fig. S22
B
C
E