Página 1
VIDEO GRABADORA Manual de Usuario SV-G55UP IMPORTANTE: PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO SV-G45UPA(V) Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLDAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR SV-G45PA(V) EL APARATO. CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS. GRACIAS. No exponer este aparato directamente a la luz del sol o cerca de materiales que generen calor excesivo.
Su Nuevo VCR Su Nuevo VCR Panel y Exposición de Frente Mando a distancia de VCR SLOW SV-G55UP POWER Presione para el movimiento lento durante Presione para encender y apagar su VCR. la reproducción. EJECT BOTONES DE NÚMERO Presione para expulsar un videocasete.
Ajuste de VCR Ajuste de VCR Panel Trasero Conexión de TV cable prima 1 Use los gatos en el panel trasero para conectar el VCR a otros componentes y señales, incluido: Este montaje le hará posible: VCRs, equipo de estereo, componentes de video digital, antena y señales de cable. - Ver un canal descifrado o cifrado mientras está...
Ajuste de VCR Ajuste de VCR Menús de uso y el mando a distancia Ajuste de la hora El VCR tiene un reloj interno que es usado para encender y apagar el VCR para grabación de reloj. Su VCR tiene menus en pantalla que le permite acercarse y controlar las características programables del VCR. Ud. puede usar los botónes en el mando a distancia para trabajar con la programación en pantalla.
Ajuste de VCR Ajuste de VCR Añadir y borrar canales a la memoria Ajuste de los canales Ud. puede añadir o borar canales que han sido memorizado por la función de memoría automática de canal. La función debe ser realizada antes de qu canal añadir/borrar puede ser usado. Cuando el VCR aprende de memoría todos los canales disponibles, Ud.
Ajuste de VCR Operación de VCR Funciones de VCR Poner en marcha un casete Para hacer todos las características disponibles de VCR, montes las funciones de VCR antes de Cargue un casete grabado. poner en marcha o grabar una cinta. Electricidad es encendida automáticamente.
Operación de VCR Operación de VCR Controles de Cinta Sistema de Busqueda Variable Presione el botón de SEARCH/EXIT para exponer o salir la pantalla de Reproducción y Pausa SEARCH/EXIT búsqueda. Cuando un programa es grabado, el punto de partida es •...
Operación de VCR Grabación Uso del botón de exposición Grabación La función de exposición le da información sobre el estado de su VCR. Grabación mientras ud. está mirando Inserte un videocasete con la etiqueta intacta de seguri- Posición en pontalla Información de exposición dad que impide grabación.
Grabación Grabación Grabación de reloj Cambio o cancelación de una grabación de reloj La característa de reloj le permite a Ud. que ponga el VCR para grabar automáticamente hasta ocho programas diferentes. Montaje de grabación por reloj PARA CAMBIAR EL PROGRAMA DE RELOJ, repita pasos de 1 a 4. Su VCR puede grabar en un día especial, o todos los días, de lunes a viernes.
LINE • Re-arrolle su casete durante todo el camino para que la cinta no este en el punto mediano. Esto puede pro- Ponga su nuevo Samsung VCR a grabar, y el otro VCR longar la vida de cinta de casete.
• Compruebe que el VCR este puesto y conectado en el enchufe de pared. Fuente de energía: SV-G45PA(V) 110/120/220/240V CA, 50/60Hz SV-G55UP/SV-G45UPA(V) 120V CA, 60Hz • Presione EJECT para ver si un casete está ya en el VCR. Un casete no puede ser •...
P.O. Box 96, Orocovis, P.R. 00720 Calle Pepita Albandoz A-20, Jardines de compra del equipo. 2. Samsung will repair any product that is under its warranty period if the products CALLE 10 No 20-15, Barrio Obrero Tel: (787) 867-4781/(787)867-4781 Canovanas, Puerto Rico 00720 2.