コンピューターとの接続; Midi インプリメンテーション ・ チャートについて; 故障とお思いになる前に; 仕 様 - Korg ODYSSEY Manual De Usuario

コンピューターとの接続
USB 端子のあるコンピューターと直接 USB ケーブルで接続します。 （ 85 ページの 「接続」 ）
USB 端子で送受信することができる MIDI メッセージは１に固定で、 ノート ・ メッセージ （ベロシ
ティは送信が 64 固定、 受信が無効） を送受信することができます。
ARP ODYSSEY Module は鍵盤がないためノート ・ メッセージの送信はできません。
ARP ODYSSEY Module は MIDIピッチベンド情報を受信します （± 2 半音） 。
送信される MIDI メッセージは、 鍵盤を弾いたときに送信されるノート ・ メッセージだけで
Tip:
す。PROPORTIONAL PITCH CONTROL などのメッセージは送信しません。
Tip: USB接続するときは、 コンピューターにKORG USB-MIDIドライバーをインストールする必
要があります。コルグ ・ ウェブサイト （ http://www.korg.com/ ） よりKORG USB-MIDIド
ライバーをダウンロードし、 ドライバーに付属のドキュメントに従ってインストールしてくだ
さい。
MIDI インプリメンテーション ・ チャートについて
MIDI インプリメンテーション ・ チャートは、 送受信できる MIDI メッセージについて確認できるよ
うになっています。MIDI 機器を使うときには、 それぞれの MIDI インプリメンテーション ・ チャー
トを比較し、 対応している MIDI メッセージを確認してください。本機の MIDI インプリメンテー
ション ・ チャートはコルグ ・ ウェブサイトからダウンロードしてください。
Tip: 詳細な MIDI の仕様については、 MIDI インプリメンテーションに記載されています。MIDI イ
ンプリメンテーションについては、 コルグ ・ ウェブサイト （ http://www.korg.com/ ） をご覧
ください。
故障とお思いになる前に
電源がオンにならない。
• AC アダプターは、 正しく接続されていますか？
音が出ない。
• 本機のパネルのセッティングを 「基本セッティング」 （87 ページ） に設定してみてください。
• アンプやミキサー、 ヘッドホンなどは正しく端子に接続されていますか？
• アンプやミキサーなどの電源が入り、 ボリュームは上がっていますか？
• VCAレベル･スライダー （レッド: 82 ページ） またはVCA GAINスライダー （ブラック ： 81 ページ）
の設定が "０" になっていませんか？
外部から送信された MIDI データに応答しない。
• MIDI ケーブルまたは USB ケーブルは正しく接続されていますか？ （85 ページの 「接続」 ）
• 外部MIDI機器が送信するデータのMIDIチャンネルと本機のグローバルMIDIチャンネルは合っ
ていますか？ （88 ページの 「MIDI チャンネル」 ）
外部音源の音が入力できない。
• リア ・ パネルの EXT AUDIO INPUT 端子にソースが正しく接続されていますか？
ARP ODYSSEY Module のピッチ ・ ベンドのリセットができない。
• ピッチ ・ ベンドは、 Reset All Controllers 等の MIDI を受信してリセットしてください。
本体でリセットする場合は、 電源を入れ直すか、 または MODE SWITCH を操作して一時
的に MIDI チャンネルを切り替えてください。
使用温度条件 ：
鍵盤 （ARP ODYSSEY のみ） ：
最大同時発音数 ：
コントローラー
トランスポーズ ：
プロポーショナル ・ ピッチ･コントロール ：
ノイズ ・ ジェネレーター ：
ポルタメント ：
VCO （ボルテージ ・ コントロールド ・ オシレーター）
波形 ：
周波数レンジ ：
ウォームアップ ・ ドリフト ：
パルス幅 ：
パルス ・ ウィズ ・ モジュレーション ： + 45% （ADSR） 、 + 15% （LFO）
電圧制御方式 ：
最大周波数シフト ：
VCO- 1は低音優先、 VCO- 2 は高音優先で発音
- 89 -
仕 様
0 ～ + 40℃ （結露させないこと）
37 鍵 （スリム鍵盤、 ベロシティ非対応、 アフタータッチ非
対応）
デュオフォニック時に 2 ボイス、 通常はモノフォニック
2 オクターブ ・ ダウン、 ノーマル、 2 オクターブ ・ アップ
（ピッチ･ダウン） パッド ： 約－ 2/ 3 オクターブ
（モジュレーション） パッド
（ピッチ･アップ） パッド ： 約 + 2/ 3 オクターブ
ノイズ ・ スペクトラム ・ タイプ （ホワイト、 ピンク）
最大スピード ： 約 0. 01msec./oct、
最小スピード ： 1. 5sec./oct
ノコギリ波、 矩形波、 パルス波 （パルス幅可変式）
0. 2Hz ～ 20Hz （ロー ・ フリケンシー ・ モード ： VCO- 1） 、
約 20Hz ～ 20kHz （ オーディオ ・ レンジ ： VCO- 1、 VCO- 2）
周囲温度一定時で 1/ 30 半音
50% ～ 5%
1V/oct
+ 1/ 2 オクターブ （LFO 正弦波） 、 + 1. 5 オクターブ （LFO
矩形波） 、 + 9 オクターブ （ADSR） 、 + 2 オクターブ （S/H）