FRANÇAIS
Table des Matières
1.
2.
3.
Sécurité ......................................25
4.
5.
6.
7.
8.
9.
table ............................................39
2. À lire impérativement !
Ces instructions d'utilisation ont été con-
çues de manière à vous montrer com-
ment utiliser l'appareil en toute sécurité.
Utilisez ces instructions de la manière
suivante :
Lisez l'intégralité de ces instructions
d'utilisation avant la mise en service.
Faites particulièrement attention aux
consignes de sécurité en lisant ces
24
instructions d'utilisation ; observez
toujours les consignes de sécu-
rité.
Ces instructions d'utilisation s'adres-
sent à des personnes possédant de
bonnes connaissances de base
dans la manipulation des appareils
semblables à celui décrit ici ou
d'outils électriques similaires. Les
personnes ne possédant pas l'expé-
rience
requise
sont
demander conseil à des personnes
compétentes
et
expérimentées
avant d'utiliser cet appareil.
Conservez tous les documents four-
nis avec cet appareil afin de pouvoir
les consulter en cas de besoin. Con-
servez le justificatif d'achat pour une
éventuelle intervention de la garan-
tie. Vous trouverez des informa-
tions plus détaillées sur les clauses
de garantie au chapitre "Clauses de
garantie" au début de ces instruc-
tions.
Si vous vendez ou prêtez l'appareil,
remettez ces instructions d'utilisa-
tion au nouvel utilisateur.
Le fabricant, ses représentants et
ses distributeurs déclinent toute res-
ponsabilité en cas de blessures des
utilisateurs et des personnes exté-
rieures, de dommages matériels ou
de dommages sur l'appareil causés
entièrement ou en partie par un dys-
fonctionnement de l'appareil résul-
tant du non-respect des consignes
d'utilisation et de sécurité fournies
dans ces instructions d'utilisation.
2.1
Symboles utilisés
A
DANGER
LA MENTION DANGER, LE SYMBOLE
GÉNÉRAL DE DANGER (VOIR LE
SYMBOLE
CI-DESSUS)
AUTRES SYMBOLES DE DANGER
TRIANGULAIRES
UTILISÉS
CES INSTRUCTIONS DE SERVICE
SIGNALENT UN DANGER IMMINENT.
LE NON-RESPECT DE CES MISES EN
GARDE ET DE CES INSTRUCTIONS
PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES
GRAVES OU LA MORT DE L'UTILISA-
TEUR.
SOYEZ PARTICULIÈREMENT PRU-
DENT ET RESPECTEZ TOUJOURS
CES INSTRUCTIONS !
RESPECTEZ PAR AILLEURS TOUTES
LES AUTRES RÈGLES ET PRESCRIP-
TIONS
DE SÉCURITÉ APPLICABLES, LES
PRESCRIPTIONS EN MATIÈRE DE
PRÉVENTION DES ACCIDENTS, LES
DIRECTIVES
"OCCUPATIONAL
SAFETY AND HEALTH ADMINISTRA-
TION" (OSHA - LOI SUR LA SANTÉ ET
LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL), LES LOIS
SUR L'ENVIRONNEMENT ET TOUTES
LES AUTRES LÉGISLATIONS FÉDÉ-
RALES, PROVINCIALES ET LOCALES
EN VIGUEUR SUR LE LIEU D'UTILISA-
TION.
A
invitées
à
PRUDENCE
LA MENTION PRUDENCE, LE SYM-
BOLE GÉNÉRAL DE MISE EN GARDE
(VOIR LE SYMBOLE CI-DESSUS) ET
LES AUTRES SYMBOLES DE MISE EN
GARDE TRIANGULAIRES UTILISÉS
DANS CES INSTRUCTIONS DE SER-
VICE SIGNALENT UN DANGER. LE
NON-RESPECT DE CES MISES EN
GARDE ET DE CES INSTRUCTIONS
PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES
GRAVES ET/OU DES DOMMAGES
MATÉRIELS.
RESPECTEZ TOUJOURS CES INS-
TRUCTIONS.
A
ATTENTION
LA MENTION ATTENTION SIGNALE
UN DANGER ET ATTIRE VOTRE
ATTENTION SUR LE FAIT QU'UN
NON-RESPECT DE CETTE MISE EN
GARDE ET DES INSTRUCTIONS COR-
RESPONDANTES PEUT ENTRAÎNER
DES DOMMAGES MATÉRIELS ET/OU
UNE DÉGRADATION DE L'APPAREIL.
RESPECTEZ TOUJOURS CES INS-
TRUCTIONS.
ET
LES
DANS
Parfois, les illustrations comportent
des numéros (1, 2, 3, ...). Ces
numéros :
désignent les différentes pièces ;
sont attribués en continu ;
se rapportent aux chiffres corres-
pondants entre parenthèses (1), (2),
(3) ... dans le texte voisin.
Les instructions numérotées doivent
être effectuées dans l'ordre indiqué.
Les instructions dont l'ordre d'exé-
cution est sans importance sont
identifiées par un point (•).
Remarque :
Ce symbole signale des
informations
complémen-
taires utiles pour utiliser
l'appareil de manière effi-
cace et sûre.