B.Braun Draina S Serie Instrucciones De Uso página 9

IFUDRAINA240210:Mise en page 1 09/03/10 19:34 Page13
Brugsvejledning
DA
Draina S® er en tømbar, 1-dels pose med komplet
hudbeskyttelse til postoperativ stomi, samt til sår- og
fistuladrænage. Draina S2® er et 2-dels system:
hudbeskyttelsesmaterialet er placeret på hudbeskyttelsespladen.
A
FORBEREDELSE AF HUDEN
1 - Vask hænderne omhyggeligt. Aseptisk fremgangsmåde
anbefales.
2 - Kontroller at hætten er lukket korrekt.
3 - Det anbefales kun at bruge varmt vand og en mild sæbe
til at afvaske patientens hud. Skyl og tør forsigtigt. Brugen
af desinficeringsmidler (æter, alkohol eller andre antiseptiske
midler) kan medføre utilstrækkelig fastklæbning af posen.
B
TILPASNING AF SYSTEMET
1 - Vurder størrelsen af såret eller stomien. Tegn omridset på
bagsiden af hudbeskyttelsespladen.
2 - Før du klipper I hudbeskyttelsespladen, adskil begge film
(vægge) på posen for derved at undgå at klippe hul på
ydersiden af posen.
For Draina S® Vision linien, åben vinduet for ikke at
perforeredet. Luk derefter vinduet igen.
3 - Fjern beskyttelsespapiret fra hudbeskyttelsespladen.
4 - Sæt hudbeskyttelsespladen på nedefra og op. Udglat hele
overfalden for at sikre korrekt fastgørelse.
Draina S® poserne kan anvendes på to måder:
Med udløbsventil (og hætte) til at opsamle kropsekreter og
I
væsker, for at dræne disse over i et andet beholdersystem.
Med en standard klemme (efter afklipning af udløbsventil),
I
til at opsamle mere tyktflydende kropsekreter.
ADVARSEL: før posen sættes på huden, kontroller at udløbet
(klemmen eller proppen) er lukket korrekt (se billeder 1 & 2).
C
FJERNELSE AF ENHEDEN
Løsen forsigtigt hudbeskyttelsespladen. Træk posen diagonalt
oppefra og ned (mens du holder på huden med din anden
hånd).
HÅNDTERING AF UDLØBET PÅ DRAINA S® SORTIMENTET
For at sikre proppen (eller dets forbindelse til en beholder),
sørg for at ringen kan glide frit, hvorved en blokerer proppen
eller udløbsventilen (se billede 2).
HÅNDTERING AF VINDUET PÅ DRAINA S® VISION
SORTIMENTET
ÅBNING
Ved diametrene 50 og 75, start med at løfte håndgrebet for
at åbne vinduet (der er ikke håndgreb på diameter 100). Åben
derefter vinduet med den ene hånd på stroppen på poseringen,
og den anden hånd på vinduet. Vinduet kan nu åbnes uden
at trække i patientens hud (se billede 3).
LUKNING
1 - Sæt plastikringen på vinduet sammen med plastikringen
på posen startende fra bunden og op (se billede 4).
2 - Skub derefter forsigtigt på hver side i retning mod stroppen
indtil vinduet lukkes helt (se billede 5).
3 - For 50 og 75 mm diameter, lås ved at sænke håndgrebet.
- 8 -