Hoshizaki KM-250BWE Manual De Uso página 130

TERMINOLOGÌA USADA EN LOS DIBUJOS
(EN ORDEN ALFABÈTICO)
(COM) ........................................... Comùn
(NO) ............................................... Normalmente abierto
208-230/60/1 ................................. 208-230/60/1
(3 wire wit Neutral for 115 V) ........ (3 hilos con neutro
Agitating motor .............................. Motor de Agitaciòn
Bin control switch .......................... Interruptor de control
Bin control ...................................... Control del depòsito
Change switch .............................. Conmutador
Cap...MFD ..................................... Capacitor
Circuit breaker .............................. Disyuntor
Circuit protect relay ....................... Relevador (relè)
Comp. Cooling fan motor .............. Motor del ventilador
Comp. ............................................ Comp. (compresor)
Condenser fan motor .................... Motor del ventilador
Connector ...................................... Conector
Control water valve ....................... Control de la vàlvula
Control timer .................................. Temporizador de
DCM timer ..................................... Temporizador DCM
Dispensing motor .......................... Motor de expendio
Door switch ................................... Interruptor de puerta
Fan motor ...................................... Motor del ventilador
Float switch ................................... Interruptor a flotador
Flush switch .................................. Interruptor de
Flush timer ..................................... Temporizador de
Flush water valve .......................... Vàlvula de agua de
For remote air cooled .................... Solamente en
ESQUEMÀTICOS
(SERIE F/DCM)
130
para 115 V.)
de
(condensador) - F
(mfd)
protector del circuito
de enfriamiento del
compresor
del condensador
de agua
control
enjuague
enjuague
enjuague
modelos con
11/01/99