Svetsning (Häftsvetsning) - Telwin Digital Car Puller 5000 Manual De Instrucciones

elektroder.
2
: Punktsvetsning av skruvar Ø 4mm med en särskilt avsedd elektrod.
5
: Punktsvetsning av skruvar Ø 5mm med en särskilt avsedd elektrod..
: Riktning av plåt med kolelektrod.
: Stukning av plåt med en särskilt avsedd elektrod.
3- Knappar för justering av punktsvetsenergin:
Varje punktsvetsfunktion förutser möjligheten att med hjälp av denna knapp variera
punktsvetsenergin som kan fördelas av maskinen.
4 - Display:
Visar energinivån som ställts in inom ett begränsat intervall av nummer i stigande eller
fallande ordning med följande betydelse: en ökning / minskning av siffran motsvarar ett
steg högre / lägre energinivå.
Visar eventuella larm (A1, A2, A3, A4).
*
5- : Lysdiod för signalering av "punktsvets i drift".
+
6- : Lysdiod för signalering av överhettningsskydd (A1, A2).
Signalerar att punktsvetsen har blockerats pga. överhettning av
utgångsstängerna. Svetsens drift återställs automatiskt när
temperaturen har sjunkit inom de tillåtna gränserna.
Displayen (4) visar "A1" när termostaten utlöser under normal funktion,
och "A2" när termostaten utlöser vid en funktionsstörning pga. ett fel (om
så är fallet ska du stänga av maskinen och kontakta vårt servicecenter).
,
7- : Lysdioder för signalering av nätspänning (A3, A4):
-
: Låg nätspänning (punktsvetsen får för lite ström). På displayen (4) visas
"A4".
.
: Normal nätspänning (punktsvetsen får korrekt ström).
/
: Hög nätspänning (punktsvetsen får för mycket ström) På displayen (4)
visas "A3".
VARNING: Vid felaktig strömförsörjning (tänd lysdiod för hög eller låg spänning och
intermittent signal) rekommenderar vi att du stänger av punktsvetsen för att undvika
att den tar skada.
5. INSTALLATION
_____________________________________________________________________________________________________________________
VIKTIGT! UTFÖR ALLA ARBETSMOMENT FÖR INSTALLATION, ELEKTRISK
OCH PNEUMATISK ANSLUTNING MED HÄFTSVETSEN AVSTÄNGD OCH
FRÅNKOPPLAD FRÅN ELNÄTET.
DEN ELEKTRISKA OCH PNEUMATISKA ANSLUTNINGEN FÅR BARA UTFÖRAS
AV KUNNIG OCH KVALIFICERAD PERSONAL.
_____________________________________________________________________________________________________________________
5.1 IORDNINGSTÄLLNING
Packa upp häftsvetsen och montera dit de demonterade delarna som finns inne i
emballaget.
5.2 TILLVÄGAGÅNGSSÄTT FÖR LYFT
VIKTIGT: De häftsvetsar som beskrivs i denna bruksanvisning är inte utrustade med
någon lyftanordning.
5.3 PLACERING
Välj en installationsplats med tillräckligt stort utrymme och utan hinder, så att det är lätt
att komma åt kontrollpanelen, huvudströmbrytaren och arbetsområdet (elektroderna)
under säkra förhållanden.
Försäkra dig om att det inte finns någonting som blockerar öppningarna för kylluftsintag
och kylluftsutsläpp. Försäkra dig vidare om att ledande dammpartiklar, frätande ångor,
fukt osv. inte sugs in i kylluftsanläggningen.
Placera häftsvetsen på en slät yta bestående av homogent och kompakt material som
är lämpligt för att bära upp dess vikt (se "tekniska data"), detta för att undvika risk för att
den tippar eller rör sig på ett farligt sätt.
5.4 ANSLUTNING TILL ELNÄTET
5.4.1 Anvisningar
Innan den elektriska anslutningen sker måste man försäkra sig om att de värden som
indikeras på informationsskylten på häftsvetsen motsvarar den nätspänning och -
frekvens som finns tillgänglig på installationsplatsen.
Häftsvetsen får bara anslutas till ett elektriskt system som är försett med en nolledare
ansluten till jord.
För att garantera ett gott skydd mot indirekt kontakt, använd differentialbrytare av typen:
- Typ A ( ) för enfas maskiner;
- Typ B ( ) för trefas maskiner.
För att uppfylla kraven i normen EN 61000-3-11 (Flicker) råder vi dig att ansluta
punktsvetsen till matningsnätets gränssnittspunkter som har en impedans som är
under Zmax =0,362 ohm.
Punktsvetsen omfattas inte av kraven i standard IEC/EN 61000-3-12.
Om den ansluts till ett elnät för allmän elförsörjning är det installatörens eller
användarens ansvarighet att kontrollera att punktsvetsen kan anslutas (om nödvändigt,
vänd dig till distributionssystemets eloperatör).
5.4.2 Stickpropp och uttag
Anslut en normaliserad stickpropp av lämplig kapacitet till matningskabeln (3P+T
(stift+jord): endast 2 poler anvä nds fö r anslutningen 400 V MELLAN FASER; 2P+T
(stift+jord): anslutning 230 V ENFAS) och förbered ett nätuttag skyddat med säkringar
eller med en automatisk termomagnetisk strömbrytare. Den terminal som är avsedd för
jord måste anslutas till elnätets jordledare (gul/grön).
Säkringarnas och den termomagnetiska brytarens kapacitet och ingreppsegenskaper
indikeras i paragrafen "TEKNISKA DATA", TAB.1.
Om fler än en häftsvets installeras, skall strömförsörjningen fördelas cykliskt över de tre
faserna för att få en jämnare belastning, till exempel:
häftsvets 1: matning L1-L2;
häftsvets 2: matning L2-L3;
häftsvets 3: matning L3-L1.
_____________________________________________________________________________________________________________________
VIKTIGT! Om ovanstående regler inte följs har säkerhetssystemet som
konstruerats av tillverkaren (klass 1) ingen effekt, vilket betyder att det finns risk
för skada på person (t.ex. elektrisk stöt) och sak (t.ex. brand).
_____________________________________________________________________________________________________________________
5.5 ANSLUTNING AV MANUELL TÅNG OCH STUDDER-PISTOL MED KABEL FÖR
MASSA (gäller endast för modellen på 3kA - FIG. C)
- Anslut stickpropparna DINSE till de för detta avsedda uttagen.
- För in kontaktdonet på styrkabeln i det för detta avsedda uttaget.
6. SVETSNING (Häftsvetsning)
6.1 FÖRBEREDELSER
Innan något arbetsmoment för häftsvetsning påbörjas måste man genomföra en serie
kontroller och inställningar med huvudströmbrytaren låst i läget "O".
- Kontrollera att den elektriska anslutningen är korrekt gjord i enlighet med ovan givna
anvisningar.
Gäller endast för modellen på 3kA:
- Vid användning av tången med manuell manövrering (tillval) ska du tänka på att
kraften som utövas av elektroderna vid punktsvetsning justeras genom att vrida på
den räfflade muttern (Fig. D); Skruva åt muttern medsols för att öka kraften
proportionerligt i förhållande till plåtarnas tjocklek. Välj en inställning som gör det
möjligt att stänga tången (och den tillhörande mikrobrytaren) med ett begränsat
tryck.
- Placera ett mellanlägg, som har samma tjocklek som plåtarna som skall häftsvetsas,
mellan elektroderna. Kontrollera att armarna är parallella när de närmas varandra
manuellt, samt att elektroderna befinner sig i linje (spetsarna i linje).
- Utför regleringen, om det behövs, genom att lossa på skruvarna för blockering av
armarna, som kan vridas eller flyttas i båda riktningarna längs deras axel. Drag
noggrannt åt skruvarna för blockering igen efter att regleringen avslutats.
6.2 INSTÄLLNING AV PARAMETRAR (vid häftsvetsning)
De parametrar som avgör svetspunktens diameter (sektion) och mekaniska hållfasthet
är följande:
- Den kraft som utövas av elektroderna.
- Häftsvetsström.
- Häftsvetstid.
Om särskild erfarenhet saknas rekommenderar vi att du först gör några
provpunktsvetsningar. Använd plåtstycken av samma kvalitet och tjocklek som det för
arbetet som ska utföras.
Punktsvetsningen anses som korrekt utförd om svetspunktens fog sticker ut från en av
de två plåtarna när det svetsade provstycket utsätts för ett dragprov.
Modell på 3kA (Fig. B-1):
Parametrarna för punktsvetsningens ström och tid justeras automatiskt när du väljer
tjockleken på plåtarna som ska svetsas med knappen (2). Punktsvetsen ställer
automatiskt in den optimala punktsvetstiden. Det går att utföra en eventuell justering av
punktsvetstiden i förhållande till standardvärdet (DEFAULT) inom de förbestämda
gränsvärdena genom att trycka på knappen (1). Till exempel: vid låg nätspänning ( tänd
-
lysdiod ( ) ) kan det vara nödvändigt att öka punktsvetstiden något, och vice versa
/
om det är lysdioden ( ) som är tänd. Denna möjlighet är alltid tillgänglig för
användaren för att kunna tillfredsställa eventuella speciella krav.
Modell på 2.5kA (Fig. B-2):
Parametrarna för punktsvetsningens ström och tid ställs automatiskt in när du väljer
önskad punktsvetsfunktion med knappen (1). Det går att utföra en eventuell justering av
fördelad punktsvetsström i förhållande till standardvärdet (DEFAULT) inom de
förbestämda gränsvärdena genom att trycka på knapparna "+" e "-" (3).
6.3 TILLVÄGAGÅNGSSÄTT
0
STUDDER-PISTOL
VIKTIGT!
- För att fästa eller demontera tillbehören på pistolens chuck ska man använda sig
av två fasta sexkantiga nycklar för att förhindra att själva chucken roterar.
- Om man utför svetsarbeten på dörrar eller huvar måste man ansluta staven för
masa till dessa delar för att undvika att strömmen passerar genom gångjärnen,
och hur som helst i närheten av det område som ska häftsvetsas (om strömmen
måste ledas långt minskar svetspunktens effektivitet).
- Tiden för häftsvetsning är automatisk och beror på det tillvägagångssätt för
bultsvetsning som valts.
Anslutning av kabel för massa:
a) Frilägg plåten så nära den punkt i vilken ni har för avsikt att utföra svetsningen
som möjligt, på en så stor yta som motsvarar kontaktytan på staven för massa.
b1) Fäst staven av koppar vid plåtens yta med hjälp av en LEDAD TÅNG (modell för
svetsning).
Alternativt till b1 (om det är svårt att genomföra praktiskt) kan man gå tillväga på
följande sätt:
b2) Häftsvetsa fast en bricka på den del av plåtens yta som förberetts. Låt brickan
passera genom skåran på staven av koppar och fäst den med hjälp av den för
detta avsedda klämman som levereras tillsammans med anordningen.
Häftsvetsning av bricka för fixering av terminal för mass a
Montera dit den för detta avsedda elektroden i pistolens chuck (POS.9, FIG. E) och
för in brickan (POS.13, FIG. E).
Placera brickan i det område som valts. Sätt terminalen för massa i kontakt, inom
samma område, och tryck på knappen på skärbrännaren för att svetsa fast brickan,
vid vilken man sedan kan fästa staven för massa på det sätt som beskrivits ovan.
Anslutning av kabeln för massa (med hjälp av punktsvetsjord):
a) Frilägg en yta på plåten som motsvarar kontaktytan på sexkanten för massa, så
- 47 -
!