INTRODUCCIÓN
Este manual le ayudará a sacar el máximo rendimiento a su barredora/fregadora American-Lincoln. Léalo con atención antes de utilizar la
máquina. Las referencias a "derecha" e "izquierda" en el manual han de entenderse desde el punto de vista del asiento del conductor.
COMPONENTES Y SERVICIO
Las reparaciones, cuando sean necesarias, deben ser realizadas por su Centro Autorizado de Servicio Técnico de American-Lincoln, que utiliza
personal de servicio con formación en fábrica y mantiene un inventario de piezas de repuesto y accesorios American-Lincoln originales.
Llame al DISTRIBUIDOR INDUSTRIAL DE AMERICAN-LINCOLN que se indica a continuación para cualquier tema relativo a reparaciones o
mantenimiento. Por favor, especifi que el modelo y el número de serie cuando hable de su máquina.
(Distribuidor, coloque aquí la pegatina de su servicio técnico).
PLACA DE IDENTIFICACIÓN
El número de modelo y el número de serie de la máquina se muestran en la placa de identifi cación, situada en la pared del compartimiento del
operario. Esta información es necesaria a la hora de solicitar repuestos para la máquina. Utilice el espacio situado más adelante para anotar el
número de modelo y el número de serie de la máquina para futuras consultas.
MODELO ______________________________________________
NÚMERO DE SERIE _____________________________________
Nota: si desea datos más detallados sobre especifi caciones y servicio técnico del motor, consulte el manual de uso y mantenimiento del
fabricante del motor que se entrega por separado.
DESEMBALAJE
Tras la entrega, inspeccione con atención la caja de transporte y la máquina para ver si se han producido daños. Si los daños son evidentes,
guarde todas las partes de la caja de transporte, de manera que la compañía de transporte que entregó la máquina puede inspeccionarla.
Póngase en contacto con la compañía de transporte inmediatamente para presentar una reclamación por daños durante el transporte.
1
Tras retirar la caja, retire los bloques de madera situados junto a las ruedas y todos los fl ejes de sujeción.
2
Compruebe el nivel del aceite hidráulico.
3
Lea las instrucciones de la sección "Preparación de la máquina para su utilización" de este manual y, a continuación, instale la batería.
4
Coloque una rampa junto al extremo frontal del palé.
5
Lea las instrucciones de las secciones "Controles de funcionamiento" y "Funcionamiento de la máquina" de este manual. Desplace despacio
la máquina para bajarla por la rampa hasta el suelo. Mantenga el pie pisando ligeramente el pedal del freno hasta que la máquina haya
bajado del palé.
¡PRECAUCIÓN!
Extreme las PRECAUCIONES al utilizar esta máquina. Asegúrese de conocer bien todas las instrucciones de funcionamiento antes de utilizarla.
Si tiene alguna duda, consulte con su supervisor o con el distribuidor industrial de American-Lincoln de su zona.
En caso de mal funcionamiento de la máquina, no intente solucionar el problema a menos que se lo ordene su supervisor. Haga que un
mecánico cualifi cado de su empresa o de una persona del servicio técnico del Distribuidor de American-Lincoln autorizado para que efectúe las
correcciones necesarias en el equipo.
Extreme las precauciones al trabajar en esta máquina. Las prendas amplias, el pelo largo, los anillos y las pulseras pueden quedar atrapados
entre los elementos en movimiento. Apague el interruptor de contacto y quite la llave antes de someter la máquina a reparaciones o
mantenimiento. Utilice el sentido común, respete las normas de seguridad y preste atención a las pegatinas amarillas colocadas en la máquina.
Conduzca la máquina lentamente en pendientes. El pedal de tracción controlará la velocidad de la máquina al descender pendientes. NO gire la
máquina en una pendiente; conduzca en línea recta hacia arriba o hacia abajo.
ESPAÑOL / B-3
FORM NO. 56041720 - 7730 - B-3