Hoshizaki KM-250BWE Manual De Uso página 109

Cooling water drain outlet .... Salida del agua de
Coupling ................................ Empalme (Uniòn)
Drain pan .............................. Bandeja de desagüe
Drain outlet ........................... Salida de desagüe
Drain cap .............................. Tapòn del desagüe
Drier ...................................... Deshidrator (secador)
Evaporator ............................ Evaporador
Expansion valve ................... Vàlvula de expansiòn
Fan ........................................ Ventilador
Float switch .......................... Interruptor a flotador
Flush switch ......................... Interruptor a flotador
Flush switch ......................... Interruptor a flotador
Flush water valve
Freezer (evaporator) ........... Congelador (evaporador)
Fusible plug .......................... Tapòn fusible
Gear motor ........................... Motor a engranajes
Ice extruding to storage bin . Extrusiòn de hielo a;
Insulation .............................. Aislante (aislaciòn)
Muffler ................................... Silenciador
Overflow ............................... Rebalse
Pressure switch ................... Interruptor (aislaciòn)
.............................................. Presiòn
Receiver tank ....................... Recibidor de liquido
Spout .................................... Pico
Storage bin ........................... Depòsito de
Water inlet ............................. Entrada del suministro de
.............................................. agua
Water supply inlet
Water level ............................ Nivel de agua
Water regulating valve ......... Vàlvula reguladora de agua
Water circuit ......................... Circuito de agua
Water valve (ice making)
Water valve (dispensing) ..... Vàlvula de agua (expendio)
Water outlet .......................... Salida de agua
enfriamiento
Vàlvula de agua de
enjuague
depòsito de
almacenamiento
almacenamiento
Entrada del suministro de
agua
Vàlvula de agua
(producciòn de hielo)
109
11/01/99