Über Midi; Midi-Geräte Anschließen - Korg ODYSSEY Manual De Usuario

Über MIDI
MIDI-Geräte anschließen
Wenn Sie den ARP ODYSSEY an einen Computer oder einen externen MIDI‐Sequenzer
anschließen, können Sie die Klangerzeugung des ARP ODYSSEY extern steuern.
Verwenden Sie ein handelsübliches MIDI‐Kabel, um den MIDI IN‐Anschluss des
ARP ODYSSEY mit dem MIDI OUT‐Anschluss des externen MIDI‐Gerätes zu
verbinden (siehe „Anschlüsse" auf Seite 50).
MIDI IN‐Buchse: Hier werden MIDI‐Befehle von anderen MIDI‐Geräten empfangen.
Verbinden Sie diese Buchse mit der MIDI OUT‐Buchse des anderen Geräts.
Der ARP ODYSSEY kann über seinen MIDI IN‐Anschluss nur Notennachrichten
empfangen, wobei die Anschlagsdynamik ignoriert wird. Es können Noten im
Bereich von 012 (C0) bis 127 (G9) empfangen werden.
MIDI-Kanal
MIDI hat sechzehn Kanäle 1 bis 16.
Wenn Sie ein externes MIDI‐Gerät anschließen, müssen Sie am ARP ODYSSEY
denselben MIDI‐Kanal einstellen wie an Ihrem externen MIDI‐Gerät.
Den MIDI-Kanal des ARP ODYSSEY einstellen
Den MIDI‐Kanal Ihres ARP ODYSSEY können Sie wie folgt einstellen. Werksseitig
ist Kanal 1 eingestellt.
Hinweise zum Einstellen des MIDI‐Kanals Ihres externen Geräts finden Sie in
Tipp:
dessen Bedienungsanleitung.
ARP ODYSSEY
1.
Halten Sie die Tasten C3 und C4 der Tastatur gedrückt und drücken Sie den
Netzschalter, um das Instrument einzuschalten. Nun befindet sich der ARP
ODYSSEY im MIDI‐Kanal‐Einstellmodus und die Power LED zeigt durch
Blinken* den aktuellen MIDI‐Kanal an.
C3 C4
* Blinkt die LED wiederholt einmal, ist MIDI Kanal 1 eingestellt, blinkt sie
wiederholt zweimal, Kanal 2 usw.
2.
Die MIDI‐Kanäle (1–16) sind der Tastatur wie folgt zugewiesen. Drücken Sie die
dem gewünschten MIDI‐Kanal entsprechende Taste (z. B. D2 für Kanal 2) Die
Power‐LED blinkt entsprechend.*
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
3.
Drücken Sie die Taste C6, um den eingestellten MIDI‐Kanal zu speichern. Nach
dem Speichern schaltet sich das Gerät aus.
ARP ODYSSEY Module
Mit MODE SWITCH 1‐4 auf der Rückseite wählen Sie den MIDI‐Kanal. Die MIDI‐
Kanal‐Einstellungen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt. Der MIDI‐Kanal
ändert sich, sobald Sie die Einstellung ändern.
Sie können den MIDI‐Kanal auch während des Betriebs ändern, dadurch werden
aber aktuell wiedergegebene Noten abgeschaltet. Der Pitch Bend wird ebenfalls
zurückgesetzt.
1 2
ON
1 2 3 4
5 6
ON
1 2 3 4
9 10
ON
1 2 3 4
13 14
ON
1 2 3 4
- 53 -
C6
3 4
ON ON
1 2 3 4 1 2 3 4
7 8
ON ON
1 2 3 4 1 2 3 4
11 12
ON ON
1 2 3 4 1 2 3 4
15 16
ON ON
1 2 3 4 1 2 3 4
ON
1 2 3 4
ON
1 2 3 4
ON
1 2 3 4
ON
1 2 3 4