Preparación De Una Espada Nueva; Montaje De La Barra Y La Cadena; Conexión De La Motosierra De Cadena - Narex EPR 35-23 Instrucciones De Uso Originales

En espaňol
‰ Antes de empezar el trabajo, compruebe el funcionamiento del
sistema de lubricación de la cadena. Sujete la sierra, con el sistema
de corte colocado, encima de una superfi cie clara y contrastante
y póngala en marcha manteniendo una distancia segura. ¡Ojo! La
espada no debe entrar en contacto con la superfi cie. La aparición
de una mancha de aceite signifi ca que el sistema de lubricación
funciona correctamente.
‰ Una vez acabado el trabajo, coloque la motosierra sobre una base
absorbente. Como consecuencia de la distribución de aceite en la
espada, la cadena y el sistema de propulsión, se pueden seguir li-
berando gotas de aceite.
Vacíe siempre el depósito de aceite antes de un período prolongado de
almacenamiento.
2. Preparación de una espada nueva
La espada nueva (5) debe equiparse con el sistema tensor de cadena (21).
Espada EPR 35-23 (ref. 65 405 265), EPR 40-23 (ref. 00 614 696).
25
21
‰ Coloque el sistema tensor de cadena (21) sobre la espada (5) desde
su lado exterior, de tal manera que el pivote del sistema tensor en-
tre en el agujero superior de la espada (24). A continuación, asegure
el sistema tensor de la cadena a través del agujero inferior de la
espada (25) mediante el tornillo del sistema tensor de cadena (22).
‰ Dé la vuelta a la espada periódicamente para que la carga de corte
se distribuya de manera similar sobre ambos lados. Con esto se pro-
tege la espada, minimizando a la vez la fricción entre la cadena y la
espada que, de otra manera, restaría potencia a la sierra y podría
llegar a dañar el motor.

3. Montaje de la barra y la cadena

¡Atención! Riesgo de lesiones. Use guantes protectores al
colocar la cadena.
36
24
¡Para el montaje de la barra y la cadena de esta motosierra no se
necesita herramienta alguna!
‰ Coloque la motosierra sobre una base estable.
‰ Afl oje la tuerca de mano (7) girándola en sentido antihorario y quite
la protección del piñón de cadena (8). En caso de que la motosierra
esté equipada con una espada (5) con cadena, afl oje ligeramente la
22
cadena (6) utilizando la tuerca manual del sistema tensor (21) antes
de quitar la protección del piñón de cadena (8).
‰ Introduzca la cadena (6) en la espada (5) manteniendo su orienta-
ción respecto al sentido de movimiento. Los dientes de la
parte superior de la espada tienen que apuntar hacia adelante
(véase imagen). Cadena EPR 35-23 (ref. 65 404 074), EPR 40-23
(ref. 00 614 697).
‰ Introduzca el extremo suelto de la cadena en las ranuras del piñón
de cadena (19), colocando al mismo tiempo la espada (5) a través
del agujero central del sistema tensor de cadena (21) sobre el pi-
vote tensor de la cadena (23). Si es necesario, corrija la posición
del agujero central girando la rueda del sistema tensor para poder
ajustarlo sobre el pivote tensor. Compruebe que todos los eslabo-
nes de la cadena estén introducidos correctamente en la ranura de
la espada y que la cadena esté guiada correctamente por el piñón
(19). Luego, girando la rueda del mecanismo tensor, apriete ligera-
mente la cadena.
‰ Coloque la protección del piñón de cadena (8) poniendo primero
sus salientes en los respectivos agujeros y empujándola fi rmemen-
te. Al girar la tuerca de mano del sistema tensor de cadena (20), los
dientes de la rueda se introducirán en los dientes del sistema tensor
de cadena. Luego apriete ligeramente la tuerca de mano (7) girán-
dola en sentido horario. Tense la cadena girando la tuerca de mano
del sistema tensor. Una cadena tensada correctamente debe poder
levantarse en el centro de la espada unos 3 mm (véase imagen).
¡Apriete fi rmemente la tuerca (7) con la mano!
¡Atención! La tensión tiene una gran infl uencia EN la vida
útil del mecanismo de corte, que se ha de comprobar con
frecuencia. La cadena se estira producto de su calenta-
miento a temperatura de trabajo, por lo tanto hay que vol-
verla a tensar.
¡Atención! Durante el rodaje, hay que estirar con más fre-
cuencia la cadena. Si la cadena da sacudidas o se sale de la
ranura, ténsela inmediatamente!
Para poder tensar la cadena, afl oje ligeramente la tuerca de mano (7).
Luego tense la cadena girando la tuerca de mano del sistema tensor.
Tense la cadena de tal forma que pueda levantarse unos 3 mm en el
centro de la espada. Vuelva a apretar la tuerca (7).
4. Conexión de la motosierra de cadena
Recomendamos operar la motosierra de cadena con un interruptor
de circuito de corriente de disparo máxima de 30 mA.
La máquina se debe conectar a la red eléctrica por medio de un interrup-
tor automático de corriente de defecto que interrumpa la alimentación
cuando la corriente diferencial hacia tierra sobrepase los 30 mA.
La conexión a la red debe cumplir con la norma IEC 60364-1, así como
con las normas vigentes en cada país.
Al poner la máquina en marcha, las oscilaciones de tensión que se pro-
ducen en caso de condiciones desfavorables de la red (alta impedancia
de la red) pueden llegar a afectar negativamente a otros aparatos co-
nectados. Puede consultar la impedancia de la red con la compañía de
suministro eléctrico. Solamente utilice la máquina en redes apropiadas;
la impedancia de red máxima permitida es de 0,4 Ω.