TECO LR400 Manual De Instrucciones página 98

ERR5 TR Momentane Störung des Fernschalters des Antriebsmotors.
1.

ERR6 ! Die Wasserheizvorrichtung wird aufgrund eines Defekts des Fernschalters immer gespeist.
1.
2.
ERR6 TR Momentane Störung des Fernschalters der Heizvorrichtung.
1.

ERR TR Vorübergehende Störung.
1.

DECKEL Die Klappe der Waschkammer ist geöffnet.
GEÖFFNET 1)
2)

REINIGEN Das Wasser in der Auffangwanne wechseln, da die voreingestellte Anzahl der Waschzyklen erreicht wurde.
TASTE Das Ende des laufenden Betriebszyklus abwarten, bevor ein neuer begonnen wird.
LOSLASSEN
KONTROLLE Startdiagnose.
START Starten des Betriebszyklus.
HALT Anhalten des Betriebszyklus.
WASCHEN Waschzyklus läuft.
TROCKNUNG Trocknungszyklus läuft.
BEREIT Warten auf neue Befehle.
WARTEN 5 Sekunden lange Wartezeit vor der Wiederaufnahme des Betriebs.
SCHNELLHEIZ. Schnellheizzyklus läuft.

DAUERWASCHG. Dauerwaschprogramm läuft.

TEMPERATUR OK Die Wassertemperatur befindet sich bereits innerhalb des festgelegten Bereichs.
Das LCD-Display zeigt einige Sekunden lang auf der ersten Zeile die Meldung "TEMPERATUR OK" an und kehrt dann zur Hauptseite
zurück.
HEIZ. N. Die Radwaschmaschine verfügt nicht über die Wasserheizvorrichtung.
VORHANDEN Das LCD-Display zeigt einige Sekunden lang auf der ersten Zeile die Meldung "HEIZ. N. VORHANDEN" an und kehrt dann
zur Haupt seite zurück.
ENERGIESPARBETRIEB
WASCH. FÜR REINIGUNG
WASCHZYKLEN Gesamtanzahl der von der Maschine durchgeführten Waschzyklen.
SOFTWAREVERSION Installierte Softwareversion.
AUFFANGEN DES GRANULATS Aktivierung des Granulatauffangzyklus.
PAUSE Pausenfunktion aktiviert
98
"RESET" auf der Bedientafel drücken, um den Betrieb neu zu starten. Der Betrieb wird an dem Punkt wieder aufgenommen,
an dem er unterbrochen wurde.
Wenn die Meldung ERR5 TR häufig auftritt, eine autorisierte Kundendienststelle kontaktieren.
Die Stromversorgung der Radwaschmaschine unterbrechen.
Eine autorisierte Kundendienststelle kontaktieren.
"RESET" auf der Bedientafel drücken, um den Betrieb neu zu starten. Der Betrieb wird an dem Punkt wieder aufgenommen,
an dem er unterbrochen wurde.
Wenn die Meldung ERR6 TR häufig auftritt, eine autorisierte Kundendienststelle kontaktieren.
"RESET" auf der Bedientafel drücken, um den Betrieb neu zu starten. Der Betrieb wird an dem Punkt wieder aufgenommen,
an dem er unterbrochen wurde.
Wenn die Meldung ERR TR häufig auftritt, eine autorisierte Kundendienststelle kontaktieren.
Falls die Klappe nicht absichtlich vom Bediener geöffnet wurde, sicherstellen, dass das Granulat nicht die Federn der Klap
pe behindert und so eine korrekte Schließung verhindert.
Wenn das Problem weiter besteht, den korrekten Betrieb des als Näherungsschalter fungierenden Mikroschalters prüfen
und ggf. eine autorisierte Kundendienststelle für den Austausch kontaktieren.
Nachdem die Klappe der Waschkammer geschlossen und die grüne Taste "RESET" gedrückt wurde, wird 5 Sekunden lang
die Meldung "WARTEN" auf dem LCD-Display angezeigt. Anschließend beginnt der Betriebszyklus dort wieder,
wo er durch das Öffnen der Klappe unterbrochen wurde.
Zur Durchführung dieses Zyklus die grüne Taste "RESET" drücken und gemeinsam mit der Taste "WATER HEATING
SYSTEM" gedrückt halten.
Zur Durchführung dieses Zyklus die grüne Taste "RESET" drücken und gemeinsam mit der Taste "120" gedrückt halten.
Energiesparbetrieb aktiviert.
Eingestellte Anzahl von Waschzyklen für die Anforderung des Wasserwechsels.