Tabla de contenido
Publicidad
Descripción
Mask index
Descripc. en terminal
Pressure
Presión de aspiración (línea 2)
Aa32 (sólo vi-
Sat.temp.
Temperatura saturada de aspiración (línea 2)
sualización)
Act.setpoint
Setpoint eff ettivo per regulación in temperatura (con compensazioni applicate, LÍNEA 2) ...(**)
Diff erential
Diferencial di regulación per regulación in temperatura (LÍNEA 2)
Actual/req.
Potencia suministrada/Potencia requerida por Línea de aspiración (L2)
Status
Estado de la regulación (según el tipo de regulación establecido,
línea 2)
Aa33 (sólo vi-
sualización)
Reg.type
Tipo de Regulación de compresores (línea 2)
Setpoint
Punto de consigna de aspiración efectivo (con compens. aplicadas, L2)
C01, C02, ...C12
Tiempo restante para el arranque del compresor siguiente (línea 2)
C01
Potencia generada por el compresor 1 de la línea 2 (un ''!'' a la derecha del valor signifi ca
Aa34 (sólo vi-
que está activa alguna forma de forzado de la potencia del compresor, ej. temporizaciones,
sualización)
alarmas, procedimiento de puesta en marcha)
...
...
C12
Potencia generada por el compresor 12 (línea 2)
Aa05 (sólo vi-
Temperaturas
Temperatura de aspiración (línea 2)
sualización)
Superheat
Sobrecalentamiento (línea 2)
Disch.1
Temperatura de descarga compresor 1 (línea 2)
Aa41 (sólo vi-
...
...
sualización)
Disch.6
Temperatura de descarga compresor 6 (línea 2)
Liq.inj.1: DO
Número de salida digital asociada y estado de inyección de líquido compresor 1
(línea 2)
Aa43 (sólo vi-
...
...
sualización)
Liq.inj.6: DO
Número de salida digital asociada y estado de inyección de líquido compresor 6
(línea 2)
Discharge tempe-
Temperatura de descarga compresor Digital Scroll
raturas
Aa45 (sólo vi-
Cap.reduction
Reducción de capacidad compresor Digital Scroll
sualización)
Oil sump temp.
Temperatura de la copa de aceite compresor Digital Scroll
Oil status
Estado de dilución del aceite compresor Digital Scroll
Status
Estado de funcionamiento compresor Digital Scroll
Aa46 (sólo vi-
sualización)
Countdown
Cómputo de temporizaciones compresor Digital Scroll
Compr.
Estado del compresor Digital Scroll
Valve
Estado de la válvula Digital Scroll
Requested cap.
Capacidad demanda compresor Digital Scroll
Current capac.
Capacidad efectiva compresor Digital Scroll
Pressure
Presión de condensación (línea 2)
Sat.temp.
Temperatura saturada de condensación (línea 2)
Aa50 (sólo vi-
Act.setpoint
Punto de consigna efectivo para regulación en presión (con compensaciones
sualización)
aplicadas, línea 2)
Diff erential
Diferencial de regulación para regulación en presión (línea 2)
Pressure
Presión de condensación (línea 2)
Sat.temp.
Temperatura saturada de condensación (línea 2)
Aa51 (sólo vi-
Act.setpoint
Punto de consigna efectivo para regulación en temperatura (con compensaciones
sualización)
aplicadas, línea 2)
Diff erential
Diferencial de regulación para regulación en temperatura (línea 2)
Actual/req.
Potencia suministrada/Potencia requerida por línea de condens. (línea 2)
Reg.status
Estado de la regulación (según el tipo de regulación establecido,
línea 2)
Aa52 (sólo vi-
sualización)
Reg.type
Tipo de Regulación de codens. (línea 2)
Setpoint
Punto de consigna de condensación efectivo (con compensaciones aplicadas, línea
2)
F1
Potencia generada por el ventilador 1 de la línea 2 (un ''!'' a la derecha del valor signifi ca
que está activa alguna forma de forzado de la potencia)
Aa53 (sólo vi-
...
...
sualización)
F8
Potencia generada por el ventilador 8 de la línea 2 (un ''!'' a la derecha del valor signifi ca
que está activa alguna forma de forzado de la potencia)
F9
Potencia generada por el ventilador 9 de la línea 2 (un ''!'' a la derecha del valor signifi ca
que está activa alguna forma de forzado de la potencia)
Aa54 (sólo vi-
...
...
sualización)
F16
Potencia generada por el ventilador 16 de la línea 2 (un ''!'' a la derecha del valor signifi ca
que está activa alguna forma de forzado de la potencia)
Discharge temperat. Temperatura de descarga (línea 2)
Aa55 (sólo vi-
External tempera-
sualización)
Temperatura exterior (línea 2)
turas
Status,curr.
Estado efectivo del compresor de tornillo 1 con modulación por etapas
Status, req.
Estado requerido para el compresor de tornillo 1 con modulación por etapas
Aa60 (sólo vi-
sualización)
Minimum on time
Cuenta atrás para el mínimo tiempo de arranque comp. de tornillo 1 con modula-
ción por etapas
Min.off /starts
Cuenta atrás para el mínimo tiempo de parada o espera entre arranques sucesivos
comp. de tornillo 1 con modulación por etapas
Next step
Cuenta atrás para arranque de la próxima etapa comp. de tornillo 1 con modulación
por etapas
TM
(línea 2)
TM
(línea 2) en curso
TM
(línea 2)
TM
(línea 2)
TM
(línea 2)
TM
(línea 2)
TM
(línea 2)
TM
(línea 2)
TM
(línea 2)
TM
(línea 2)
53
Predet.
UM
Valores
---
...
...(**)
---
...
...(**)
...
...(**)
...(**)
...
...(**)
---
%
0/0 ...100/100
Stop
Funzionante
Aumento
---
---
Timings
Decremento
Alarmas
Stand-by
Zona
Banda Proporcional
---
Neutra
Zona neutra
...(**)
...
...(**)
---
s
0...32000
---
%
0...100
...
...
...
---
%
0...100
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
...
...(**)
...
...
...
---
...
...(**)
---
...
0...29
ON / OFF
...
...
...
---
...
0...29
ON / OFF
---
...
...(**)
NO / SI
---
...
...(**)
Ok / Diluido
Off
Off da tiempo
Puesta en
On da tiempo
---
---
marcha
Mod.manual
On
In pump
Alarma
down
---
s
0...999
---
---
OFF / ON
---
---
OFF / ON
---
%
0...100
---
%
0...100
---
...
... (**)
---
...
... (**)
...(**)
...
...(**)
...(**)
...
...(**)
---
...
...(**)
---
...
...(**)
...(**)
...
...(**)
...(**)
...
...(**)
---
%
0/0 ...100/100
Stop
Funcionante
Aumento
---
---
Timings
Decremento
Alarmas
Stand-by
Zona
Banda Proporcional
---
Neutra
Zona neutra
...(**)
...
...(**)
---
%
0...100
...
...
...
---
%
0...100
---
%
0...100
...
...
...
---
%
0...100
---
...
...(**)
---
...
...(**)
Off
Stage 2
---
---
Start up
Stage 3
Stage1
Stage 4
Off
Stage 2
---
---
Start up
Stage 3
Stage1
Stage 4
---
s
0...999
---
s
0...999
---
s
0...999
pRack +0300025ES rel. 1.1 - 01.02.2015
SPA
Publicidad
Tabla de contenido
