Regolazioni; Adjustments; Reglages; Regulaciones - BCS 90103118 Manual De Uso

REGOLAZIONI

Regolare l'altezza di taglio desiderata agendo sull'apposita
leva H (fig.22).
A questo punto la macchina è pronta all'uso.

ADJUSTMENTS

Adjust the cutting height by lever H (fig.22).
The tractor is now ready to run.
fig.22

REGLAGES

Régler la hauteur de coupe en agissant sur le levier H (fig.
22).
A ce point la machine est prête à l'emploi.

REGULACIONES

Regular la altura de corte deseada accionando la palanca
H (fig.22).
En este punto la máquina esta lista para el uso.
EINSTELLUNGEN
Die Schnitthöhe mittels Hebels H einstellen (fig.22).
Die Maschine ist jetzt arbeitsbereit.
10