Conecte Una Grabadora Principal - Yamaha MD4S Manual De Instrucciones

34
Operación básica
MEZCLA
Cuando haya terminado de grabar las cuatro pistas, puede mezclarlas en estéreo y grabar la
mezcla en una grabadora principal.
2
6

Conecte una grabadora principal

1
Conecte las tomas STEREO OUT de la MD4S
a las tomas de entrada de la grabadora prin-
cipal. Conecte las tomas de salida de la gra-
badora principal a las tomas 2TR IN de la
MD4S.
Ajuste el balance de la mezcla de cada
pista
2
Coloque los interruptores FLIP de los canales
de entrada 1–4 en la posición "PB (
Cuando los interruptores FLIP están colocados en
la posición "PB ( )", el sonido de reproducción
de la pista correspondiente será enviado hacia el
—Manual de instrucciones
IN OUT THRU TRACK 2TR IN
MIDI DIRECT OUT
1 2
MIC/LINE INPUT
INSERT INSERT
3 4 5
I/O I/O
1 2 3 4 5 / 6
GAIN GAIN GAIN GAIN
LINE MIC LINE MIC LINE MIC LINE MIC 0
MIC/ MIC/ MIC/ MIC/
LINE LINE LINE LINE
PB PB PB PB
FLIP FLIP FLIP FLIP
CUE CUE CUE CUE
P P P P
A A A A
N N N N
L R L R L R L R
L L L L
E E E E
V V V V
E E E E
L L L L
0 10 0 10 0 10 0 10
HIGH HIGH HIGH HIGH
–15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15
MID MID MID MID
–15 +15 –15 +15 –15 +15
–15 +15
LOW LOW LOW LOW
–15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15
AUX AUX AUX AUX
1 2 1 2 1 2 1 2
PAN PAN PAN PAN
L R L R L R L R
10 10 10 10 10
9 9 9 9 9
8 8 8 8 8
7 7 7 7 7
6 6 6 6 6
5 5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3 3
2 2 2 2 2
1 1 1 1 1
0 0 0 0 0
1 2 3 4
)".
1
STEREO MONITOR 1 2
OUT OUT AUX SEND
LINE INPUT
6 7 8
7 / 8
10 0 10
CUE MIX TO STEREO
BUS
MONITOR SELECT MONITOR SELECT
2TR IN 2TR IN
MULTITRACK MD RECORDER
STEREO STEREO
CUE
MONITOR LEVEL
REPEAT MARK SEARCH
MIN MAX
MARK
10
A B LAST REC SEARCH
9
8
IN OUT SET
7
6
AUTO
PUNCH I/O
5
SONG SEARCH PAUSE
4
3
2
REHE REC PLAY STOP
1
0
TOC WRITE
STEREO
4 5 8
7
canal de entrada, permitiéndole emplear los con-
troles EQ para ajustar el tono, y el control PAN
para ajustar la posición de estéreo (izquierda/dere-
cha). Las señales de los canales de entrada 1–4 (el
sonido de reproducción de pistas) se mezclará en
estéreo y será emitido vía el bus ST hacia las tomas
STEREO OUT.
3
Conecte el interruptor MONITOR SELECT
STEREO.
El bus ST será seleccionado como la fuente de
señales para la escucha. Ahora podrá emplear los
auriculares o los altavoces conectados a la toma
PHONES o a las tomas MONITOR OUT para
escuchar la misma señal que esta siendo emitida
desde las tomas STEREO OUT.
REC SELECT
CH1 CH2 CH3 CH4
1 2 3 4
L R L R
EJECT
PEAK HOLD DISPLAY
9
PITCH ADJUST EDIT UTILITY
3
EXIT
ENTER
DATA CURSOR
PHONES PUNCH I/O