Grabación Ping-Pong - Yamaha MD4S Manual De Instrucciones

Grabación ping-pong
El proceso de mezclado de dos o más pistas previamente grabadas y su regrabación en una o
dos pistas se llama "grabación ping-pong". Mediante esta función, usted puede liberar otras
pistas para grabar partes adicionales, siendo esta una técnica muy útil cuando desea grabar un
número de partes más grande que pistas disponibles actualmente. Puesto que la MD4S graba
las señales digitalmente, es capaz de reproducir una pista mientras graba en la misma pista.
Por lo tanto, mientras que una cinta de casete normal tipo MTR necesita una o dos pistas
vacías para poder efectuar la grabación ping-pong, la MD4S le permite hacerla aunque no
haya ninguna pista disponible.
Pista 1
Pista 2
Pista 3
Pista 4
El siguiente diagrama muestra el proceso de mezclado de cuatro pistas grabadas en un par
estéreo continuando con el sobremontaje mientras se efectúa la grabación ping-pong de pistas
adicionales.
Grabación
ping-pong
Pista 1 A
Pista 2 B
L
C
Pista 3
D
Pista 4
R
Nota: Puesto que la MD4S graba los datos digitalmente, la grabación ping-pong repetida
como se muestra arriba no mejorará la calidad de audio. Sin embargo, tenga en cuenta que
puesto que la sección del mezclador de la MD4S es analógica, la grabación ping-pong
repetida resultará en una disminución muy pequeña de la calidad de audio (aunque
comparada con el resultado de la grabación ping-pong en una cinta MTR, esta pérdida será
casi imperceptible).
Consejo: Si efectúa la grabación ping-pong de las pistas 1–4 en las pistas 3 y 4 como se
muestra arriba, el contenido que ha sido grabado en las pistas 3 y 4 se borrará. Antes de
efectuar la grabación ping-pong, le recomendamos copiar la canción para respaldar la
original (para más detalles, consulte el punto "Copiado/conversión de una canción (Copiado
de una canción)" de la página 80).
Batería
Guitarra
Bajo
Vocalista
Sobremontaje
(partes E y F)
A E
(vacía)
B F
(vacía)
A+B+C+D
A+B+C+D
(Estéreo) (Estéreo)
MD4S
Mezcla estéreo
Grabación Sobremontaje
ping-pong (partes G y H)
E
(vacía)
F
(vacía)
L
A+B+C+D
+E+F
(Estéreo)
R
Grabación ping-pong
Pista 1
Batería+Guitarra
+Bajo+Vocalista
Pista 2
Pista 3
Pista 4
G
H
Mezcla
(partes A-H)
A+B+C+D
+E+F
(Estéreo)
—Manual de instrucciones
41