Tabla de contenido
Publicidad
SEGURIDAD
RECONOCER LA INFORMACIÓN
DE SEGURIDAD
Los símbolos que se muestran en esta sección se usan para identificar
posibles peligros. Al ver un símbolo de peligro en este manual
o en la máquina hay que percatarse de la posibilidad de lesiones
personales y seguir las instrucciones correspondientes para evitar
el peligro.
CUMPLIR LAS INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
Leer atentamente todo mensaje de seguridad de este manual
y de las etiquetas de seguridad de la máquina.
• Mantener en buen estado las etiquetas de seguridad de la máquina.
Reemplazar enseguida las etiquetas dañadas o faltantes.
• Aprender a operar la máquina y a utilizar los controles como
es debido. No dejar que la opere ninguna persona que no haya sido
previamente instruida.
• Mantener la máquina en buenas condiciones de trabajo. Toda
modificación no autorizada puede afectar la seguridad y vida útil
de la máquina.
RESPONSABILIDADES DE SEGURIDAD
La persona o entidad responsable de la seguridad del puesto
de trabajo deberá:
• asegurar que los operadores y sus supervisores estén capacitados
en el uso seguro de los equipos y procesos, así como en los
procedimientos en caso de emergencias;
• asegurar que todos los peligros y precauciones de seguridad estén
identificados en este documento, que los mismos se informen a los
trabajadores y que estos los entiendan antes de empezar a trabajar;
• designar áreas de corte aprobadas y establecer procedimientos para
el corte seguro;
• hacerse responsable de autorizar las operaciones de corte en áreas
no designadas o no aprobadas específicamente para dichos
procesos;
• asegurar que solo se usen equipos aprobados, por ejemplo,
antorchas y medios de protección individual;
EL ARCO DE PLASMA PUEDE DAÑAR LAS TUBERÍAS CONGELADAS
Las tuberías congeladas podrían dañarse o reventarse si se intenta descongelarlas con una antorcha de plasma.
1-2
PELIGRO
ADVERTENCIA
Para los símbolos de peligro y palabras de advertencia de seguridad
se usan las normas del Instituto Americano de Normalización (ANSI).
Con el símbolo de peligro se utilizan palabras de advertencia como
PELIGRO o ADVERTENCIA. PELIGRO identifica las categorías
de peligro más graves.
• Las etiquetas de seguridad PELIGRO y ADVERTENCIA identifican
peligros específicos de su máquina.
• En este manual, los mensajes de seguridad PELIGRO preceden
a las instrucciones que, de no obedecerse, tendrían como
consecuencia lesiones graves o la muerte.
• Los mensajes de seguridad ADVERTENCIA preceden a las
instrucciones que, de no obedecerse, pudieran dar lugar a lesiones
o la muerte.
• Los mensajes de seguridad PRECAUCIÓN preceden a las
instrucciones que, de no obedecerse, pudieran dar lugar a lesiones
menores o al deterioro de los equipos.
INSPECCIONAR LOS EQUIPOS ANTES
DE USARLOS
Todos los equipos de corte deben inspeccionarse según sea necesario
para asegurar de que estén en condición segura de operación.
Si se detecta que los equipos no son capaces de una operación
segura y confiable, antes de sacarlos de servicio o volver a usarlos,
debe repararlos el personal calificado.
• seleccionar a los contratistas que facilitan el personal calificado
y debidamente capacitado para hacer el corte, con pleno
conocimiento de los riesgos relacionados;
• informar a los contratistas de los materiales inflamables
o condiciones peligrosas específicas del lugar o de aquellas
condiciones de riesgo de las que pudieran no tener conocimiento;
• asegurar que la calidad y cantidad de aire de la ventilación sean
tales, que la exposición del personal a los contaminantes peligrosos
esté por debajo de los límites permisibles;
• asegurar que la ventilación en los espacios confinados sea suficiente
como para posibilitar la cantidad de oxígeno necesaria para la vida,
evitar la acumulación de mezclas asfixiantes o explosivas inflamables,
la creación de ambientes enriquecidos en oxígeno- y mantener los
contaminantes en el aire de los entornos respirables por debajo
de los límites permisibles.
PRECAUCIÓN
Seguridad y cumplimiento
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
