Briggs & Stratton 030467-0 Manual De Instrucciones página 33

El uso de un generador en un espacio interior PUEDE
PROVOCAR LA MUERTE EN POCOS MINUTOS.
Los gases de escape de[ generador contienen
mon6xido de carbono, un veneno invisible e inodoro,
V v
NUNCA utilice un generador
en e[ interior de una casa o
un garaje, AUNQUE haya
ventanas y puertas abiertas,
Uti[ice[o solo en e[
EXTERIOR, alejado de
ventanas, puertas y
aberturas de ventilaci6n,
,& ADVERTENCIA AI motor funcionar, se produce
monOxido de carbono, un gas inodoro y
venenoso.
La inhalaci6n de mon6xido de carbono puede
provocar iesiones graves, dolor de cabeza,fatiga, mareos,
vOmitos, confusi6n, convulsiones, n_useas,desmayos o
incluso la muerte.
o Uti[iceesteproductoSOLO a [a intemperie.
o [nstaleunaa[arma de mon6xido de carbonocon batefiacerca
de los dormitorios.
Aseg_rese de quelos gasesdeescape no puedan entrargor
ventanas, p uertas, t omasdeaire deventi[aci6n u otras ......
aberturas en un espacio cerradoen el quepuedan acum_!_[_
• NOutiliceesteproductoen el interior d e un edificiQ, c _cher_
porche equipom6vil taller deaplicaciones naval_::Q r_cn_o: .....
aunque hayaventanas y puertas abiertas. ..............
A ADVERTENC[A Ei retroceso(replieguer_pi_b) del cable
dei arrancadorimpedir_ que el usuariosuelte el
_,_ a tiempo y su mano y
cable tirar_ de
motor, io que podria provocarfracturas
contusioneso esguinces;asi como iesiones
• Cuando arranque el motor,tire [entamente
sentiruna resistencia y, a continuaci6n, t
paraevitarsu retroceso.
• NUNCA arranque o pareei motor cuando 3aratos
e[_ctricos conectados y en funcionamiento.
_i_ ADVERTENCIA Ei arrancador y otras piezas rotativas
podrian enredarse en las manos, ei peio, ia ropa
u otros accesofios, y provocar lesiones graves.
o NUNCAutilice [a generador sin sus carcasas o tapas de
protecci6n.
• NO utilice ropa sue[ta, joyas ni objetos que podfian quedar
atrapados en el arrancador o en otras piezas rotativas.
• Ate para arriba el pe[o largo y quite [a joyefia.
,& ADVERTENCIA El combustible y sus vapores son
extremadamente inflamables y
expiosivos, io podria
que provocar
quemaduras, incendios o explosiones;
asi como daffos materiales, lesiones graves o incluso la
muerte.
CUANDO ANADA COMBUSTIBLE 0 VAC[E ELBEPOSITO
• DETENGA el motor del generadory d_jelo enfriar durante al
menos 2 minutos antes de quitar el tap6n de combustible.
Afloje la tapa lentamente para dejar que la presi6n salga de[
tanque.
• Liene o vacie ei dep6sito de combustible a la intemperie.
o NO Ilenedemasiado eitanque. Permita al menos espacio para
la expansi6n del combustible.
• Si se ha derramado combustible, esperea que se evapore antes
de arrancar el motor.
• Mantenga ia combustible alejadade chispas, llamas abiertas,
pi[otos, calory otras fuentes de ignici6n.
• Compruebe frecuentemente que [as lineas de combustible, ei
tanque, el tap6n y los accesorios no est_n rotos o tengan fugas.
C_mbieios si es necesario.
• NO encienda un cigarrillo o fume.
CUANDOPONGAEN FUNC[QNAMiENTO EL EQUiPO
o
;;_ompruebe que la bu ia, el tap6n del dep6sito de
g_bustibie y el fiit_o d_ _j_::est_n instaiados.
,' NO bujia instalada.
ANoo
• NO utilicc en el interior de un edificio, cochera,
de ap[icaciones nava[eso recinto.
motor o el equipo, de tal manera que la
pueda derramar.
ue el estrangulador en la posici6n "Choke"
para parar el motor.
JANDOTRANSPORTE,MOVERO REPAREEL EQU[PO
Transporte, mover o repare el equipo con el tanque de
combustible vacio, o con [av_lvu[a para apagar el combustible,
apagada (posici6n OFF).
• NO incline el motor o el equipo, de tal manera que [a
combustible se pueda derramar.
• Desconecteel cable de [a bujia.
CUANDOALMACENE 0 GUARDEELEQUIPOCONCOMBUSTIBLE
EN ELTANQUE
,, AImacenealejado de caideras, estufas, calentadores de agua,
secadoras de ropa u otros aparatos electrodom_sticos que
posean pi[otos u otras fuentes de ignici6n, porque e[[os pueden
encender los vapores de [a combustible.
_i_ADVERTENCIA
Este generador no cumple [a norma 33CFR-183dei cuerpo de
guardacostas de EE.UU.y no debe uti[izarse en aplicaciones
marinas.
Ei uso de un generador no homologado por cuerpo de
guardacostas de EE.UU.puede provocar [esiones y daffos
materiales.
Espaffol