I
CARATTERISTICHE TECNICHE DELLA SERIE B1
Alimentazione
Frequenza
Corrente assorbita
Potenza assorbita
Velocità motore
Rapporto di riduzione
Intervento termoprotezione
Temperatura di esercizio
Superficie massima basculante
Peso
D
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DER SERIE B1
Stromspeisung
Frequenz
Aufgenommener Strom
Aufgenommene Leistung
Motorgeschwindigkeit
Übersetzungsverhältnis
Eingreifen des
Wärmeschutzes
Betriebstemperatur
Maximale Fläche des
Schwingtors
Gewicht
GB
TECHNICAL FEATURES OF THE B1 SERIES
Power
Frequency
Absorbed rated current
Absorbed rated power
Motor speed
Reduction ratio
Thermal protection trips at
Operating temperature
Maximum door surface
Weight
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE LA SERIE B1
F
Alimentation
Fréquence
Courant absorbé
Puissance absorbée
Vitesse moteur
Rapport de réduction
Intervention protection thermique
Température de fonctionnement
Surface maximum porte basculante
Poids
E
CARACTERíSTICAS TÉCNICAS DE LA SERIE B1
Alimentación
Frecuencia
Corriente absorbida
Potencia absorbida
Velocidad motor
Relación de reducción
Intervención termoprotección
Temperatura de trabajo
Superficie máxima basculante
Peso
B1
B1L
B1
230 Vac
50/60 Hz
1.2 A
250 W
1400 giri/min
1/820
138° C
-20°C ÷ 60°C
10 m
2
8 Kg
B1
230 Wechselstrom
50/60 Hz
1.2 A
250 W
1400 Umdrehungen/min.
1/820
138° C
-20°C ÷ 60°C
10 m
2
8 Kg
B1
230 Vac
50-60 Hz
1.2 A
250 W
1400 rpm
1/820
138°C
-20°C to 60°C
10 m
2
8 kg
B1
230 Vca
50/60 Hz
1.2 A
250 W
1400 tr/mn
1/820
138°C
-20°C ÷ 60°C
10 m
2
8 kg
B1
230 Vac
50/60 Hz
1.2 A
250 W
1400 rpm
1/820
138°C
-20°C ÷ 60°C
10 m
2
8 kg
B1E
Fig. 1
B1L
B1E
230 Vac
230 Vac
50/60 Hz
50/60 Hz
1.2 A
1.2 A
250 W
250 W
1400 giri/min
1400 giri/min
1/820
1/820
138° C
138° C
-20°C ÷ 60°C
-20°C ÷ 60°C
10 m
2
10 m
8 Kg
8 Kg
B1L
B1E
230 Wechselstrom
230 Wechselstrom
50/60 Hz
50/60 Hz
1.2 A
1.2 A
250 W
250W
1400 Umdrehungen/min.
1400 Umdrehungen/min.
1/820
1/820
138° C
138° C
-20°C ÷ 60°C
-20°C ÷ 60°C
10 m
2
10 m
8 Kg
8 Kg
B1L
B1E
230 Vac
230 Vac
50-60 Hz
50-60 Hz
1.2 A
1.2 A
250 W
250 W
1400 rpm
1400 rpm
1/820
1/820
138°C
138°C
-20°C to 60°C
-20°C to 60°C
10 m
2
10 m
8 kg
8 kg
B1L
B1E
230 Vca
230 Vca
50/60 Hz
50/60 Hz
1.2 A
1.2 A
250 W
250 W
1400 tr/mn
1400 tr/mn
1/820
1/820
138°C
138°C
-20°C ÷ 60°C
10 m
2
10 m
8 kg
8 kg
B1L
B1E
230 Vac
230 Vac
50/60 Hz
50/60 Hz
1.2 A
1.2 A
250 W
250 W
1400 rpm
1400 rpm
1/820
1/820
138°C
138°C
-20°C ÷ 60°C
10 m
2
10 m
8 kg
8 kg
3
2
2
2
-20°C ÷ 60°C
2
-20°C ÷ 60°C
2